ハロー通訳アカデミーのトピック

2019年度＜合格体験記＞（34）（英語）

点以上で英語1次免除の情報を知りえたことが今回の受験のはじまりでした。 ・私のプロフィール (1）旅行業界勤務経験あり（海外、国内 地とプレゼンで説明していたが、東京より過ごしやすいか？ 【６】外国語訳の日本文 今年の外国語訳文の読み方が、とてもゆっくりでした。 そして、読み上げ前に、1

• 2020年02月15日 10:18
• 1019人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了５月 【中上級向け】 英語のレッスン・講座 ５講座のご案内

ストラリア出身のベテランインストラクター、Chonさんと短いニュースを使って アナウンサーのようなスムーズな読み方になるように単語間のリンキングをチェック、 ネイ ５月 【中上級向け】 英語のレッスン・講座 ５講座のご案内

• 2019年05月11日 16:07
• 1人が参加中
• 2

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了【４月】英語【中上級向け】 レッスン・講座

ストラリア出身のベテランインストラクター、Chonさんと 短いニュースを使って、アナウンサーのようなスムーズな読み方になるように 単語間のリンキングをチェックしていき、ネイ 【４月】英語【中上級向け】 レッスン・講座

• 2019年04月10日 14:53
• 1人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了9/29(土)英語発音が劇的に上達！ネイティブがやっている【聞き返されずに通じる】発音練習！

なので発音もちゃんと身につけておきたい というアナタ！ Biny先生と楽しみながら、【聞き返されずに通じる】英語の発音 を練習しませんか？ 英語圏の子供や外国人に英語の読み方 を教える方法として用いられているフォニックス。 それぞれのアルファベットでも色々な読み方があるのが英語の難しいところ。 そんな問題をひとつずつ教えてもらって、新しい単語に出会っても 正し

• 2018年09月20日 11:45
• 1人が参加中
• 1

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了9/15(土)英語発音が劇的に上達！ネイティブがやっている【聞き返されずに通じる】発音練習！

なので発音もちゃんと身につけておきたい というアナタ！ Biny先生と楽しみながら、【聞き返されずに通じる】英語の発音 を練習しませんか？ 英語圏の子供や外国人に英語の読み方 を教える方法として用いられているフォニックス。 それぞれのアルファベットでも色々な読み方があるのが英語の難しいところ。 そんな問題をひとつずつ教えてもらって、新しい単語に出会っても 正し

• 2018年09月09日 10:05
• 1人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了8/18(土)英語発音が劇的に上達！ネイティブもやっている【聞き返されずに通じる】発音練習！

返されずに通じる】英語の発音 を練習しませんか？ 英語圏の子供や外国人に英語の読み方を教える方法として用いられているフォニックス。 それ ぞれのアルファベットでも色々な読み方があるのが英語の難しいところ。 そんな問題をひとつずつ教えてもらって、新しい単語に出会っても 正し

• 2018年08月04日 13:33
• 1人が参加中
• 1

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了8/4(土) 大好評！英語発音が劇的に上達【聞き返されずに通じる】発音練習！

返されずに通じる】英語の発音 を練習しませんか？ 英語圏の子供や外国人に英語の読み方を教える方法として用いられているフォニックス。 それ ぞれのアルファベットでも色々な読み方があるのが英語の難しいところ。 そんな問題をひとつずつ教えてもらって、新しい単語に出会っても 正し

• 2018年07月24日 15:27
• 1人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了7/21(土)〜 英語発音が劇的に上達！ネイティブがやっている【聞き返されずに通じる】発音練習！

なので発音もちゃんと身につけておきたい というアナタ！ Biny先生と楽しみながら、【聞き返されずに通じる】英語の発音 を練習しませんか？ 英語圏の子供や外国人に英語の読み方 を教える方法として用いられているフォニックス。 それぞれのアルファベットでも色々な読み方があるのが英語の難しいところ。 そんな問題をひとつずつ教えてもらって、新しい単語に出会っても 正し

• 2018年07月07日 22:00
• 1人が参加中
• 1

英語教材完全無料

&comm_id=2672288 　名前の読み方 　　　http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=35045591&comm_id 英語教材完全無料

