何事もスムースにはいきません

朝から、役場に行って国際結婚の手続きについて、再度聞きに行きます。日本の役所に届け出る書類なので日本語なのは分かるのだが、外国での結婚式の証明書やら、出生証明書は当然、英語なのだがそれらを添付して大使館に出さないといけない。

その際、それらの日本語訳の書類も添付しないといけないのだそうだ。と言うことは大使館員は現地語・英語が分からなくても仕事ができると言うことなのかしら。外務省の優秀な方が居られるので日本語訳の添付など必要ないように思うのだが。そして漸く書類を整え航空便で送ったのだがその切手代が二千円だそうですトホホ。

話は変わって以前銀行でお金を下ろそうとしたのだが、カードの暗証番号を控えて行かなかったので下ろせなかったので確りと控えて“散歩兼ジョギング”の途中コースを変更して銀行へ行きます。無事にＡＴＭからお金を引き出せました、そして今度は両替機で１万円を１円単位まで含めた

お金に両替です。5千円、千円x4、500円、100円x4円と入力していくとそれ以下の金額が入力できない。2，3度再度試したのだが同じであった、仕方ないのでまた行員のお姉さんにヘルプです。すると、両替機にはしっかりと1円まで記載されているのだが、100円以下はダメなのだそうだ。と言うことで100円以下は行員さんに50円、10円x4、5円、1円x5に両替して貰いました。