下記、ARC(Automation Research Co.)の週報の日本語版です。 皆様の周囲にこのようなサービスに関心をお持ちの方がおられましたら、本メールを転送して教えてあげて下さい。メール配信をご希望の方はどなたでも弊社(ARC)ウェブ asp.ARCweb.com/Japan にて登録していただくことができます。 ------------ You are currently subscribed to arcwire_jt as: umezawa@scmresearch.com.
To change your email address, unsubscribe, modify your subscriptions, or to change your email format and/or language go to: http://asp.ARCweb.com/webdb/profile.asp.
If you have not registered on our website, you will need to register before updating your profile: http://asp.arcweb.com/res/reg
For additional assistance, please send an email to: mailto:arc-j@gol.com If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com To unsubscribe send a blank email to mailto:leave-arcwire_jt-380606M@neptune.arcweb.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com