• 3341人が参加中

関西英語コミュニティ　（KEC）のイベント

募集終了9/28（水） 上達を実感！日記で英会話＆発音力ＵＰ！！

の歌詞・・・ 何かを英語で表現するときのノウハウ、文法、読み方、なんでもネイティブに聞いてみましょう！！ ネイ 末やお休みにしたこと、今やっていること（趣味、仕事）、 今度旅行に行きたいところ、理由など英語で書けるように考えておいてください。 書いて来てくださってもＯＫ

• 2016年09月27日 16:33
• 1人が参加中
• 1

外国人好き We like foreigner♪のイベント

募集終了9/28（水） 上達を実感！日記で英会話＆発音力ＵＰ！！

の歌詞・・・ 何かを英語で表現するときのノウハウ、文法、読み方、なんでもネイティブに聞いてみましょう！！ ネイ 末やお休みにしたこと、今やっていること（趣味、仕事）、 今度旅行に行きたいところ、理由など英語で書けるように考えておいてください。 書いて来てくださってもＯＫ

• 2016年09月27日 16:32
• 1人が参加中
• 1

こんな時英語でなんていうの？のイベント

募集終了9/28（水） 上達を実感！日記で英会話＆発音力ＵＰ！！

の歌詞・・・ 何かを英語で表現するときのノウハウ、文法、読み方、なんでもネイティブに聞いてみましょう！！ ネイ 末やお休みにしたこと、今やっていること（趣味、仕事）、 今度旅行に行きたいところ、理由など英語で書けるように考えておいてください。 書いて来てくださってもＯＫ

• 2016年09月27日 16:32
• 1人が参加中
• 1

インターナショナル　関西人のイベント

募集終了9/28（水） 上達を実感！日記で英会話＆発音力ＵＰ！！

の歌詞・・・ 何かを英語で表現するときのノウハウ、文法、読み方、なんでもネイティブに聞いてみましょう！！ ネイ 末やお休みにしたこと、今やっていること（趣味、仕事）、 今度旅行に行きたいところ、理由など英語で書けるように考えておいてください。 書いて来てくださってもＯＫ

• 2016年09月27日 16:31
• 1人が参加中
• 1

大阪国際交流の窓口！のイベント

募集終了9/28（水） 上達を実感！日記で英会話＆発音力ＵＰ！！

の歌詞・・・ 何かを英語で表現するときのノウハウ、文法、読み方、なんでもネイティブに聞いてみましょう！！ ネイ 末やお休みにしたこと、今やっていること（趣味、仕事）、 今度旅行に行きたいところ、理由など英語で書けるように考えておいてください。 書いて来てくださってもＯＫ

• 2016年09月27日 16:30
• 1人が参加中
• 1

そうだ、世界を飛ぼうのイベント

募集終了9/28（水） 上達を実感！日記で英会話＆発音力ＵＰ！！

の歌詞・・・ 何かを英語で表現するときのノウハウ、文法、読み方、なんでもネイティブに聞いてみましょう！！ ネイ 末やお休みにしたこと、今やっていること（趣味、仕事）、 今度旅行に行きたいところ、理由など英語で書けるように考えておいてください。 書いて来てくださってもＯＫ

• 2016年09月27日 16:30
• 1人が参加中
• 1

関西国際交流会　のイベント

募集終了9/28（水） 上達を実感！日記で英会話＆発音力ＵＰ！！

の歌詞・・・ 何かを英語で表現するときのノウハウ、文法、読み方、なんでもネイティブに聞いてみましょう！！ ネイ 末やお休みにしたこと、今やっていること（趣味、仕事）、 今度旅行に行きたいところ、理由など英語で書けるように考えておいてください。 書いて来てくださってもＯＫ

• 2016年09月27日 16:29
• 1人が参加中
• 1

英語を活かせる仕事に就きたいのイベント

募集終了9/28（水） 上達を実感！日記で英会話＆発音力ＵＰ！！

の歌詞・・・ 何かを英語で表現するときのノウハウ、文法、読み方、なんでもネイティブに聞いてみましょう！！ ネイ 末やお休みにしたこと、今やっていること（趣味、仕事）、 今度旅行に行きたいところ、理由など英語で書けるように考えておいてください。 書いて来てくださってもＯＫ

• 2016年09月23日 14:31
• 1人が参加中

英語★できる人＆勉強してる人のイベント

募集終了4/20 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

参加者の方の表現も勉強になりました。 自分の経験や言いたい事を表現できる 　　フレーズのストックが増えて良かったです！ 書いて、添削してもらい、読み方 4/20 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

