SCMresearch.com通信コミュの週刊ARC業界ニュースサマリー日本語版 - 11/7/2008 分

週刊ARC業界ニュースサマリー日本語版 - 11/7/2008 分
をお送りします.

皆様の周囲にこのようなサービスに関心をお持ちの方がおられましたら、本メールを転送して教えてあげて下さい。メール配信をご希望の方はどなたでも弊社ウェブ　www.ARCweb.com/Japan　にて登録していただくことができます。

***************
オートメーション・ニュース　ヘッドライン

1. 横河電機のSBPユーザミーティングより
2. インドの自動車部品メーカは技術ソリューションへの注力が必要
3. ロックウェルが一連のエンジニアリング効率化ツール
4. アドバンテックがデバイス・サーバの802.11b/gワイヤレス・モデル
5. アデプトが迅速に導入できる包装アプリケーション・パッケージ
6. フェニックス・コンタクトが高出力の産業用ワイヤレス
7. パーカーがミッドマークの歯科医療機器システムを取得
8. ピルツが安全停止機能つきのサーボ・アンプ
9. ISMレポートに見る10月の製造業景況
10. GEファナックがプロセス入出力の新モジュール3件

***************
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース　ヘッドライン

1. 横河電機のSBPユーザミーティングより
2. DTSがEAM / CMMSソリューションの新バージョン
3. ILSが遠隔データセンタ管理のコンブリオを買収
4. TCSによるプラント・ソリューション・サービスの状況
5. インドの自動車部品メーカは技術ソリューションへの注力が必要
6. DELMIAのユーザ会議より
7. ローソンがセキュリティの早期導入パッケージ
8. DTSとミンコムが設備産業への統合ソリューション提供で提携
9. インフォアが組立加工製造企業むけERPの新バージョン
10. Exact がジョブ・スケジューリングの新バージョン
11. nMetricが製造パフォーマンス最適化スイートの新バージョン

オートメーション・ニュース
**************************************************

1> 横河電機のSBPユーザミーティングより

By 柳本　薫, ARC Advisory Group

　2008年11月6日、第7回SBPユーザミーティングが東京で開催され、253名のユーザが参加した。SBPとはSolution Based Packageの略で、Exapilot、Exaplog、Exaquantum、OmegaLand、Exarqe、Exasmocなど横河電機が提供するPIMS、制御、運転支援関連パッケージソフトウェアの総称である。
　横河電機の各パッケージの内、Exapilotは850件、Exaquantumは1100件の納入実績となり、着実な伸びを見せている。

　開会の挨拶で、横河電機常務執行役員の藤井氏は、今年末から日本においても寝ずの番をする理想工場実現を目指した”Vigilant Plant”の展開を開始し、グローバルな視点で技術、ソリューション、サービスを日本のお客様にも提供してゆくと表明した。

そのあと、４つのユーザ企業から次の事例発表があった。
　関西熱化学は、EthernetをベースとしたオープンなプラントLAN経由で、異なるベンダーのPC、PLC、DCSからの環境データをExaquantumに収集し、データの常時監視と解析を実施した。今後、風向・風力データを取り込み、近隣住宅地への排出ガスの拡散予測を行ってゆく予定とのことである。
　新日鐵化学は、運転員の運転経験年数が5年未満と15年から20年にピークがあり、その間にギャップがある。若手運転員への技術伝承に課題があるため、OmegaLandを使った訓練シミュレータを開発した。ダイナミックなモデルパラメータの使用などにより、臨場感あふれるシミュレータとなり、訓練生の評価も「緊張感のある訓練であったと」高い。現在は通常運転のみであるが、今後は異常状態を組み込み異常時の対応訓練にも使ってゆく予定である。
　東レは、スチレンモノマープラントにおいて、PDCAサイクルをまわし主として生産技術向上を目指したシステムをExaquantum上に構築した。構築システムでは、WebカメラなどのIT技術の活用やプラント内の各プロセスデータの統合、プロセスデータとロットデータの統合管理を実現し、運転支援・解析に大きな効果を上げている。今後は、品質管理システムなどの多システムとの連携し、ARCの提唱するCPM（協働型生産管理：Collaborative Production Management）の実現を目指す。
　出光興産は、EEMEAUのアラーム発生基準（プラント変動時には10分間に10回以下）を上回っていたエチレンプラントにおいて、ExapilotとPID制御を組合せて安定運転を実現した。変動時の運転員の判断・操作をExapilotに組み込み、従来からあるPID制御ループに対し、自動的に設定値もしくは出力を変更するものである。このことにより、プラント変動時の運転員の操作の大幅な削減と、基準以下のアラーム発生を実現した。

