スウェーデン語会話カフェコミュの[イベント]第12回オフ会/tolfte mötet　（第2）

皆さん、こんにちは。

最近、東京界隈ではスウェーデン人不足が発生しているようです。そこで、ネット通販で逸品を発見しましたので、日本へ輸入するつもりです（意：スウェーデン人のクラスメートが日本に遊びに来る）。この機会に、オフ会を開催してもいいのではないかと思いまして・・・

つまり、オフ会をやろうと思っていますが、参加人数を把握しておきたいです。あと、おすすめのレストランも是非聞かせていただきたいです。そして、日程は6月13日（金）か14日（土）にしたいのですが、参加できる人はどちらが都合がいいでしょうか？

皆さんの書き込みを待っています！

Hej allihopa!

Det verkar som att det varit lite brist på svenskar i Tokyo-området senaste tiden. Men nyligen hittade jag några riktiga juveler på nätet som jag hade tänkt importera till Japan (läs: några klasskamrater kommer hit på besök). Jag skulle gärna vilja ta detta tillfälle i akt och ha ett litet möte...

*host*, alltså:
Hade tänkt dra ihop någon liten träff, men behöver ta reda på ungefär hur många som är intresserade av att komma. Om någon känner till nån bra restaurang så är jag även öppen för förslag =)
Fredagen den 13:e eller lördagen den 14:e hade jag tänkt ordna träffen, berätta gärna vilken dag som passar dig!

Skriv nu!

コメント(9)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月01日 09:59

hejsan!

できれば、１３日がいいです☆

[2] mixiユーザー 06月01日 23:12

おー今回は見逃さなかった～！ナイス。

jaja det later ju fantastiskt. Jag kommer.

どちらでも大丈夫ですが、どっちかてと１３日がいいかな。
店、場所、相談しましょう。

[3] mixiユーザー 06月04日 22:52

あげときます。
KOM OCH HA:NG MED!

[4] mixiユーザー 06月05日 19:33

Hej hej.
Det ar synd for mig kan inte aka det both 13th och 14th.

今回は残念、でも僕もスウェーデン人の友人をたくさん作りたいので
また、よろしくお願いします。

[5] mixiユーザー 06月06日 16:28

こっちでWismon君がイベントたてなおしてくれてます。
http://mixi.jp/view_event.pl?id=31785562&comm_id=1570026

[6] mixiユーザー 06月06日 20:38

ひろくん：
来られなくて残念です。また今度来てください！

[7] mixiユーザー 06月14日 11:20

TACK FOR IGAR!
DET VAR SA FANTASTISLT MOTE.KUL ATT SNACKA OCH LYSSNA PA SVENSKA. MYCKET BRA OVNING.
VI SES NASTA PA MOTET. HEJ

[9] mixiユーザー 07月17日 09:42

13 stycken allt som allt :)
Det brukar vara allt mellan 4-20 personer på mötena, men vanligtvis är det väl 6-8 eller så.

Vi har en träff till nu på lördag igen, du är välkommen om du vill komma men säg till så fort som möjligt så att vi kan fixa plats då ^^
http://mixi.jp/view_event.pl?id=32675227

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