• 2016年04月14日 14:40
• 1人が参加中

役に立つ英語表現を覚えよう！のイベント

募集終了4/20 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

参加者の方の表現も勉強になりました。 自分の経験や言いたい事を表現できる 　　フレーズのストックが増えて良かったです！ 書いて、添削してもらい、読み方 4/20 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

• 2016年04月14日 14:30
• 1人が参加中

日本語・英語・中国語のイベント

募集終了4/20 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

参加者の方の表現も勉強になりました。 自分の経験や言いたい事を表現できる 　　フレーズのストックが増えて良かったです！ 書いて、添削してもらい、読み方 4/20 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

• 2016年04月14日 14:26
• 1人が参加中

海外旅行好き仲間♪のイベント

募集終了4/20 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

参加者の方の表現も勉強になりました。 自分の経験や言いたい事を表現できる 　　フレーズのストックが増えて良かったです！ 書いて、添削してもらい、読み方 4/20 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

• 2016年04月14日 14:22
• 1人が参加中

本が好き♪お薦め読書☆のイベント

募集終了4/20(水) 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

参加者の方の表現も勉強になりました。 自分の経験や言いたい事を表現できる 　　フレーズのストックが増えて良かったです！ 書いて、添削してもらい、読み方 4/20(水) 【英語を話す】ための書くレッスン！日記で英会話＆発音力UP！

• 2016年04月14日 14:17
• 1人が参加中

☆たのしい絵本の読み方☆

のること、英語の専門書の斜め読み、食べること、おしゃべり、旅行などなど。

• 190人が参加中

ヴェネツィア・マニア

ワード：ヴェネツィア、ベネツィア、ヴェネチア、ベネチア、ベニス、幾つ読み方があるんだ（ぼそ）、地中海、イタリア、ビエンナーレ、映画祭、塩野七生、金獅 に二つとない海の都への愛を語るコミュです。 街並、建築、教会、歴史、アート、料理、何でもOK。 行ったことないけど愛を語るのも全然OK。 旅行系の情報交換スレ・質問

• 4703人が参加中

絵本がだいすきのイベント

募集終了【くるくる絵本（rolling book）】　コンペ　募集

テンツを入れ替えることによって様々な種類の絵本を楽しむことができます。よってこれまでの「めくる」から「流れる」ような読み方ができるのが大きな特徴です。更には ①左右 どちらからでも読むことができ、日本語の縦書きと英語の横書きに対応。 ②コンテンツを裏面印刷すれば、裏からも読め、2編や長編も可能。 ③本体を縦にして「上か

• 2015年07月04日 05:24
• 1人が参加中

ボローニャ国際絵本原画展のトピック

【くるくる絵本（rolling book）】　コンペ　募集

テンツを入れ替えることによって様々な種類の絵本を楽しむことができます。よってこれまでの「めくる」から「流れる」ような読み方ができるのが大きな特徴です。更には ①左右 どちらからでも読むことができ、日本語の縦書きと英語の横書きに対応。 ②コンテンツを裏面印刷すれば、裏からも読め、2編や長編も可能。 ③本体を縦にして「上か

• 2015年06月29日 20:25
• 1845人が参加中

児童文学作家志望、絵本作家志望のトピック

【くるくる絵本（rolling book）】　コンペ　募集

てこれまでの「めくる」から「流れる」ような読み方ができるのが大きな特徴です。更には ①左右どちらからでも読むことができ、日本語の縦書きと英語 発表されたものでも著作権の問題が無ければ応募可能で、複数の応募も可。 ※旅行や乗り物、学習向けなど、「流れるストーリー」を意識してください。 ※選外

• 2015年06月29日 20:17
• 2355人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2015年度通訳案内士試験＜日本地理対策セミナー＞受講のご感想（その１）

参加出来なかった全国各地の皆様のために、動画のアップも併せて宜しくお願いします。多分、動画を心待ちにしているしている受験生がたくさんいると思います。一点、講義の中で、地形図の読み方 出題者側の意図を意識する重要さ本当にその通りだなと思いました。また特に今の大河ドラマ　花燃ゆ　の背景についての考察は試験への関連もそうですが、世の中の読み方についても頷かされました。どう

