既出ではないと思うんですが、あるサイトでこんなトリビアを見つけました！！！
常識ネタでしたらすいません＾＾；
●ユマサーマンがシェイクを頼む時ウェイターが
「マーティン＆ルイス？エイモス＆アンディ？」
って聞いてたけど・・・・
＞＞マーティン＆ルイスは50年代の白人のコメディアンで
エイモス＆アンディは50年代の黒人ドラマのコメディ番組 のタイトルらしい。つまり前者はバニラシェイクで後者は チョコレートシェイクの意味だとか？
●2度ほどサミュエルLジャクソンが口ずさむ決め台詞で
「旧約聖書のエゼキエル書第２５章１７節にこの場にふさわしい言葉がある。心正しき者の歩む道は心悪しき者の利己と暴虐に阻まれる。……（中略）……我が復讐が成される時、汝は名を神であることを知るべし。」
実際は「旧約聖書のエゼキエル書第２５章１７節」にこの引用文は存在していないらしいです。
朝日新聞に米在住のコラムニスト町山智弘さんがこの答えを説いた。
実は千葉真一主演の空手映画「ボディーガード牙」（73年東映）のアメリカ公開版で配給会社が勝手につけた序文の引用なのだ！
見事にやられました。
「心正しき者の歩む道は心悪しき者の虚偽の引用に阻まれる」
常識ネタでしたらすいません＾＾；
●ユマサーマンがシェイクを頼む時ウェイターが
「マーティン＆ルイス？エイモス＆アンディ？」
って聞いてたけど・・・・
＞＞マーティン＆ルイスは50年代の白人のコメディアンで
エイモス＆アンディは50年代の黒人ドラマのコメディ番組 のタイトルらしい。つまり前者はバニラシェイクで後者は チョコレートシェイクの意味だとか？
●2度ほどサミュエルLジャクソンが口ずさむ決め台詞で
「旧約聖書のエゼキエル書第２５章１７節にこの場にふさわしい言葉がある。心正しき者の歩む道は心悪しき者の利己と暴虐に阻まれる。……（中略）……我が復讐が成される時、汝は名を神であることを知るべし。」
実際は「旧約聖書のエゼキエル書第２５章１７節」にこの引用文は存在していないらしいです。
朝日新聞に米在住のコラムニスト町山智弘さんがこの答えを説いた。
実は千葉真一主演の空手映画「ボディーガード牙」（73年東映）のアメリカ公開版で配給会社が勝手につけた序文の引用なのだ！
見事にやられました。
「心正しき者の歩む道は心悪しき者の虚偽の引用に阻まれる」
|
|
|
|
|
|
|
|
Pulp Fiction 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
