What kind of weather do you like, and why?
(not season, just weather)
What weather do you hate, and why?
===================
I like it around 23C (73F), with a slight breeze.
Maybe a very light rain.
Some clouds are nice too, but not too many.
I used to think I hate snow, but I don't.
It's great to look at when it falls, but I hate having to shovel it, or drive in it.
I think the only weather I hate, is when it is the same for more than a week, because no matter what it is, it would be boring.
(not season, just weather)
What weather do you hate, and why?
===================
I like it around 23C (73F), with a slight breeze.
Maybe a very light rain.
Some clouds are nice too, but not too many.
I used to think I hate snow, but I don't.
It's great to look at when it falls, but I hate having to shovel it, or drive in it.
I think the only weather I hate, is when it is the same for more than a week, because no matter what it is, it would be boring.
|
|
|
|
コメント(2)
普通は嫌われる暑い天気が好きです
I do like hot weather normally people hate.
母はよく貴方は8月生まれだから･･といいましたが、もちろんそんな事は関係ないとと思います
My mother was used to say it's because you were born in Aug, that's why but I think it doesn't matter of course.
暑いのは全然苦になりません
Hot weather just doesn't bother me at all.
でも蒸し暑いのは最悪だとワタシも思います
However, I agree with the combination of hot weather and humidity is the worst.
手短に言えば天気の好みは何をしたいかしたくないかということに関係するとおもいます
In short, liking for the weather relates what we want to do or do not want to do under the climate.
それぞれの天気には、特有の利点と魅力がありますから。
Each weather has it's charm and advantages.
例えば寒がりの私でも、家にいる限りは快適な薪ストーブがありｲﾇと夫が傍にいます
For example, I hate snowy weather because I am very sensitive to coldness. However, as long as I am stay at home, there is a log stove which makes house incredibly cozy and my dog and husband are around me.
雪の日は家で過ごすには最適と言わざるを得ないでしょう
So I should admit snowy is the best weather to spend a time at home.
ひとつだけどうしても嫌なのが風の強い日です
There is only one weather condition I definitely hate.
It is windy weather.
暑い日でも寒い日でも、風が強いのは嫌です
No matter hot or cold, I hate windy day.
そよ風ならむしろ心地いいのですが
I do not mind breezy, actually is nice.
強風は全てを台無しにしてしまいます
Strong wind messes up everything.
いつも、風が強いから延期しよう・・と考えてしまいます。
In a windy day, I always feel because it's windy I should put things off.
I do like hot weather normally people hate.
母はよく貴方は8月生まれだから･･といいましたが、もちろんそんな事は関係ないとと思います
My mother was used to say it's because you were born in Aug, that's why but I think it doesn't matter of course.
暑いのは全然苦になりません
Hot weather just doesn't bother me at all.
でも蒸し暑いのは最悪だとワタシも思います
However, I agree with the combination of hot weather and humidity is the worst.
手短に言えば天気の好みは何をしたいかしたくないかということに関係するとおもいます
In short, liking for the weather relates what we want to do or do not want to do under the climate.
それぞれの天気には、特有の利点と魅力がありますから。
Each weather has it's charm and advantages.
例えば寒がりの私でも、家にいる限りは快適な薪ストーブがありｲﾇと夫が傍にいます
For example, I hate snowy weather because I am very sensitive to coldness. However, as long as I am stay at home, there is a log stove which makes house incredibly cozy and my dog and husband are around me.
雪の日は家で過ごすには最適と言わざるを得ないでしょう
So I should admit snowy is the best weather to spend a time at home.
ひとつだけどうしても嫌なのが風の強い日です
There is only one weather condition I definitely hate.
It is windy weather.
暑い日でも寒い日でも、風が強いのは嫌です
No matter hot or cold, I hate windy day.
そよ風ならむしろ心地いいのですが
I do not mind breezy, actually is nice.
強風は全てを台無しにしてしまいます
Strong wind messes up everything.
いつも、風が強いから延期しよう・・と考えてしまいます。
In a windy day, I always feel because it's windy I should put things off.
I do like hot weather normally people hate.
(I like the hot weather that people normally hate.)
手短に言えば天気の好みは何をしたいかしたくないかということに関係するとおもいます
In short, liking for the weather relates what we want to do or do not want to do under the climate.
(In short, how we feel about the weather affects what we want to do.)
[That's a tough one!]
例えば寒がりの私でも、家にいる限りは快適な薪ストーブがありｲﾇと夫が傍にいます
For example, I hate snowy weather because I am very sensitive to (the cold). However, as long as stay at home, there is a log stove which makes (the) house incredibly cozy and my dog and husband are (usually with) me.
雪の日は家で過ごすには最適と言わざるを得ないでしょう
So I should admit (that) snowy (weather) is the best to spend time (with) at home.
ひとつだけどうしても嫌なのが風の強い日です
There is only one weather condition I definitely hate.
It is windy weather.
暑い日でも寒い日でも、風が強いのは嫌です
No matter (if it is) hot or cold, I hate (a) windy day.
そよ風ならむしろ心地いいのですが
I do not mind (if it's) breezy, (because it is) actually nice.
強風は全てを台無しにしてしまいます
Strong wind messes up everything.
いつも、風が強いから延期しよう・・と考えてしまいます。
In a windy day, I always feel (that) because it's windy I should put things off.
(I like the hot weather that people normally hate.)
手短に言えば天気の好みは何をしたいかしたくないかということに関係するとおもいます
In short, liking for the weather relates what we want to do or do not want to do under the climate.
(In short, how we feel about the weather affects what we want to do.)
[That's a tough one!]
例えば寒がりの私でも、家にいる限りは快適な薪ストーブがありｲﾇと夫が傍にいます
For example, I hate snowy weather because I am very sensitive to (the cold). However, as long as stay at home, there is a log stove which makes (the) house incredibly cozy and my dog and husband are (usually with) me.
雪の日は家で過ごすには最適と言わざるを得ないでしょう
So I should admit (that) snowy (weather) is the best to spend time (with) at home.
ひとつだけどうしても嫌なのが風の強い日です
There is only one weather condition I definitely hate.
It is windy weather.
暑い日でも寒い日でも、風が強いのは嫌です
No matter (if it is) hot or cold, I hate (a) windy day.
そよ風ならむしろ心地いいのですが
I do not mind (if it's) breezy, (because it is) actually nice.
強風は全てを台無しにしてしまいます
Strong wind messes up everything.
いつも、風が強いから延期しよう・・と考えてしまいます。
In a windy day, I always feel (that) because it's windy I should put things off.
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Will's English Tutoring 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Will's English Tutoringのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 相棒
- 59210人
- 2位
- 写真を撮るのが好き
- 209900人
- 3位
- 横浜ＤｅＮＡベイスターズ
- 36152人