mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

条件変更

すべての検索結果:2798

検索条件:タイトルと本文+更新順

正直英語が怪しい(●◎3◎)

書くならいっそ会話もマスターすればいいのに。 ■ルキが駅前留学する妄想をしてドキがムネムネだ。 ■そういえば、日本語も間違ってたなと歌詞全てにツッコむ ■誤っ 正直英語が怪しい(●◎3◎)

  • 672人が参加中

フィリピン留学口コミ学校SSI

の伸びが止まった」 会話は英語が間違ってても、文章になっていなくても、状況で予測がついてしまうので 成立します。しかも相手は学校の先生なので、日本人の下手な英語 留学しても、英語は上達しない事が分かった人 ・英米にいても、英語ができないと、孤立するだけで英語漬けに全くなれないと分かった人。 (スー

  • 2326人が参加中

ストラスブール & アルザストピック

ストラスブール & アルザスのトピック

家さがしと医療費について

何から準備をしていいかわからない状態で正直困っておりますので、在住の方のアドバイスをいただければ大変うれしいです! トピックで質問する方法が間違っていればすみません よろしければお願いいたします がしの方法と風邪などで病院にかかった際の医療費について、コミュニティの方にお聞きしたいと思い、トピックを立てさせていただきました 今時点でフランス語は全くできず、英語も高校生レベルです 私と

  • 2016年05月18日 11:09
  • 1471人が参加中
  • 4

英語★できる人&勉強してる人イベント

英語★できる人&勉強してる人のイベント

募集終了4/20 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

2016年04月20日

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

う講座を開催しています! 参加された皆さんから、このような感想を頂きました。 何気なく書いても前置詞や時制が間違っていたりするので   これを機会に英語 4/20 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

  • 2016年04月14日 14:40
  • 1人が参加中

役に立つ英語表現を覚えよう!イベント

役に立つ英語表現を覚えよう!のイベント

募集終了4/20 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

2016年04月20日

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

う講座を開催しています! 参加された皆さんから、このような感想を頂きました。 何気なく書いても前置詞や時制が間違っていたりするので   これを機会に英語 4/20 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

  • 2016年04月14日 14:30
  • 1人が参加中

日本語・英語・中国語イベント

日本語・英語・中国語のイベント

募集終了4/20 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

2016年04月20日

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

う講座を開催しています! 参加された皆さんから、このような感想を頂きました。 何気なく書いても前置詞や時制が間違っていたりするので   これを機会に英語 4/20 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

  • 2016年04月14日 14:26
  • 1人が参加中

海外旅行好き仲間♪イベント

海外旅行好き仲間♪のイベント

募集終了4/20 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

2016年04月20日

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

う講座を開催しています! 参加された皆さんから、このような感想を頂きました。 何気なく書いても前置詞や時制が間違っていたりするので   これを機会に英語 4/20 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

  • 2016年04月14日 14:22
  • 1人が参加中

本が好き♪お薦め読書☆イベント

本が好き♪お薦め読書☆のイベント

募集終了4/20(水) 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

2016年04月20日

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

う講座を開催しています! 参加された皆さんから、このような感想を頂きました。 何気なく書いても前置詞や時制が間違っていたりするので   これを機会に英語 4/20(水) 【英語を話す】ための書くレッスン!日記で英会話&発音力UP!

  • 2016年04月14日 14:17
  • 1人が参加中

ケイシー・ジュニアトピック

ケイシー・ジュニアのトピック

質問です!

でなんと言っているかわかりますでしょうか?? せっかくなので、この際に英語の歌詞を 息子に教えてみようと思ったのですが なかなか聞き取れませんでした。 間違って ズニーのダンボを見せているんですが いつもケイシージュニアのサーカストレインで何度も見返してますw ただ、このケイシージュニアの歌詞ですが 英語

  • 2016年04月13日 19:35
  • 4人が参加中
  • 1

日記ロワイアルトピック

日記ロワイアルのトピック

でてこい とびきりZENKAIパワー

機で大失敗しているので、間違っててもそれなりに聞こえるように発音して誤魔化すしかありません。 「ポエム」で複数形なので「ポエムス」ですか?ズ? もう は吉田まで」 子供達の暗黙の了解のようです。 私は国語の他に、子供達の英語の音読も聞いていました。 英語がまったく読めない、しゃ

