パリの暮らし方コミュのトイレの水が流れない！

パリに来てまだ一ヶ月たってないものです。
昨日からトイレの水が流れません（涙）
水道は普通に大丈夫です。

こういう場合、誰に言えばいいのでしょう？
大家さん？管理人さん？自分で業者を頼む？
大家さんは、アパルトマンの私が住んでる部屋のみを所有して、現在300km以上離れたところに住んでいます。英語話せます。
普通に考えれば管理人さんでしょうが、管理人さんはフランス語しか話せず、フランス語が怪しい私達としては連絡しづらいです。
フランス語が夫婦ともにできないので、貯水タンクを分解して直そうと試みたのですが、日本と構造が違うこともあり、できませんでした。

他の水道はきちんと流れるのですが。
自分で直した方とかいらっしゃいます？
経験ある方いましたら、アドバイスいただけると幸いです。
よろしくお願いします。

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 08月12日 13:17

契約上、部屋の備品を勝手に交換したり、修理した場合には、大家さん側がその費用を負担してくれない、という場合もありますから、とりあえずモさんの仰るとおりに、中をよく見て何が原因でおかしくなっているのかを見てから、修理を依頼するのが最善だと思います。

昨年夏まで私がパリに住んでいた時に、やはりトイレの水が美味く流れなくなったり、大きな騒音が出るようになったので、まず大家さんに連絡して、大家さんの手配で修理業者を呼んでもらい、治してもらいました。

早く治ることを日本から願っています。

[3] mixiユーザー 08月12日 18:43

モさん、nextosh さん、ありがとうございます。
そっか、まずは大家さんなのですね。
そこからわからなかったので、大変たすかりました。

結局、大家さん経由で管理人さんに連絡し、修理業者の人に来てもらうこととなりました。
大家さんを通すか通さないかで大きく変わるところでした。
本当にありがとうございます。

今、バケツでなんとかしのいでいます。
本当にありがとうございました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