黒人言語イボニックスコミュのN-Wordに関する質問

みなさんにN-Wordについて聞きたいことがあります。

「Ni**ger」とは黒人に対する人種差別用語であり、この言葉を口にすることはタブーとされています。奴隷制から来るこの言葉の歴史を振り返ると、黒人以外の人種によるN-Wordの使用はどんなシチュエーションであれ許されません。

日本のカラオケボックスに行くと、「N-Word」を歌詞の中に含むラップミュージックを歌えます。
ここで質問したいことは、日本人がカラオケで「N-Word」を含むラップソングを選曲したときに、彼又は彼女は歌詞にそって「N-Word」を口にすることは全く問題ないと思いますか？

みなさんの正直なご意見をお聞かせください。

私は、どんな理由や状況であれ「N-Word」の使用は許されないと考えています。よって、カラオケ配信業者は「N-Word]を含むすべての曲をカラオケマシーンの選曲リストから削除するべきだと思っています。

こちらの提案に対しても皆さんからの正直な意見を聞きたいと思っています。

以上宜しくお願いします。

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 10月09日 00:23

私はアメリカに住んでますが。。。Niggerと一口にいっても、まあいろいろな使い方があります。特に黒人の人達の間では、親しい人をNigger, Nigga, Nizzleとか呼んだりします。

私の友人が私の事を指して
"What's up my Nizzle!"とか"He is my nigga.　He's cool."とか言う事も全然少なくありません。

勿論、元々は差別用語だったとは思いますし、今でもその意味で使う場合も多いですが、黒人仲間の間ではそれを逆に捉えて、自分達の間で皮肉っぽく"よう！ニガー！"と呼び始めたんじゃないでしょうか？それが今では逆にクールな言い方として流行ってんじゃないでしょうかね。。。ブラックミュジックの歌詞の中にある場合には、buddyとかmy brotherみたいな意味で使ってる時の方が多いんじゃないかと思いますが。。。

私自身はそんなにniggerという言葉は使いませんね。特に私の場合はアフリカ系の人には使いません、上手くニュアンスが伝わるかどうかわかんないんで。

まあ、言葉の歴史を振り返ってそれを公の場で削除するしないは、私は業者の自由だと思いますが、一番言いたかったのは、それを削除したら今の黒人文化を100％伝えられない気がします（最初から伝えるのは難しいかもしれませんが）。Niggaと呼び合うのは、間違いなく若いアフリカ系アメリカンの文化の一部だと私は思いますが。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