  • 2016年04月05日 19:49
  • 36722人が参加中
  • 235

名古屋NPO/NGO・ボランティアイベント

名古屋NPO/NGO・ボランティアのイベント

募集終了【4月2日@名古屋】難民チャリティーTOEIC頻出語彙演習セミナー

2016年04月02日

愛知県

の本で単語の勉強をしているが、本番で見たことのない単語に出くわす方 ・語彙で1, 2問間違ってしまい、なかなか満点が取れない方 【講師】 [亀田浩史(難民 テストの問題を暗記・分析し、最新傾向をオリジナル教材に反映。  現在は、自身の経験を生かして、英語を母国語としない人たちが国内で効率よく英語

  • 2016年03月28日 21:54
  • 1人が参加中
  • 1

TOEIC効率学習法研究会イベント

TOEIC効率学習法研究会のイベント

募集終了【4月2日@名古屋】難民チャリティーTOEIC頻出語彙演習セミナー

2016年04月02日

愛知県

の本で単語の勉強をしているが、本番で見たことのない単語に出くわす方 ・語彙で1, 2問間違ってしまい、なかなか満点が取れない方 【講師】 [亀田浩史(難民 テストの問題を暗記・分析し、最新傾向をオリジナル教材に反映。  現在は、自身の経験を生かして、英語を母国語としない人たちが国内で効率よく英語

  • 2016年03月28日 21:54
  • 1人が参加中
  • 1

国際協力イベント

国際協力のイベント

募集終了【4月2日@名古屋】難民チャリティーTOEIC頻出語彙演習セミナー

2016年04月02日

愛知県

の本で単語の勉強をしているが、本番で見たことのない単語に出くわす方 ・語彙で1, 2問間違ってしまい、なかなか満点が取れない方 【講師】 [亀田浩史(難民 テストの問題を暗記・分析し、最新傾向をオリジナル教材に反映。  現在は、自身の経験を生かして、英語を母国語としない人たちが国内で効率よく英語

  • 2016年03月28日 21:54
  • 1人が参加中
  • 1

SaveChildrenCommunityイベント

SaveChildrenCommunityのイベント

募集終了【4月2日@名古屋】難民チャリティーTOEIC頻出語彙演習セミナー

2016年04月02日

愛知県

の本で単語の勉強をしているが、本番で見たことのない単語に出くわす方 ・語彙で1, 2問間違ってしまい、なかなか満点が取れない方 【講師】 [亀田浩史(難民 テストの問題を暗記・分析し、最新傾向をオリジナル教材に反映。  現在は、自身の経験を生かして、英語を母国語としない人たちが国内で効率よく英語

  • 2016年03月28日 21:53
  • 1人が参加中
  • 1

[dir] 国際交流・協力イベント

[dir] 国際交流・協力のイベント

募集終了【4月2日@名古屋】難民チャリティーTOEIC頻出語彙演習セミナー

2016年04月02日

愛知県

の本で単語の勉強をしているが、本番で見たことのない単語に出くわす方 ・語彙で1, 2問間違ってしまい、なかなか満点が取れない方 【講師】 [亀田浩史(難民 テストの問題を暗記・分析し、最新傾向をオリジナル教材に反映。  現在は、自身の経験を生かして、英語を母国語としない人たちが国内で効率よく英語

  • 2016年03月28日 21:53
  • 1人が参加中
  • 1

国際協力NGOのコミュニティイベント

国際協力NGOのコミュニティのイベント

募集終了【4月2日@名古屋】難民チャリティーTOEIC頻出語彙演習セミナー

2016年04月02日

愛知県

の本で単語の勉強をしているが、本番で見たことのない単語に出くわす方 ・語彙で1, 2問間違ってしまい、なかなか満点が取れない方 【講師】 [亀田浩史(難民 テストの問題を暗記・分析し、最新傾向をオリジナル教材に反映。  現在は、自身の経験を生かして、英語を母国語としない人たちが国内で効率よく英語

