ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

JAIRO ハイロコミュの情けをかけてみました・・・

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

情けをかけてみました・・・

mixiユーザー 2005年04月04日 02:24

１年くらい残しておけば誰か知ってる人来るかも知れないし。
（あきらめたら削除してくださいませ）

なんとか翻訳できるサイトは無いかとオフィシャルサイト？を翻訳サイトにかけまくったのですが、全く変換されてくれませんでした。アルゼンチンの公用語はスペイン語らしいので、スペイン語なのは間違いないのでしょうが、そのへんから疑っていろいろ調べる始末です。

とりあえず、翻訳失敗したけど
スペイン語＞日本語はここでできそう？
http://www.worldlingo.com/ja/products_services/computer_translation.html

スペイン語＞英語は結構ありそうだったので、スペイン語＞英語＞日本語とやればいいかと思ったんですが、英語にも変換できませんでした。

何にしても必ず音楽聞くことになるので頭にこびりつく前に辞めましたです。

コメント(1)

[1] mixiユーザー 04月07日 11:45

なはは。なにはともあれ、ありがとぅ。

自分でも調べてみます。（その前にスペイン語勉強しろよって感じもしますが・・・。）

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

JAIRO ハイロ 更新情報

JAIRO ハイロのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

JAIRO ハイロ

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