　4件のユーザ事例発表に続いて、本年初の試みとして6つの分科会によるユーザ討論会が開催された。運転技術＆ノウハウの伝承、効率的な運転業務支援、アラーム管理、運転員教育、電子情報の活用と運転業務の効率化、高度制御の6つである。テーマを絞った少人数での意見交換の場を提供するもので、それぞれ活発な議論があった。

今回の発表や討論から、熟練運転員の定年退職に伴う運転技術伝承に各社が強い関心を持っていることが分かる。また、異なるベンダーのシステムの統合管理や、運転管理システムと他のシステムとの連携を図りCPM実現を目指すための、DCSを含む各種ソフトウェアパッケージのオープン化（相互接続性の向上）進展への強い期待が感じ取れた。


2> インドの自動車部品メーカは技術ソリューションへの注力が必要

By Jayanth Bhattacharjee and SR Venkatapathy, ARC Advisory Group
http://www.arcweb.com/Regions/Asia/Lists/Posts/Post.aspx?ID=85


3> ロックウェルが一連のエンジニアリング効率化ツール
http://www.arcweb.com/Domains/MfgIT/Lists/Posts/Post.aspx?ID=18


4> アドバンテックがデバイス・サーバの802.11b/gワイヤレス・モデル
http://www.arcweb.com/Domains/Networks/Lists/Posts/Post.aspx?ID=51


5> アデプトが迅速に導入できる包装アプリケーション・パッケージ
同社の新世代ソフトウェアである、フル統合のオートメーション管理環境Adept ACEをベースに開発された第一号ソリューションとなっている。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Domains/DiscreteAutomation/Lists/Posts/Post.aspx?ID=73


6> フェニックス・コンタクトが高出力の産業用ワイヤレス
http://www.arcweb.com/Domains/Networks/Lists/Posts/Post.aspx?ID=50


7> パーカーがミッドマークの歯科医療機器システムを取得
http://www.arcweb.com/Domains/DiscreteAutomation/Lists/Posts/Post.aspx?ID=72


8> ピルツが安全停止機能つきのサーボ・アンプ
http://www.arcweb.com/Domains/DiscreteAutomation/Lists/Posts/Post.aspx?ID=71


9> ISMレポートに見る10月の製造業景況

世界最大の著名な供給管理者団体、ISM(供給管理者協会)から、月例のManufacturing ISM Report On Businessが発行された。この10月、全体の経済が83ヶ月連続の成長に終止符を打つ中、製造セクタでの経済活動は3ヶ月連続で伸び悩んだ。
すなわち、10月のPMI (購買管理指数)は、9月の43.5パーセントより4.6パーセント低い38.9パーセントに後退した。これは、38.8パーセントを記録した1982年9月以来の低い数字である。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Regions/NA/Lists/Posts/Post.aspx?ID=312


10> GEファナックがプロセス入出力の新モジュール3件

GE Enterprise Solutions傘下のGE Fanuc Intelligent Platformsは、GE Fanuc Process Solutions 8000プロセス入出力シリーズの一環として3件の新モジュールを販売開始すると発表した。すなわち、監視つきデジタル入出力モジュールの8129、ユニバーサルアナログ入力モジュールの8132、および HARTアナログ入力モジュールの8133で、8000シリーズの全般的価値の一環として融通性の高さと構成の幅／容易さをユーザにもたらす。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Domains/ProcessAutomation/Lists/Posts/Post.aspx?ID=129


E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース
**************************************************

1> 横河電機のSBPユーザミーティングより

By 柳本　薫, ARC Advisory Group

　2008年11月6日、第7回SBPユーザミーティングが東京で開催され、253名のユーザが参加した。SBPとはSolution Based Packageの略で、Exapilot、Exaplog、Exaquantum、OmegaLand、Exarqe、Exasmocなど横河電機が提供するPIMS、制御、運転支援関連パッケージソフトウェアの総称である。
　横河電機の各パッケージの内、Exapilotは850件、Exaquantumは1100件の納入実績となり、着実な伸びを見せている。

　開会の挨拶で、横河電機常務執行役員の藤井氏は、今年末から日本においても寝ずの番をする理想工場実現を目指した”Vigilant Plant”の展開を開始し、グローバルな視点で技術、ソリューション、サービスを日本のお客様にも提供してゆくと表明した。

