水原一平の神通訳を分析　　アレンジ英訳

https://www.youtube.com/watch?v=iqy_XwVkC7g

水原一平は、大谷が、アメリカで、受け入れられるように、
アメリカ人が、こう言ってほしーだろうなとゆうことを、少しずつ変えて、通訳している。

ことが良くわかる。水原一平は只者ではない、大谷がみんなに好かれるように、アレンジして、英訳している、でほんの一瞬で。