☆★☆　評議会(The Councils)からのメッセージ　★その鎖を断ち切る★　☆､｡･:*:･ﾟ★

October 19, 2016

私達はもう一度、恐らくある予期せぬ視点から一つの重要な話題に近づくことを目的にして、その話題に戻ります。
私達がそうする一つの理由は、私達が何度も繰り返しこうした話題のそれぞれを取り扱うに連れて、既に高まっている皆さんの理解が、その話題に更に多くの物事をもたらして、従って更に多くの物事を取り除くからです。

数千年もの間、皆さんは、皆さんの外部にある物事、制度、人々の中にある皆さんの人生の支配を認める、または受け入れるように、慎重に教えられて来ました。

皆さんは、起り続けていたことを自覚しませんでした。
そして、その信念は、時に無意識の内に、そして、時に極めて意図的に、実際に奨励されました。

現在、ほとんどの皆さんの人生が似ていることについて、考えて下さい。
今、こうした物事は、自分にとってもはや正しくないと考える人もいます。
しかし、今、圧倒的大多数の皆さんが、貨幣、雇用、医療、聖職者、仲間の集団、政府、病気等々に対する管理権限を人に任せています。

皆さんの人生の中で、皆さんが、皆さん自身の力を事実通り発揮する場所は、ほとんどありません。
私達が、今、皆さんにしてもらいたいと思うことは、必ずしも反乱を起こすことではありません。

私達が皆さんに求めていることは、目を向けて、意識的になり、皆さん自身で決断を下すことです。
皆さんが、皆さん自身で決断を下す時、その決断は、唯一皆さん自身の力に属する場所から下されたものになるはずです。

皆さんは、他の誰かが勧めることをするように、決めるかも知れません。
これは、‘私はこれをしなければならない’、または‘私はそれをしなければならない’と話すことと同じではありません。
むしろ、皆さんは、‘既に私は決めている’、或いは‘私は既に選択している’と言うことができるようになるべきです。

皆さんは、こうした発言の違いを感じることができますか？

もしも、まさに、今、皆さんが、皆さんの世界を見回すなら、自分達の力を取り戻す権利を要求している人々と、その人生の為の古い戦いの数多くの事例を確認することになるでしょう。
恐らく皆さんは、実際に皆さん自身の考え以外、他の誰とも戦う必要はありません。

しかし、皆さんの戦いは、同じものになるでしょう。
そして、時に皆さんは、その敵対者は、小さく、静かで、極端にうまく隠されていることに気づくようになるでしょう。

私達は、一部の物事は、ただ単にこの現在の人生に由来しているのではなく、非常に長い間、皆さんの家庭の文化の一部になって来たことものである、と伝えることになるでしょう。

皆さんは、皆さんの両親や祖父母から、数々の態度や信念を拾い集めて来ました。
あらゆる人が行い、そして、いつもそうして来ました。
その人々は、その両親から学び、そして、それが繰り返されて来ました。

実際にこうしたことは、健康、金銭、個人的な力、自尊心、無益さ、何らかの物事に関するものになることもあります。
そして、こうした物事は、一つの生涯に対する皆さんの反応を条件づけます……それが皆さんを条件づける限り。

皆さんは、その鎖を断ち切ることができます。
しかし、それはその問題に関する自覚と、次に一つの決断が必要になります。

そして、一度、皆さんが始めてしまえば、今後、皆さんは、ほとんど間違いなく、剥かなければならない何層も重なった一つの玉葱に気づくことになるでしょう。
しかし、始まりは皆さんに、迅速で幸せな数々の結果をもたらすことになるでしょう。

個人的な力、自己の力が、本当の自由です。
それが、唯一の本当の自由です。
そして、私達は今日、これにもう一つの考えを付け加えたいと思います。

“私は何ができるのか？”という考えの代わりに、“私は何になるべきなのか？ 今後、これに対して私はどのように反応したいのか？”、と考えて下さい。

今後、皆さんのこの道筋の上の旅は、皆さんの真の本質であるものを自覚するように、皆さんを導くことになるでしょう。
そして、それは皆さん自身の為に、そして、皆さんの周りの全ての人々の為に、既に皆さんが行うようになっているものです。

良き一日を。

【 参考 】　　http://www.eyelash-carrie.com/open_qhm/