  • 2016年03月28日 21:53
  • 1人が参加中
  • 1

難民、移民、外国人の権利イベント

難民、移民、外国人の権利のイベント

募集終了【4月2日@名古屋】難民チャリティーTOEIC頻出語彙演習セミナー

2016年04月02日

愛知県

の語彙の総復習をしたい方 ・市販の本で単語の勉強をしているが、本番で見たことのない単語に出くわす方 ・語彙で1, 2問間違ってしまい、なか を受験し、TOEIC公開テストの問題を暗記・分析し、最新傾向をオリジナル教材に反映。  現在は、自身の経験を生かして、英語を母国語としない人たちが国内で効率よく英語

  • 2016年03月28日 21:53
  • 1人が参加中
  • 1

NGO "Dream for Children"イベント

NGO "Dream for Children"のイベント

募集終了【4月2日@名古屋】難民チャリティーTOEIC頻出語彙演習セミナー

2016年04月02日

愛知県

の本で単語の勉強をしているが、本番で見たことのない単語に出くわす方 ・語彙で1, 2問間違ってしまい、なかなか満点が取れない方 【講師】 [亀田浩史(難民 テストの問題を暗記・分析し、最新傾向をオリジナル教材に反映。  現在は、自身の経験を生かして、英語を母国語としない人たちが国内で効率よく英語

  • 2016年03月28日 21:53
  • 1人が参加中
  • 1

ハロー通訳アカデミートピック

ハロー通訳アカデミーのトピック

2015年度通訳案内士試験<合格祝賀会>参加者の声(5)

案内士試験に合格したのもおそらく最後の一人だったかと思いますが、合格祝賀会へのご招待をいただけたのも最後の一人だったかもしれません。 送信先を間違って 名刺を作りたいと思います。ヾ(o´∀`o)ノワァーィ♪ ●ハローの通信講座に申し込んだのは確か10年ほど前。。。英検一級で英語は免除だったものの、歴史・地理

  • 2016年02月25日 13:31
  • 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官!トピック

通訳案内士は民間外交官!のトピック

2015年度通訳案内士試験<合格祝賀会>参加者の声(5)

案内士試験に合格したのもおそらく最後の一人だったかと思いますが、合格祝賀会へのご招待をいただけたのも最後の一人だったかもしれません。 送信先を間違って 名刺を作りたいと思います。ヾ(o´∀`o)ノワァーィ♪ ●ハローの通信講座に申し込んだのは確か10年ほど前。。。英検一級で英語は免除だったものの、歴史・地理

  • 2016年02月25日 13:30
  • 3691人が参加中

Macを教える・教わるトピック

Macを教える・教わるのトピック

【システム】Safari Extensions Listが消失した?

チェーンアクセス内にSafari Extensions List(以下、当該項目)という項目が無いか、と訊かれ確認してみると確かに見つかりません。私のやり方が間違って はしてみたのですが機能拡張の作成方法とか、或いは英語圏のフォーラムばかりヒットして肝心の当該項目についての情報がとんと見つからない有様です。 当該

  • 2016年02月24日 13:32
  • 33377人が参加中

Valentino Rossiトピック

Valentino Rossiのトピック

教えてください:2016@茂木 のOfficial活動

英語の苦手な自分なので、間違ってたらごめんなさい。 今日、オフィシャルファンクラブから、会報が届いてました。2016年の

  • 2016年01月25日 21:19
  • 3692人が参加中

教英

学部高等学校教員養成課程外国語科(2つ?前の学部の名称) も,もちろん含みます(名前,間違ってたらごめんなさい)。 個人 DELCE: Department of English Language Culture and Education,広島大学教育学部第三類英語

  • 94人が参加中

名古屋シネマガイドイベント

名古屋シネマガイドのイベント

募集終了シアターカフェ 第3回東京スクリーム・クイーン映画祭in名古屋

2016年02月13日(〜2/19)

愛知県(名古屋市中区大須2-32-24 マエノビル2F シアターカフェ)

/15:10)監督:バーバラ・ステパンスキー ある研究者たちが未知なる地球外物質の回収に成功した。しかし、その物質が入った瓶を研究者の娘が間違って 番をしなくてはならなかった…。 「悲しみの家」(メキシコ/13:00/2013)監督:ソフィア・カリッジョ ある家族の残酷で悲しい物語。スペイン語(日本語&英語