そのあと、４つのユーザ企業から次の事例発表があった。
　関西熱化学は、EthernetをベースとしたオープンなプラントLAN経由で、異なるベンダーのPC、PLC、DCSからの環境データをExaquantumに収集し、データの常時監視と解析を実施した。今後、風向・風力データを取り込み、近隣住宅地への排出ガスの拡散予測を行ってゆく予定とのことである。
　新日鐵化学は、運転員の運転経験年数が5年未満と15年から20年にピークがあり、その間にギャップがある。若手運転員への技術伝承に課題があるため、OmegaLandを使った訓練シミュレータを開発した。ダイナミックなモデルパラメータの使用などにより、臨場感あふれるシミュレータとなり、訓練生の評価も「緊張感のある訓練であったと」高い。現在は通常運転のみであるが、今後は異常状態を組み込み異常時の対応訓練にも使ってゆく予定である。
　東レは、スチレンモノマープラントにおいて、PDCAサイクルをまわし主として生産技術向上を目指したシステムをExaquantum上に構築した。構築システムでは、WebカメラなどのIT技術の活用やプラント内の各プロセスデータの統合、プロセスデータとロットデータの統合管理を実現し、運転支援・解析に大きな効果を上げている。今後は、品質管理システムなどの多システムとの連携し、ARCの提唱するCPM（協働型生産管理：Collaborative Production Management）の実現を目指す。
　出光興産は、EEMEAUのアラーム発生基準（プラント変動時には10分間に10回以下）を上回っていたエチレンプラントにおいて、ExapilotとPID制御を組合せて安定運転を実現した。変動時の運転員の判断・操作をExapilotに組み込み、従来からあるPID制御ループに対し、自動的に設定値もしくは出力を変更するものである。このことにより、プラント変動時の運転員の操作の大幅な削減と、基準以下のアラーム発生を実現した。

　4件のユーザ事例発表に続いて、本年初の試みとして6つの分科会によるユーザ討論会が開催された。運転技術＆ノウハウの伝承、効率的な運転業務支援、アラーム管理、運転員教育、電子情報の活用と運転業務の効率化、高度制御の6つである。テーマを絞った少人数での意見交換の場を提供するもので、それぞれ活発な議論があった。

今回の発表や討論から、熟練運転員の定年退職に伴う運転技術伝承に各社が強い関心を持っていることが分かる。また、異なるベンダーのシステムの統合管理や、運転管理システムと他のシステムとの連携を図りCPM実現を目指すための、DCSを含む各種ソフトウェアパッケージのオープン化（相互接続性の向上）進展への強い期待が感じ取れた。


2> DTSがEAM / CMMSソリューションの新バージョン

統合EAM／CMMSソリューションを提供している Dimension Technology Solutions (DTS)は、基幹製品eMESAのLive版新バージョンeMESA Live Release 4.0を発表した。DTSにとって新バージョンは、その優れた専用ソリューションを顧客に提供する形の重要な進化となるものだ。
eMESAの既存の特徴に加え、新バージョンでは以下の本格的改善がなされている：
• eMESA Live Enterprise OnDemandを介した簡単な導入展開とオンサイト版のオプション
• マイクロソフトOutlookのアドイン組込 ・・・
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Domains/ALM/Lists/Posts/Post.aspx?ID=31


3> ILSが遠隔データセンタ管理のコンブリオを買収

接続性を通じ企業インテリジェンスを支援しているILS Technology, LLCは、ミッション・クリティカルなデータセンタの遠隔管理ソフトウェアRemote Product Services (RPS)を提供しているコンブリオ(ComBrio, Inc.)のほば全営業資産を取得したと発表した。コンブリオの仮想IPインフラは、RPSのプロバイダや大企業顧客が機器を監視／管理するのに用いられている。
この買収によりILSは、コンブリオのVirtual Service Infrastructure (VSI)を活用してマネージド・サービス・プロバイダ市場における地歩を拡充することができる。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Regions/NA/Lists/Posts/Post.aspx?ID=315


4> TCSによるプラント・ソリューション・サービスの状況

By Ralph Rio, ARC Advisory Group


最近ARC は、Plant Solutions Services (PSS)の実務についてタータコンサルティング(Tata Consulting Services：TCS)から詳しい説明を受けた。この業務には、南北アメリカ・欧州・アジア・中東・アフリカ各地における1,000 名のスタッフが関わっている。対象業界は、自動車・航空宇宙・エレクトロニクス・機械・ライフサイエンス・生活用品・高山・化学・ユーティリティ・石油／ガスなど多岐にわたる。TCSの規模・地域的プレゼンス・幅広さなどにより、複数プラントに対する短期間での導入展開をサポートすることができる。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Domains/Operations/Lists/Posts/Post.aspx?ID=20


5> インドの自動車部品メーカは技術ソリューションへの注力が必要

By Jayanth Bhattacharjee and SR Venkatapathy, ARC Advisory Group

自動車に対する国の自由化方針に後押しされ、グローバルな大手自動車メーカの多くがインドに製造施設を建造し、スクーター・バイク・乗用車・商用車・大型トラックなどあらゆる種類の自動車の旺盛な国内需要のパイを求め競い合ってきた。自動車業界のこの成長が、自動車部品業界の伸びに火をつけている。
インドの自動車部品メーカは、専ら国内に目を向けていた姿から、徐々に、国内のベースは維持しつつもグローバルな進出を目指す形へと成長してきた。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Regions/Asia/Lists/Posts/Post.aspx?ID=85


