皆様、
昨年１０月から施行された認定資格維持更新のお知らせですが、サーバーからの自動配信の関係上、英語のみでしか送信されず、皆さんには大変ご迷惑をおかけしております。
言語の壁を考慮して、更新締め切りより数ヶ月たってしまっている方も、現在進行形でご連絡を取ろうとしています。 いきなり認定資格が剥奪されることはありませんので、『そういえば認定日過ぎているなぁ』と気づかれた方は、私にご連絡していただくか、下部に併記するお支払方法で年会費を納付してください。
お知らせ配信当初から日本語を送るようにもしてきたのですが、なぜだかそれすらも届かない人たちがほとんどなため、先ごろ郵送でお知らせの書面が送られました。
「いきなり！？」と感じられた方もいることとは思いますが、なかには私からお電話やFAXなどで何度もコンタクトを取ろうと試みたにもかかわらず、連絡が取れない場合もあったことをご理解くだされば幸いです。
そもそも自動配信のお知らせに日本語併記をしてもらう予定だったのが、諸理由でまだ実現していません。 大変申し訳ありません。 来年度までには改善していけたらと思っています。
また、お友達や知り合いでコンピューターを使わない（使えない）方がいらっしゃれば、ぜひ情報をお知らせしてさしあげてください。 よろしくお願いいたします。
年会費のお支払い方法は、以下の方法のうちご都合のよいものをお選びください。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
オンラインでの支払いが可能ですので、以下のリンク先でお手続きください。（英語表示のみ）
https:/
上記のお支払方法ですと、通常のカード番号（カードの表にある番号）の他に、セキュリティナンバーを入力いただく欄がありますのでご注意ください。 ご存知であれば蛇足となりますが、セキュリティーナンバーとは、カードの裏面の書名欄にある番号の下３桁をさします。
あるいはカード情報を送っていただければ、本部担当者が皆さんの代わりにお手続きいたします。
セキュリティ面でご不安がある場合、メール添付ファイルにパスワードをつける方法もありますので、次のリンク先をご参照の上、カード情報を本部につけて件名を「Annual payment from ローマ字のお名前 （例：Ｍｅｇ Ｐｅｔｅｒｓｏｎ）」 とし、ashina@quantumtouch.com へ直接ご送付ください。
添付ファイルへのパスワード設置の仕方：http://
『圧縮ファイル』や『パスワード設置』という名称すら難しく感じてお手上げだという方は、Ｅメールを２〜３回に分けてカード情報をお知らせいただくのもよいでしょう。 (例：１通目にはじめの８桁、２通目に最後の８桁（＆有効期限）、３通目に有効期限・・・など）
この場合は、先述のタイトルに１（〜３）の番号を振り、本文内にこちらを添えてください。
「Due to security reasons, I am sending out my CC info separately. There are 2 (3) emails all togehter.」
（意：セキュリティ面を考慮して、カード情報を分解して送ります。 全部で２（または３）通のメールです。）
Ｆａｘも受け付けています。
日本からは ００１や００５１など、お使いになっている電話会社の国際ダイアル番号 ＋ ０１０ ＋ 1−808-823-0445 です。 （光通信回線をとご利用の方は、国際電話のかけ方が違うそうです。 お使いの回線会社にお問い合わせください）
カバーレーターに、こちらの文章を添えてください。
「To Quantum-Touch Inc.
Here's my credit card info to pay for the annual fee.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 12/12 (カード番号 有効期限）
Please process on behalf of me.
Thank you.
ローマ字のあなたのお名前」
私が間に入ってよろしければ、情報の転送もいたします。
国際為替の郵送も受け付けています。（こちらの手段をお選びの場合は到着まで若干時間がかかりますので、meg@quantumtouch.com へご一報いただければ幸いです。）
送付先は以下の住所です。
Quantum-Touch, Inc.