  • 2016年01月20日 15:38
  • 1人が参加中

東海地区の自主制作映画トピック

東海地区の自主制作映画のトピック

第3回東京スクリーム・クイーン映画祭 in名古屋開催のおしらせご案内

/15:10)監督:バーバラ・ステパンスキー ある研究者たちが未知なる地球外物質の回収に成功した。しかし、その物質が入った瓶を研究者の娘が間違って 番をしなくてはならなかった…。 「悲しみの家」(メキシコ/13:00/2013)監督:ソフィア・カリッジョ ある家族の残酷で悲しい物語。スペイン語(日本語&英語

  • 2016年01月20日 15:35
  • 300人が参加中

愛知県の映画好き トピック

愛知県の映画好き のトピック

シアターカフェ 第3回東京スクリーム・クイーン映画祭 in名古屋開催のご案内

/15:10)監督:バーバラ・ステパンスキー ある研究者たちが未知なる地球外物質の回収に成功した。しかし、その物質が入った瓶を研究者の娘が間違って 番をしなくてはならなかった…。 「悲しみの家」(メキシコ/13:00/2013)監督:ソフィア・カリッジョ ある家族の残酷で悲しい物語。スペイン語(日本語&英語

  • 2016年01月20日 15:34
  • 503人が参加中

自主制作映画〜名古屋トピック

自主制作映画〜名古屋のトピック

第3回東京スクリーム・クイーン映画祭 in名古屋開催のおしらせ

/15:10)監督:バーバラ・ステパンスキー ある研究者たちが未知なる地球外物質の回収に成功した。しかし、その物質が入った瓶を研究者の娘が間違って 番をしなくてはならなかった…。 「悲しみの家」(メキシコ/13:00/2013)監督:ソフィア・カリッジョ ある家族の残酷で悲しい物語。スペイン語(日本語&英語

  • 2016年01月20日 15:32
  • 89人が参加中

映画を観よう in 名古屋トピック

映画を観よう in 名古屋のトピック

シアターカフェ 第3回東京スクリーム・クイーン映画祭 in名古屋開催のおしらせ

/15:10)監督:バーバラ・ステパンスキー ある研究者たちが未知なる地球外物質の回収に成功した。しかし、その物質が入った瓶を研究者の娘が間違って 番をしなくてはならなかった…。 「悲しみの家」(メキシコ/13:00/2013)監督:ソフィア・カリッジョ ある家族の残酷で悲しい物語。スペイン語(日本語&英語

  • 2016年01月20日 15:30
  • 210人が参加中

ホラー映画イベント

ホラー映画のイベント

募集終了第3回東京スクリーム・クイーン映画祭 in名古屋

2016年02月13日(〜19)

愛知県(名古屋市中区大須2-32-24 マエノビル2F シアターカフェ)

/15:10)監督:バーバラ・ステパンスキー ある研究者たちが未知なる地球外物質の回収に成功した。しかし、その物質が入った瓶を研究者の娘が間違って 番をしなくてはならなかった…。 「悲しみの家」(メキシコ/13:00/2013)監督:ソフィア・カリッジョ ある家族の残酷で悲しい物語。スペイン語(日本語&英語

  • 2016年01月20日 15:26
  • 1人が参加中

反改憲!【条約より憲法が上】トピック

反改憲!【条約より憲法が上】のトピック

安倍晋三は、ただの人形だ。ユダヤマ・フィアの人形から、今や、新親分の傀儡に変わろうとしている。両方とも改憲、軍事力の道だ。

類が同時に動けば。ですから、皆さんも政治家とかいろんなところにプレッシャーをかけて、あと独自に調べて、私に事実関係間違って いるところがあれば教えていただきたい。なぜかというと、たとえばかれらの人を罵倒する時に使う常套手段というのは、言ってることが9割正しいとすると、1割間違って

  • 2016年01月16日 20:28
  • 24人が参加中

ハロー通訳アカデミートピック

ハロー通訳アカデミーのトピック

通訳案内士試験 第2次口述試験<逐次通訳問題候補>(2016年1月6日16:00現在)公開!

