すべての検索結果：209件
検索条件：タイトルと本文+更新順
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
★永久保存版★→★無生物主語構文・名詞構文★
験では、日本語を英語に訳する課題があります その時に、この構文は大いに役立ちます。 ですから、しっかりと学習し、体得しましょう！ 日本
- 2021年02月18日 08:47
- 110人が参加中
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
★May 21 Headlines 英語の学習にどうぞ！
為の毎日の英語ニュース見出しです そして、英語の力（語彙力理解力）を上げるには １）音読（ウミガメの話を毎日3回は音読して下さい） ２）日本語を英語に訳する練習（これ
- 2020年05月21日 12:13
- 110人が参加中
国際結婚ってやつは・・・のトピック
はじめまして！
年目です〜。ちなみに僕は38才ですので、20才から付き合ってた計算ですね。 僕たち夫婦は、有名企業の DMM.com のサービスサイトで日本語を英語に うサービスサイトなのですが、ここで質問の回答者（日本語を英語にする）になることによって、自分のプロフィールが作成され、そこに自分が宣伝したブログやビジネスのURLも載
- 2016年06月22日 10:16
- 4466人が参加中
moving （movies and musicals）のトピック
ヴェルサイユの宮廷庭師
娘を馬車の事故で亡くしたことがトラウマになっている。 名前が、サビーヌ・ド・バラ。 ラストネームが薔薇（バラ）だなんて、日本語的に庭師にぴったり。 脳内では、日本語を英語に訳して「ロー
- 2016年01月16日 23:44
- 114人が参加中
ハロー通訳アカデミーのトピック
2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(50)
先生の模擬面接：惨憺たる状況でしたが、弱点（会社では英語を日本語に訳すことに慣れていましたが、日本語を英語に訳す事には慣れていなかった、など）がは
- 2015年03月13日 10:44
- 1019人が参加中
通訳案内士は民間外交官！のトピック
2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(50)
先生の模擬面接：惨憺たる状況でしたが、弱点（会社では英語を日本語に訳すことに慣れていましたが、日本語を英語に訳す事には慣れていなかった、など）がは
- 2015年03月13日 10:44
- 3692人が参加中
役に立つ英語表現を覚えよう！のトピック
翻訳できる方いませんか？
300文字程度の日本語を英語に翻訳できる方いませんか？もし、いましたらメール頂けると幸いです。
- 2014年08月23日 20:53
- 154260人が参加中
- 1
英語 英会話 一日一言のトピック
A1135 There is no clear-cut difference.
な違い」という日本語を英語にしようとしても、こういう表現は出てこないと思います。 こういった表現を少しずつ覚えて英語での「表現力」をア
- 2014年05月01日 08:26
- 91032人が参加中
- 4
ネイティブから直接聞いた英語＋のトピック
David from Australia in Osaka free english lesson
ろん動詞ですから、be動詞と同じように主語の次に来ます。 日本語の語順 ①ぼくは ③毎日本を ②読みます。 ○の数字は日本語を英語に
- 2014年04月12日 19:50
- 21346人が参加中
- 1
英語が上手くなりたい！のトピック
英文に直してください！
ませんが皆さんよろしくお願いします！ 全て英文にお願いします。 では、 ①子供が書いた日本語を英語にして書き足します。 ②サンタさんへ ③六歳です。 ④トミ
- 2013年10月23日 22:17
- 33380人が参加中
- 20
英会話カフェのイベント
募集終了Speaking Clinic 短期１ヶ月コース（全４回）
2013年03月19日((レッスン開始日))
東京都(高田馬場)
う声を良く聞きます。 これは、英語学習者の共通の悩みです。これは、日本語を英語に直訳しようとするからです。 でも、実際 にどう言うか聞いてみると意外と簡単なことだったというのも、よくあることです。 本コースでは、短期間で頭に浮かんだ日本語を英語にする「コツ」を学び、身につけます。 日本語と英語は別の言語。まず
- 2013年03月01日 10:01
- 1人が参加中
こんな時英語でなんていうの？のイベント
募集終了Speaking Clinic 短期１ヶ月コース（全４回）
2013年03月19日((レッスン開始日))
東京都(高田馬場)
