お早うございます。
今朝は Cyndi Lauper – True Colors with Jon Batiste at Global Citizen Live
何度か書いたけど、大好きな曲、 です。
♪ You with the sad eyes Don’t be discouraged Oh I realize It’s hard to take courage In a world full of people / アンタ、悲しい目をしてる でも落ち込まないで アタシ、気付いてる 勇気を持つ困難 沢山の人の中
皆さん、知ってはおられぬかも知れぬ 神戸あやか、という小説家サン、おられます。 今は昔、[リフレイン Kaori1987]って 物語の文庫購入。 男性英語教師と女子高生、って よく使われるsituation(ご免なさい)なんだけど、中で、True Colors を日本語にしていくんやね。 大好きな本やったけど、居てくらはるかな? (笑)
♬ I see your true colors And that’s why I love you So don’t be afraid to let them show Your true colors True colors are beautiful, Like a rainbow. / アタシは アンタの[ホントの色]が見えるの そう、だって アンタを愛してるから だから、在る様に見せるの 恐れないで アンタの[ホントの色] … 虹みたいに、凄く綺麗なんだから
私は子供の頃、泣き虫な男 でした。 強気な女の子によく、泣かされ(笑) 唯、何でだか、[弱い]?人の事、 気にかかってた。 小学校時代、体育館で緊張して[お漏らし]しちゃった友に、ハンカチ渡してwcに連れてき。 見てた先生が母に、[どんな風に 思い遣りある子に育てたんですか]って聞かれた、とか。 y君、元気かな。
今の腹黒い自分(笑)は、 [ま、感受性強い、面倒な奴だった、自分] って言うか 笑笑
閑話休題。 シェア元、[NYC's Central Park (Sept 25, 2021)
]って あります。 1週間前、nycで playしてくれたんやね。 有難う、Cyndi。
今日は 台風過ぎ、綺麗な青空。 洗濯、始めました (笑)
ログインしてコメントを確認・投稿する