• 2015年06月02日 13:53
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2015年度通訳案内士試験＜日本地理対策セミナー＞受講のご感想（その１）

参加出来なかった全国各地の皆様のために、動画のアップも併せて宜しくお願いします。多分、動画を心待ちにしているしている受験生がたくさんいると思います。一点、講義の中で、地形図の読み方 出題者側の意図を意識する重要さ本当にその通りだなと思いました。また特に今の大河ドラマ　花燃ゆ　の背景についての考察は試験への関連もそうですが、世の中の読み方についても頷かされました。どう

• 2015年06月02日 13:52
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(79)

いことは捨象して（小学生でも習うような）基本的な項目のみ押さえるようにしました。 「読むだけですっきりわかる日本地理」「おとなの日本地図検定」「日本地図のもっと楽しい読み方 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(79) ●【英語】（セミナー生、メルマガ読者） (1)受験

• 2015年04月05日 14:20
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(79)

いことは捨象して（小学生でも習うような）基本的な項目のみ押さえるようにしました。 「読むだけですっきりわかる日本地理」「おとなの日本地図検定」「日本地図のもっと楽しい読み方 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(79) ●【英語】（セミナー生、メルマガ読者） (1)受験

• 2015年04月05日 14:19
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(62)

検定で免除 ＜地理＞ 過去問とセンター地理対策の地図と日本地理の部分を勉強しました。基本的な地図の読み方や気候などの知識の復習をしました。あと、ハロ 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(62) ●【英語】（メルマガ読者、その他） (1)受験

• 2015年03月16日 05:51
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(62)

検定で免除 ＜地理＞ 過去問とセンター地理対策の地図と日本地理の部分を勉強しました。基本的な地図の読み方や気候などの知識の復習をしました。あと、ハロ 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(62) ●【英語】（メルマガ読者、その他） (1)受験

• 2015年03月16日 05:51
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(34)

スチック消しゴムの箱型カバーのサイズが約２ｃｍであることを計測しておき使用が許されない定規がわりに利用した ・地図記号の読み方・使い方をインターネットで見ておいた（墓地 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(34) ●[英語]（メルマガ読者、2014年9月7日の

• 2015年03月05日 07:18
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(34)

スチック消しゴムの箱型カバーのサイズが約２ｃｍであることを計測しておき使用が許されない定規がわりに利用した ・地図記号の読み方・使い方をインターネットで見ておいた（墓地 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(34) ●[英語]（メルマガ読者、2014年9月7日の

• 2015年03月05日 07:18
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(32)

/clinic/clinic_houbun/index.html そして過去問問題集で最近の傾向対策をし、地図の読み方 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(32) ●[英語]（セミナー生、メルマガ読者） (1)受験

• 2015年03月05日 06:51
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(32)

/clinic/clinic_houbun/index.html そして過去問問題集で最近の傾向対策をし、地図の読み方 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(32) ●[英語]（セミナー生、メルマガ読者） (1)受験

• 2015年03月05日 06:51
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(31)

などの位置や名前を覚えました。また、高校入試用の参考書で地図の読み方を覚えました。 http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(31) ●[英語]（旧生徒、メルマガ読者、他） (1)受験の動機 ２

• 2015年03月05日 06:41
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(31)

などの位置や名前を覚えました。また、高校入試用の参考書で地図の読み方を覚えました。 http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(31) ●[英語]（旧生徒、メルマガ読者、他） (1)受験の動機 ２

• 2015年03月05日 06:41
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(17)

が文字検索に引っかからなかった理由）官報の読み方には気をつけましょう。 (4)ハローのメルマガ、教材などで特に役に立ったこと： 特に　と言うことで2点 ・メル 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(17) ●[英語]（メルマガ読者、無料セミナー受講） (1)受験

• 2015年02月19日 17:15
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(17)

が文字検索に引っかからなかった理由）官報の読み方には気をつけましょう。 (4)ハローのメルマガ、教材などで特に役に立ったこと： 特に　と言うことで2点 ・メル 2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(17) ●[英語]（メルマガ読者、無料セミナー受講） (1)受験

• 2015年02月19日 17:15
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2014年度通訳案内士試験合格体験記（フランス語）

