娘帰宅。怒り散らす妻。地獄絵ですね。<(_ _)>

１２月３０日

無名であること

　無名であることは、私たちの伝統全体の霊的な基礎である。それは各個人よりも原理を優先すべきことを、つねに私たちに思い起こさせるものである。

アルコホーリクス・アノニマス　563ページ

　伝統12は、私にとって回復の早い時期から大事なものだった。12のステップと共に私の回復にとって欠くべからざるものになっている。ＡＡにつながってから、自分は人間的な問題があるのだということに気がついていたから、この伝統のメッセージの意味はとてもよく分かった。他の人や自分のアルコホリズムやそれに伴う怒りや防御性や攻撃性に立ち向かう方法がそこにはあった。自我を収縮させることにかけては、伝統12に勝るものはないと思った。それは私の怒りを取り除き、私にプログラムの原理を役立たせるチャンスを与えてくれる。すべてのステップとこの伝統12のおかげで、私は何十年もずっと飲まずにいることができている。私が必要としたときにＡＡにいてくれた人たちに感謝している。

--------------------------------------------------------

「今日を新たに」　2004年5月31日　翻訳改訂版発行
ＡＡ日本ゼネラルサービスオフィス（ＪＳＯ）発行

--------------------------------------------------------


１２月３０日

　私が自分の責任を果たすことに消極的であれば、ＡＡもその分だけ弱いものとなる。私が意欲的であれば、ＡＡの活動も意欲的なものとなる。私の不参加はＡＡの仕事の効力を弱める。私自身の成長はＡＡの成長となる。他の人々へのサービス（奉仕）に関して、依頼されるまで待たないで、自発的に自分を提供したい。ＡＡのための仕事のあらゆる機会を、私が乗り越えるべきチャレンジとして受け止めたい。チャレンジを一つひとつ受け止め、私のベストを尽くし、良い仕事をしたい。

　私は一つひとつのチャレンジを喜んで受け止めているか？

黙想

　神の支えを拒否して生きようとする人々は、究極的な意味で敗者である。人間の多くは自力で生き抜くことを求め、利己的に楽しみを追い求め、そしてある時、すべてがあまり良くいかないことに気づくのだ。山のような財貨を我がものとしても、またこの世を動かすほどの地位と名声を手に入れても、やがて空しさと幻滅に悩むときが来る。死は目の前にあり、その時が来れば、人は誰一人として何も持っていくことはできない。世界中を手に入れたとしても、魂において空しければ意味がない。

祈り

　空しさの中に死を迎えることのないように、私の心の目を開かせてください。魂の宝を知ることによって、死を迎えることの恐怖から解放されますように。

ホームカミング社　「一日二十四時間」より


※私の独り言※　ビッグブックの「初版に寄せて」を読むと、どうやらアノニミティは、最初かなり消極的な理由からのものだったようです。それがだんだん積極的な意味を持つようになり、ＡＡの根本原理の一つとなったのは、おそらく私たちが持ってしまう「自分を知ってもらいたい」、ときには名士病と言われるものの存在だったのでしょう。私たちは自分が何を成し遂げてきたか、ではなくて、ＡＡの原理が何をしてきてくれたか、を分かち合うべきだ、知ってもらうように心がけるべきだ、そういうことがあったのではないでしょうか。

他の人と同様に、私もアノニミティを謙虚さの表れ、と受け取っています。アルコホリズムを深くは知っていない人から見ると、私たちはそれだけの努力をしたり、忍耐をしたりしてやっと飲まないで生きているように映るのでしょう。いや、そうではなくて、ＡＡの不思議な力のおかげなんです、それだけでなるほど、とは受け取ってもらえないのが実情です。だからこそ、私たちは原理について強調する必要があるのです。お酒が止まったのは、自分がそのように努力したのではなく、何かの力によるものであること、そしてそれは誰でも手に入れられるものであること、しょっちゅうそのように強調する必要があるはずです。



／＼○／＼○／＼○／＼○／＼○／＼○／＼○／＼

山口、ＡＡ宇部グループ　　Mike（マイク）