ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

「TSUITERU」 を世界に広めようコミュの履き物をそろえる

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

履き物をそろえる

mixiユーザー 2006年09月20日 15:20

知人から、斎藤一人さんの
「幸せを呼ぶおまじない」をいただきました。

最初に、

1. 靴やスリッパなどの履物を脱いだとき揃えておくと、その日は１日、嫌なことが起こらない。

と書いてありました。

これを見て、習志野の伊澤さんが送ってくれた、心の絵はがき「はきものをそろえる」を思い出しました。


はきものをそろえると
心もそろう
...
...
だれかが
みだしておいたら
だまってそろえて
...


英語では、「履き物をそろえる」を次のように表現するようですね。


Put your shoes together (nicely).


これで、右と左の履き物をちゃんとそろえると
いう意味になりますね。でも、どこか個人主義の文化を感じます。


自分の履き物でなくても、
みだれていたら、黙ってそろえる。

日本の文化ってすごいね。


もう一人さんも、昨日から履き物をそろえる
実践ジャーになりました。

みなさんの履き物も黙ってそろえま〜す。





コメント(1)

[1] mixiユーザー 09月20日 15:30

はあい！
そろえて脱いだ方が出かける時気持ちよく出かけられます♪

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

「TSUITERU」 を世界に広めよう 更新情報

「TSUITERU」 を世界に広めようのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

「TSUITERU」 を世界に広めよう

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