ソンセミナーの教材を読み直したり、過去問や１８００選などを解いていく過程で重要なものを覚えていきました。 地図の読み方や地理用語も過去問から出るのは想定していましたし、その ほど知図帳は地理よりも一般常識対策に有効だったように思います。新聞で関係ありそうな記事は気を付けて読むようにしました。その他思いついた項目や疑問点は放置せずにつぶすようにしました。 歴史も旅行

• 2015年02月08日 07:52
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2014年度通訳案内士試験合格体験記（フランス語）

ソンセミナーの教材を読み直したり、過去問や１８００選などを解いていく過程で重要なものを覚えていきました。 地図の読み方や地理用語も過去問から出るのは想定していましたし、その ほど知図帳は地理よりも一般常識対策に有効だったように思います。新聞で関係ありそうな記事は気を付けて読むようにしました。その他思いついた項目や疑問点は放置せずにつぶすようにしました。 歴史も旅行

• 2015年02月08日 07:52
• 3692人が参加中

三輪　秀香　アナ

でも交流を楽しめたらと思います。 趣味、特技：旅行　お琴　スペイン語　英語 アナウンサーになって印象に残っている仕事・瞬間：ニュース原稿の読み方もまだまだですが、ニュ

• 23人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2014年度第１次試験＜合格の勝因＞のまとめ（その２）

地理の過去問で地図を読めなくてはならない事に気付きました。まずい！私は地図が読めない女です。ネットで検索して記号の読み方や、距離の測り方などを勉強しました。日本歴史については＜Flashcard 二次とは内容が違いますが、この1年やりこんだスピーキングの成果を試したいと思います。淡々とした心境で挑みたいものです。 外国語(英語)：自己採点（ 点

• 2014年11月14日 13:09
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2014年度第１次試験＜合格の勝因＞のまとめ（その２）

地理の過去問で地図を読めなくてはならない事に気付きました。まずい！私は地図が読めない女です。ネットで検索して記号の読み方や、距離の測り方などを勉強しました。日本歴史については＜Flashcard 二次とは内容が違いますが、この1年やりこんだスピーキングの成果を試したいと思います。淡々とした心境で挑みたいものです。 外国語(英語)：自己採点（ 点

• 2014年11月14日 13:09
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

通訳案内士（通訳ガイド）試験 2013年度第２次口述試験の＜受験レポート＞（その3）

外からたくさんの人が来ます。また、アニメキャラクターのコスプレをしたウェイトレスがいるメイドカフェも人気です。 （読み方が早くて、ほと いろと使え、なんでも記入していました。また、都道府県別地図帳もすごくよかったです。旅行パンフレットから写真を切り抜いて、地図

• 2014年09月03日 20:48
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

通訳案内士（通訳ガイド）試験 2013年度第２次口述試験の＜受験レポート＞（その3）

外からたくさんの人が来ます。また、アニメキャラクターのコスプレをしたウェイトレスがいるメイドカフェも人気です。 （読み方が早くて、ほと いろと使え、なんでも記入していました。また、都道府県別地図帳もすごくよかったです。旅行パンフレットから写真を切り抜いて、地図

• 2014年09月03日 20:47
• 3692人が参加中

エジプトのトピック

●エジプト　カイロ市内発カイロ空港行きバス内にてスリ発生　　２０１４年８月

男性はなぜか私の真横に新聞を投げ置いて席だけ取っていました。 ※空いてるのにわざわざ真横を陣取る時点で非常に怪しく、警戒開始 その後やはり私の真横に座り、ほどなくして新聞を読み始めました。 この新聞の読み方 私が履いていたような膝の辺りにもポケットが付いた多ポケットの半パンタイプの方が狙われやすいかもしれませんので（盗られた感覚がわかりづらい）、特にそこには貴重品を入れないように注意してもらうのが良いかと思います。 それと、隣に座り、新聞で膝をブラインドするような読み方

• 2014年09月01日 03:51
• 9833人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

通訳案内士（通訳ガイド）試験＜受験の感想＞（その3）

ることを計測しておき、使用が許されない定規がわりに利用した (2)地図記号の読み方・使い方をインターネットで見ておいた。（墓地はその中から出ました） 【日本 /2014generalknowledge.pdf 英語 http://hello.ac/guide/2014english.pdf フランス語 http

• 2014年08月28日 14:56
• 3692人が参加中