う声を良く聞きます。 これは、英語学習者の共通の悩みです。これは、日本語を英語に直訳しようとするからです。 でも、実際 にどう言うか聞いてみると意外と簡単なことだったというのも、よくあることです。 本コースでは、短期間で頭に浮かんだ日本語を英語にする「コツ」を学び、身につけます。 日本語と英語は別の言語。まず
- 2013年03月01日 09:59
- 1人が参加中
役に立つ英語表現を覚えよう！のイベント
募集終了Speaking Clinic 短期１ヶ月コース（全４回）
2013年03月19日((レッスン開始日))
東京都(高田馬場)
う声を良く聞きます。 これは、英語学習者の共通の悩みです。これは、日本語を英語に直訳しようとするからです。 でも、実際 にどう言うか聞いてみると意外と簡単なことだったというのも、よくあることです。 本コースでは、短期間で頭に浮かんだ日本語を英語にする「コツ」を学び、身につけます。 日本語と英語は別の言語。まず
- 2013年03月01日 09:58
- 1人が参加中
英語★できる人＆勉強してる人のイベント
募集終了Speaking Clinic 短期１ヶ月コース（全４回）
2013年03月19日((レッスン開始日))
東京都(高田馬場)
う声を良く聞きます。 これは、英語学習者の共通の悩みです。これは、日本語を英語に直訳しようとするからです。 でも、実際 にどう言うか聞いてみると意外と簡単なことだったというのも、よくあることです。 本コースでは、短期間で頭に浮かんだ日本語を英語にする「コツ」を学び、身につけます。 日本語と英語は別の言語。まず
- 2013年03月01日 09:55
- 1人が参加中
大人の秘密基地 ＰＯＱ渋谷のイベント
募集終了【9月5日開催】英語力ブラッシュアップセミナー
2012年09月05日(19:00開場〜21時30分)
東京都(POQ渋谷)
加します。 特にパーティーではできる限り英語で話していただきたいと思いますが、 「この日本語を英語にするとどういうの？」など
- 2012年09月04日 12:33
- 2人が参加中
- 3
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
8.17 二刀流英語講義 彦蔵さんのお話から：come near/shouted for--ほか
の授業の様に直訳調に 訳しますと、その逆が出来なくなります。 つまり、こなれた日本語を英語に訳することです。 詳細は、次の
- 2012年08月18日 07:26
- 110人が参加中
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
June 10-2012 通信講座講義シート （皆様へご案内と 意見の提示と通翻訳力と音読）
中学英語教科書ストーリを綴じたもの そして、 ２）日本語を英語にしていく短文課題集 特に、１）について、「何だコリャ、こんなん簡単やん」と思い 何も、ご自
- 2012年06月11日 06:31
- 110人が参加中
英語嫌いですのトピック
英語嫌いの人の為の英語学習法★
を苦手にしてしまう原因の一つと考え、 まずは得意な日本語を英語に近づけて英語に慣れる勉強法を開発しました すべて日本語でありながら、英語
- 2012年06月05日 15:54
- 1453人が参加中
英語が極端に苦手のトピック
英語が苦手の人の為の勉強法☆
を苦手にしてしまう原因の一つと考え、 まずは得意な日本語を英語に近づけて英語に慣れる勉強法を開発しました すべて日本語でありながら、英語
- 2012年06月05日 15:53
- 225人が参加中
英文科なのに英語苦手・・・のトピック
英語苦手な人の為の英語学習法！
を苦手にしてしまう原因の一つと考え、 まずは得意な日本語を英語に近づけて英語に慣れる勉強法を開発しました すべて日本語でありながら、英語
- 2012年06月05日 15:52
- 233人が参加中
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
★ 通訳翻訳技術講義： ★通翻訳技術講義→日本語を信じるな！の実例
への通翻訳作業に当てはまります。 私は、日本語を英語に通訳したり、翻訳したりする場合は、 あまり日本語の文字には信頼を置いていません。 日本
- 2011年12月13日 20:59
- 110人が参加中
和英・英和表現研究室のトピック
日本語を英語にしてほしいです
「みんなの幸せは私の幸せ」 「あなたの幸せは私の幸せ」 この二つを英語で表すとどうなりますか？？ わかる方書き込みよろしくお願いします。
- 2011年08月01日 13:58
- 1293人が参加中
ハロー通訳アカデミーのトピック
通訳案内士試験＜問題形式による重要事項のまとめ＞
と呼ばれる。 【解答】 １．１ ２．２ ３．３ ４．付加 ５．動向 ●＜単語英訳問題＞問題形式による重要事項のまとめ（1） 以下の日本語を英語に
- 2011年07月27日 01:24
- 1019人が参加中
- 11
通訳案内士は民間外交官！のトピック
