AppleIDをお持ちならば、http://developer.apple.com/の右上のMember Centerからログインして、
Dev Centersの下に iOS|Mac|Safariとなっている所の"Mac"をクリックすると、Xcode 3 for Snow LeopardからXcode 3.2.6 and iOS SDK 4.3のディスクイメージがダウンロードできます。
ダウンロードしたディスクイメージをダブルクリックすると、マウントされてその中にインストーラパッケージがあります。