6> DELMIAのユーザ会議より

By Dick Slansky, ARC Advisory Group

最近、デトロイト(Detroit)のGM Renaissance Centerで開催されたDELMIAユーザ会議で、三次元シミュレーションなど仮想化技術に注力する製造企業が実世界でメリットを受けている様子に接することができた。同社(Dassault Systemes DELMIA Corp.) CEOのPhilippe Charlesが DELMIAソリューション・セット／技術の概要について述べ、 DELMIAデジタル・マニュファクチャリングが新たに浸透してきた業界のいくつかを紹介した。それは、造船・建設／建築・エネルギー／プロセス・消費者製品などである。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Domains/PLM/Lists/Posts/Post.aspx?ID=29


7> ローソンがセキュリティの早期導入パッケージ

ローソン(Lawson Software)は、Lawson Security 9.0の構成定義／導入／テストに要する時間の短縮をはかるべく早期導入の方法論と事前構築コンテントを組にしたソリューションLawson Security FastTrackの提供を開始すると発表した。新ソリューションは、セキュリティの開発／コンサルティング専門家が設計したもので、セキュリティに関するタスク・ベースのクラス・プロセス・テンプレート・教育モジュール／ツールが構成定義済みでカスタム化できる一連のセットとなり、わずか6週間で導入できる。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Regions/NA/Lists/Posts/Post.aspx?ID=313


8> DTSとミンコムが設備産業への統合ソリューション提供で提携

EAM / CMMS統合ソリューションを提供しているDTS (Dimension Technology Solutions, Inc.)は、工場フロアの稼働率と既存 ERP / EAMプラットフォームの顧客受容度を高めるよう設計されたコスト効果高いソリューションを提供すべく、同じく業界大手のミンコム(Mincom) とアライアンスを結んだと発表した。
両社の提携は、既存ERP / EAMプラットフォームのユーザ使用度／受容度を高める方途を求めている顧客に統合ソリューションを提供することを狙っている。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Regions/NA/Lists/Posts/Post.aspx?ID=314


9> インフォアが組立加工製造企業むけERPの新バージョン

インフォア(Infor)は、組立加工製造企業に不可欠のビジネス機能を拡張性高い多言語のオープンなシステム・プラットフォームに統合したERPソリューションの新版Infor ERP LN Feature Pack 5を発表した。 新バージョンは、高度なサプライチェーン・コラボレーションや強化された組立て計画／管理の機能を備えている。
在庫のベンダ管理・高度な再委託／顧客管理や組立て管理・キット組み・販売後サービス処理自動化など、ユーザが要求したビジネス・プラクティス改善の機能強化／新機能が多々盛込まれている。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Domains/DiscreteAutomation/Lists/Posts/Post.aspx?ID=74


10> Exact がジョブ・スケジューリングの新バージョン

プロセス最適化と重要情報の構造化を通じた組織統合により企業の顧客サービス向上をはかるソリューションを提供しているExact Softwareは、新版JobBOSS 11を発表した。新バージョンは、製造企業が納期のきつさや頻繁な変更に対処し顧客満足度を高めるのを支援し、景気の見通しがつかない時期にはとりわけ重要な競争優位をもたらす。
ジョブを正確にスケジュール／再スケジュールする機能や資源／作業センタを再配置する機能により企業能力をが著しく高まり、約束納期通りの納入により顧客要求に応えることができる。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Regions/NA/Lists/Posts/Post.aspx?ID=311


11> nMetricが製造パフォーマンス最適化スイートの新バージョン

複雑な組立加工製造むけのソフトウェア・ソリューションを提供しているnMetric LLCは、モジュラーな工場パフォーマンス最適化スイートの新版nMetric 5.0をリリースすると発表した。
新バージョンは、今日の製造企業が直面する幾多の課題、とりわけ、スループット最適化・在庫最小化・需要可視化・サプライヤー管理・ボトルネック発見などに対処する包括的なソフトウェア・ソリューションである。同社のユニークなスケジューリング・エンジンと、MESエンジン・データ収集／統合技術・操業データ分析／What I分析モジュールを組み合わせている
（詳細は下記URLの英文参照）
http://www.arcweb.com/Domains/Operations/Lists/Posts/Post.aspx?ID=19




-----------------------
You are currently subscribed to arcwire_jt as: umezawa@scmresearch.com.

To change your email address, unsubscribe, modify your subscriptions, or to change your email format and/or language go to:
http://www.arcweb.com/regasp/webdb/login.asp?referrer=/regasp/webdb/profile.asp.

If you have not registered on our website, you will need to register before updating your profile:
https://www.arcweb.com/regasp/registration.asp

For additional assistance, please send an email to: mailto:arc-j@gol.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
To unsubscribe send a blank email to mailto:leave-arcwire_jt-380606M@neptune.arcweb.com

If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com