P.O. Box 1240
Kapaa, HI 96746
(001) 310-984-6899
日本語でのヘルプが必要な場合は、いつでも meg@quantumtouch.com へご連絡ください。
その他ご質問も、いつでもお待ちしております。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ご不便とお手数をおかけいたしますが、皆さんのご理解とご協力、感謝しています！！
昨年１０月から施行された認定資格維持更新のお知らせですが、サーバーからの自動配信の関係上、英語のみでしか送信されず、皆さんには大変ご迷惑をおかけしております。
言語の壁を考慮して、更新締め切りより数ヶ月たってしまっている方も、現在進行形でご連絡を取ろうとしています。 いきなり認定資格が剥奪されることはありませんので、『そういえば認定日過ぎているなぁ』と気づかれた方は、私にご連絡していただくか、下部に併記するお支払方法で年会費を納付してください。
お知らせ配信当初から日本語を送るようにもしてきたのですが、なぜだかそれすらも届かない人たちがほとんどなため、先ごろ郵送でお知らせの書面が送られました。
「いきなり！？」と感じられた方もいることとは思いますが、なかには私からお電話やFAXなどで何度もコンタクトを取ろうと試みたにもかかわらず、連絡が取れない場合もあったことをご理解くだされば幸いです。
そもそも自動配信のお知らせに日本語併記をしてもらう予定だったのが、諸理由でまだ実現していません。 大変申し訳ありません。 来年度までには改善していけたらと思っています。
また、お友達や知り合いでコンピューターを使わない（使えない）方がいらっしゃれば、ぜひ情報をお知らせしてさしあげてください。 よろしくお願いいたします。
年会費のお支払い方法は、以下の方法のうちご都合のよいものをお選びください。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
オンラインでの支払いが可能ですので、以下のリンク先でお手続きください。（英語表示のみ）
https:/
上記のお支払方法ですと、通常のカード番号（カードの表にある番号）の他に、セキュリティナンバーを入力いただく欄がありますのでご注意ください。 ご存知であれば蛇足となりますが、セキュリティーナンバーとは、カードの裏面の書名欄にある番号の下３桁をさします。
あるいはカード情報を送っていただければ、本部担当者が皆さんの代わりにお手続きいたします。
セキュリティ面でご不安がある場合、メール添付ファイルにパスワードをつける方法もありますので、次のリンク先をご参照の上、カード情報を本部につけて件名を「Annual payment from ローマ字のお名前 （例：Ｍｅｇ Ｐｅｔｅｒｓｏｎ）」 とし、ashina@quantumtouch.com へ直接ご送付ください。
添付ファイルへのパスワード設置の仕方：http://
『圧縮ファイル』や『パスワード設置』という名称すら難しく感じてお手上げだという方は、Ｅメールを２〜３回に分けてカード情報をお知らせいただくのもよいでしょう。 (例：１通目にはじめの８桁、２通目に最後の８桁（＆有効期限）、３通目に有効期限・・・など）
この場合は、先述のタイトルに１（〜３）の番号を振り、本文内にこちらを添えてください。
「Due to security reasons, I am sending out my CC info separately. There are 2 (3) emails all togehter.」
（意：セキュリティ面を考慮して、カード情報を分解して送ります。 全部で２（または３）通のメールです。）
Ｆａｘも受け付けています。
日本からは ００１や００５１など、お使いになっている電話会社の国際ダイアル番号 ＋ ０１０ ＋ 1−808-823-0445 です。 （光通信回線をとご利用の方は、国際電話のかけ方が違うそうです。 お使いの回線会社にお問い合わせください）
カバーレーターに、こちらの文章を添えてください。
「To Quantum-Touch Inc.
Here's my credit card info to pay for the annual fee.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 12/12 (カード番号 有効期限）
Please process on behalf of me.
Thank you.
ローマ字のあなたのお名前」
私が間に入ってよろしければ、情報の転送もいたします。
国際為替の郵送も受け付けています。（こちらの手段をお選びの場合は到着まで若干時間がかかりますので、meg@quantumtouch.com へご一報いただければ幸いです。）
送付先は以下の住所です。
Quantum-Touch, Inc.
P.O. Box 1240
Kapaa, HI 96746
(001) 310-984-6899
日本語でのヘルプが必要な場合は、いつでも meg@quantumtouch.com へご連絡ください。
その他ご質問も、いつでもお待ちしております。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ご不便とお手数をおかけいたしますが、皆さんのご理解とご協力、感謝しています！！
|
|
|
|
|
|
|
|
クォンタムタッチ 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
クォンタムタッチのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 写真を撮るのが好き
- 208430人
- 2位
- 福岡 ソフトバンクホークス
- 42967人
- 3位
- 一行で笑わせろ！
- 82636人