★宇宙人からのプレスリリース★コミュのクリトレイドは、「ゼロ・トラレンス・デー」をより大きく進化させた「ヒーリング・デー」を提案します。

国際ラエリアン・ムーブメントからのプレスリリース
２０１０年２月９日（水）

クリトレイドは、「ゼロ・トラレンス・デー」をより大きく進化させた
「ヒーリング・デー」を提案します。

２月３日ラスベガス
　精神的指導者ラエルが立ち上げた、アメリカ合衆国を拠点とする非営利
組織クリトレイドは、国連によって指定された女性器切除（FGM)に対する
世界的「ゼロ・トラレンス・デー」の２月６日に、世界中で数々のイベン
トを主催するだけではなく、その日を「ヒーリング・デー」と宣言するこ
とで、さらに一歩進んだ考えを広めていきます。

「世界で１億３千万人以上の女性が女性器を切除されています」とクリト
レイドの広報担当ナディン・ギャリは言います。「この野蛮な慣習が二度
と行われないようにすることが重要だということは確かですが、性器を切
除され、現在も肉体的精神的に苦しんでいる女性皆のことも考える必要が
あります。現在、切除による損傷を治療し、犠牲者の尊厳と肉体的快楽を
取り戻すことが可能です！いまだに平気で子供たちに切除を行おうとする
者たちを処罰する法律も存在します。ですから、今度は犠牲者たちを助け、
彼女たちの人生を取り戻すことにもっと努力を捧げようではありませんか！」

　クリトレイドは、２００６年から何人かの医者にトレーニングを受けさ
せ、フランスやアメリカ合衆国で多くの女性にクリトリスの再生手術を行
う支援をしています。

「私たちの患者は皆、手術後の改善を報告してきていますし、彼女たちの
約６０％は、自分たちが経験するとは考えもしなかったオーガズムを体験
しています」とギャリは説明します。「ブルキナファソのボボ・ディウラ
ッソでの『快楽病院』の建設は半分を終えたところです。そこでは地域の
女性や西アフリカの女性が無料で手術を受けられるようになります。これ
が私たちの主要目的です。この手術を受ける金銭的余裕のない女性が多す
ぎますから。私たちの支援がなければ、手術代は彼女たちの数年分の賃金
になりますから、彼女たちは希望を持って私たちを待っているのです」

（クリトレイドのレポートはこちら：
　http://www.youtube.com/watch?v=Jjd44zBNqaw)

クリトレイドの関係者たちは、FGMを止める最良の方法は、いまだに陰で
それを行っている高齢女性たちに、それが時間の無駄であることを示すこ
とだと長い間主張してきました。

「新しい手術が受けられるようになれば、犠牲者はどっちみち治療されま
す」とギャリは説明します。

「私たちは人を衰弱させる慣習を絶対に許しませんので、私たちはそれを
非難するだけではなく、損傷を治療し、そのような愚かな慣習によって作
られた傷を癒し、科学だけが暗闇を取り除く唯一の選択肢であることを世
界に示します」とクリトレイド代表でありラエリアン・ムーブメントの広
報担当ブリジット・ボワセリエ博士は言います。「これは私の精神的指導
者ラエルの主な教えの一つです。悲しい出来事が起こっているのを見て泣
いていてもしょうがありません。泣く代わりに、それについて笑い飛ばし、
可能ならばそれを修復するエネルギーを得る必要があります。現在、非常
に苦しんでいる１億３千万人の女性器切除犠牲者を治療することが可能で
す。ですから、多くの人が私たちの『クリトリス再生』プログラムに加わ
って、私たちが世界を癒すのを助けてくれることを心の底から願っていま
す」