じていました。  再現に際しては、正確さを重視し、情報量としては少なくとも、(再現時の記憶が間違っていることを承知の上で)不完全なことは排除し、あく 載ページを示します。 ●福岡県の看板 (10:00〜11:00)<招き猫(58)、小京都、軍師> 福岡県では、看板やバスの(行先の)表示などが中国語、韓国語、英語

  • 2016年01月06日 16:26
  • 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官!トピック

通訳案内士は民間外交官!のトピック

通訳案内士試験 第2次口述試験<逐次通訳問題候補>(2016年1月6日16:00現在)公開!

じていました。  再現に際しては、正確さを重視し、情報量としては少なくとも、(再現時の記憶が間違っていることを承知の上で)不完全なことは排除し、あく 載ページを示します。 ●福岡県の看板 (10:00〜11:00)<招き猫(58)、小京都、軍師> 福岡県では、看板やバスの(行先の)表示などが中国語、韓国語、英語

  • 2016年01月06日 16:26
  • 3691人が参加中

反改憲!【条約より憲法が上】トピック

反改憲!【条約より憲法が上】のトピック

「憲法は国民を縛るものだ」「国民はこの憲法を守れ」と、全く近代憲法の逆を認識目的とする安倍晋三自公改憲政党。そこに投票する、あるいは棄権する日本人民の脳みそを蹴り上げなければならない。

ファシズムに勝てないのだ。むろん、ファシズムの仕切る選挙など勝てはしない。まかり間違って勝っても簡単にひっくり返される。 共産 太郎だけではない。 10億ドル賄賂を受け取ったと言われているナチス橋下徹。 (頑固者様ブログ:嗚呼、悲しいではないか!「フルフォードレポート英語版(12/8

  • 2016年01月04日 14:39
  • 24人が参加中

神戸Bar倶楽部トピック

神戸Bar倶楽部のトピック

おじゃましますm(__)m

是非ここで情報収集させていただきます。 飲み友達も探しているんですが、どなたかなってください(笑) ※↑英語のスペル間違ってたらごめんなさい。

  • 2015年12月26日 10:24
  • 227人が参加中
  • 37

半蔵門かきもの倶楽部トピック

半蔵門かきもの倶楽部のトピック

第11回 たかーき作 タイムマシン

、何か間違っているんじゃないかって。未来人の力を借りて研究を発表するなんて…俺はどうすれば…本当に、こんな事していいの?何か ハ…」 ■  3日後。  彼女はアメリカに姿を現す。  西洋の街並み。  車が往来。一つ一つが排気ガスを吐いている。  英語で様々な肌

  • 2015年12月19日 00:36
  • 164人が参加中
  • 24

テニプリファンタジー小説トピック

テニプリファンタジー小説のトピック

(第3章)(後篇)テニプリファンタジー「観月の野望

いかすら分からない状態だった。 だが、鳳は冷静に対応する。 「観月さん。あなたが強くなりたい気持ちはわかります。ですが、このやり方は間違っています。 人か のシールドに包まれた彼等は、ゆっくりと、英語や記号などがならんでいる不思議な空間を飛んでいた。 「跡部さん、ここは?」 「どうやら俺達は、デー

  • 2015年12月13日 12:31
  • 10人が参加中
  • 4

ハロー通訳アカデミートピック

ハロー通訳アカデミーのトピック

第2次口述試験対策<模擬面接特訓>の受講の感想(1)

うことで、固有の数字は、外さない様、これから頭に叩き込みます。 また、アクセントに癖があること。 登録という、世界遺産頻発の単語の発音が間違って 第2次口述試験対策<模擬面接特訓>の受講の感想(1) ●植山先生 海外勤務が15年、現在も英語を使用して仕事をしていますし、英語

  • 2015年12月05日 23:07
  • 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官!トピック

通訳案内士は民間外交官!のトピック

第2次口述試験対策<模擬面接特訓>の受講の感想(1)

うことで、固有の数字は、外さない様、これから頭に叩き込みます。 また、アクセントに癖があること。 登録という、世界遺産頻発の単語の発音が間違って 第2次口述試験対策<模擬面接特訓>の受講の感想(1) ●植山先生 海外勤務が15年、現在も英語を使用して仕事をしていますし、英語