通訳案内士試験＜問題形式による重要事項のまとめ＞
と呼ばれる。 【解答】 １．１ ２．２ ３．３ ４．付加 ５．動向 ●＜単語英訳問題＞問題形式による重要事項のまとめ（1） 以下の日本語を英語に
- 2011年07月27日 01:00
- 3692人が参加中
- 10
weezerのイベント
募集終了7/14【寄せ書き企画】
2011年07月14日
東京都(ゼップ東京)
参加する事になった方に活用して頂ければと思います。 ○日本語を英語に翻訳する携帯サイトがありますので、活用して下さい。 http://honyaku.mobile.yahoo.co.jp
- 2011年07月14日 18:25
- 4人が参加中
- 16
weezerのイベント
募集終了7/13【寄せ書き企画】
2011年07月13日
東京都(ゼップ東京)
に文章を準備出来なかった方・急遽参加する事になった方に活用して頂ければと思います。 ○日本語を英語に翻訳する携帯サイトがありますので、活用
- 2011年07月14日 00:38
- 4人が参加中
- 18
岡山大学のトピック
英語が出来る方、eBayが出来る方。
英語が出来る方、アルバイトしませんか？ こちらから送る英文を和訳、こちらから送る日本語を英語にして欲しいです。 そこ
- 2011年06月27日 22:52
- 4212人が参加中
- 1
岡山市のトピック
英語が出来る方、eBayが出来る方。
英語が出来る方、アルバイトしませんか？ こちらから送る英文を和訳、こちらから送る日本語を英語にして欲しいです。 そこ
- 2011年06月23日 00:24
- 4315人が参加中
- 1
岡山大学 平成21年度入学生のトピック
英語が出来る方、eBayが出来る方。
英語が出来る方、アルバイトしませんか？ こちらから送る英文を和訳、こちらから送る日本語を英語にして欲しいです。 そこ
- 2011年06月22日 03:06
- 413人が参加中
平成22年度 岡山大学 入学生のトピック
英語が出来る方、eBayが出来る方。
英語が出来る方、アルバイトしませんか？ こちらから送る英文を和訳、こちらから送る日本語を英語にして欲しいです。 そこ
- 2011年06月22日 03:06
- 422人が参加中
NIFS （名古屋 英語）のトピック
２０１１年４月３０日ニフス例会活動報告
を復活 ・復興支援部隊で復興後やりたいことをやる、 ・府が企業に資金援助などなど。 アドタイム プロジェクター使用し、グループごとにドラエモンの日本語を英語に
- 2011年05月03日 08:30
- 205人が参加中
- 2
こんな時英語でなんていうの？のトピック
教えてください！
下記の日本語を英語にして下さい お願いします。 ?「明日、派遣会社に登録しに行きます」 ?「明日、面接
- 2011年05月02日 22:23
- 16483人が参加中
- 2
ギャル文字・小文字嫌いのトピック
？（クエスチョンマーク）
最近の？の使い方に混乱しています。 本来ならば！を使うべきところに？が使われている場合があります。 疑問なのか驚嘆なのか…。 仮にその日本語を英語に
- 2011年04月28日 02:55
- 1638人が参加中
- 6
やまとなでしこ in PDXのトピック
海外在住組ができること
このサイトを教えてあげてください。 英語、韓国語、中国語、ポルトガル語（人探しのみ）でも利用できます。 日本語を英語に訳してほしい、という人がいたら、私も
- 2011年03月15日 16:06
- 23人が参加中
世田谷区ママ＆パパのイベント
募集終了【日曜開催】親子で気軽に英語に触れよう！英語ワークショップ
2011年03月13日(13時半〜14時半（13時開場）)
東京都(国士舘大学柴田会館)
の童謡をたくさん楽しむこと ･ 英語の絵本の読み聞かせを楽しむこと 単に日本語を英語に置き換えた言葉を話すのではなく、 講師
- 2011年02月15日 13:15
- 1人が参加中
- 2
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
論理的に云う英語発信のコツと、sensitiveの使い方、＆末次哲学(営業とは？商売とは？）
ります。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 先ず、日本語を英語にするとき、以下の考え方が基準となります。 日本語の文章は、大抵、論理的でありません。 これは、その書き手、執筆
- 2011年02月12日 10:46
- 110人が参加中
■■英会話上達プロジェクト■■のトピック
【英語ニュアンス】go homeとgo back homeの違い、使い方は？
と英語にしてみてください。 ============ 英文サンプル ============ 上の日本語を英語にすると 大体、こんな感じ。 ● Oh, I forgot my
- 2011年01月24日 20:49
- 9656人が参加中
