超過死亡数

https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=2&from=diary&id=6072230

「感染者数」が指標として信頼に足るものではないことが誰の目からも周知となっている現下、本記事には実に興趣を唆られる。

この「超過死亡数」という刺激的な命名が、指標の表す内容として妥当なものかは今一つ分からないが、記事の元ネタはフィナンシャルタイムスのようである。

高校生以上の英語力もない小生には、こうして邦語でまとめてもらえるとありがたい。
正確に意図を伝えてくれているのか、と多少訝しく思わぬでもないが。

https://jp.quora.com/q/coronavirus/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E6%AF%94%E8%BC%83%E3%81%AB%E4%BD%BF%E3%81%88%E3%82%8B%E5%94%AF%E4%B8%80%E3%81%AE%E6%8C%87%E6%A8%99-%E8%B6%85%E9%81%8E%E6%AD%BB%E4%BA%A1-%E3%81%A7%E6%98%8E%E3%82%89%E3%81%8B%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B%E5%AE%9F%E6%85%8B?ch=1&share=d4bc483f