  • 2015年12月05日 23:06
  • 3691人が参加中

目から鱗トピック

目から鱗のトピック

オアシス日記 「新訳」

ぱり日本人の翻訳だから何処かにはおかしな所がある事は否めない、折角外人さんが居るのだからこれは間違いを訂正して貰おうと云う事で再び英語版パンフレットを渡して置きました。 で、今回、前回の活動から参加してくれたベッカー姉妹が何処が間違って を見ていた姉妹達が何故かクスクス笑って居たので、何処か間違ってるの?と聴いて見ると何やら間違いがあるとの事。 成る程、やっ

  • 2015年11月24日 00:19
  • 43人が参加中

ボランティア オアシストピック

ボランティア オアシスのトピック

オアシス日記 「新訳」

ぱり日本人の翻訳だから何処かにはおかしな所がある事は否めない、折角外人さんが居るのだからこれは間違いを訂正して貰おうと云う事で再び英語版パンフレットを渡して置きました。 で、今回、前回の活動から参加してくれたベッカー姉妹が何処が間違って を見ていた姉妹達が何故かクスクス笑って居たので、何処か間違ってるの?と聴いて見ると何やら間違いがあるとの事。 成る程、やっ

  • 2015年11月24日 00:18
  • 78人が参加中

ボランティア オアシストピック

ボランティア オアシスのトピック

オアシス日記 「充分」

時スチュワート姉妹とウィン姉妹が何やらクスクス笑って居たので、もしや!?と思って「何処か英訳間違ってる?」っと聴いてみた所、何処だかが間違ってるとの事。 判んないから今度何処が間違って 落ち着いた感じの雰囲気をまとった女性なのですが、お母さんが日本人との事で割りと日本語も堪能で、英語

  • 2015年11月17日 02:08
  • 78人が参加中

目から鱗トピック

目から鱗のトピック

オアシス日記 「充分」

時スチュワート姉妹とウィン姉妹が何やらクスクス笑って居たので、もしや!?と思って「何処か英訳間違ってる?」っと聴いてみた所、何処だかが間違ってるとの事。 判んないから今度何処が間違って 落ち着いた感じの雰囲気をまとった女性なのですが、お母さんが日本人との事で割りと日本語も堪能で、英語

  • 2015年11月17日 02:06
  • 43人が参加中

「英語で悩むあなたのために」トピック

「英語で悩むあなたのために」のトピック

質問箱(初心者・初学者用)

場でも追加説明をします。 2、回答者はどなたでも結構です。 3、学校の宿題の丸投げなどは基本的にご遠慮ください。自分なりの考え方や答えを間違って  ざっと見渡してみますと、どうもこのコミュニティのトピックは難しすぎるところがあるようにも感じました。  1つには「英語

  • 2015年11月12日 21:29
  • 111人が参加中
  • 58

ハーフ日本人 Half Japaneseトピック

ハーフ日本人 Half Japaneseのトピック

ミドルネームとファーストネーム

で言った時の発音と同じにするため」 と説明されたのですが、自分ではそれは間違っているように思います。 他のハーフの方で、ミドルネームがある人は、どういう日本語表記になっていますか? 中に来ています。 よく「どうしてミドルネームなのに真ん中じゃないの?」と日本人の友達に 聞かれるのですが、わからないと答えてます。 両親に聞いたら「英語

  • 2015年11月06日 00:24
  • 4322人が参加中
  • 5

楽しく英語を学習するトピック

楽しく英語を学習するのトピック

自己紹介はこちらから

を教えています。大学は推薦入学で楽をしたので、いわゆる受験英語は未知の世界。高校の英語ってちゃんとやるとかなり細かいですね。これまで、うろ覚えで適当に使っている表現が実は間違って はじめまして、管理人のあっぽんです。 英語学習歴は長いです。あまり、「学習」という感覚ではなく「趣味」とい

  • 2015年10月16日 23:19
  • 360人が参加中
  • 123

Gleeトピック

Gleeのトピック

【ネタバレ】Glee名訳珍訳

えるような部分もあるかと思いますが、それがより一層Gleeを面白くしてるのかも・・!? 英語がよく分からない私ですが、訳が「間違ってる」という意味ではなく 「この名訳・迷訳 Gleeを見ていると英語版・字幕版・吹替版で随分雰囲気が違う場合があります。 特に吹替は「意訳しすぎじゃない?」と思

  • 2015年10月14日 20:17
  • 31780人が参加中
  • 21