【質問】　ドナウ川-海洋両用船「カッシャ」について教えてください．（下書き）

　【質問　kérdés】
　ドナウ川-海洋両用船「カッシャ」について教えてください．
Kérem, mondja meg Duna-tengerjáró hajó KASSA-ról.

　【回答　válasz】
　ドナウ川から海洋に出て交易するために建造された貨物船．
　1939年，ウーイペシュト Újpest のガンツ造船所にて竣工．

　第二次大戦勃発後の1941年，他の両用船同様，ドイツ軍に傭船され，黒海での輸送任務に就く．

　1944年末，ソ連軍から逃れるためオーストリアへ．
　そして終戦により，同地で連合軍に降伏．

　1947年，ようやく帰国．
　同年，「デブレツェンDEBRECEN」と改名し，国営海運会社の所有船となって，再びドナウ川-地中海東部の航路へ．

　しかし1960年代までにドナウ川-海洋を通る輸送は廃止され，「デブレツェン」は貨物船としては引退．
　1964〜1998年，作業船1号としてウーイペシュトの造船所に．

　1999年，ドナウシーナビゲーション財団（MDA）がこの船を買収し，ネスメーイ Neszmély 近郊の港へ曳航．
　2004年には，スロヴァキアのコマーロムの港に事務所を構えるゾルターン財団 Zoltán Alapítvány へ所有権が移る．
　2006年に財団は同地で同船を部分改修し，ブダペシュトで遊覧船として就役させた．

　2010年，海事史協会は同船を25年間リースする契約を結び，EUの助成金により海洋・水中博物館を設立．
　2017年夏，「TRIP」と改名され，改装．
　技術遺産として保護の対象となると共に，ドナウ川の，ブダに隣接する水域において，浮かぶコンサート・エンターテイメント会場・展示会などとして活用．
　現在もドナウ川-海洋両用船の唯一の生き残りとして健在である．

　【参考ページ　Referencia Oldal】
https://mandiner.hu/cikk/20180801_atneveztek_az_utolso_magyar_tengerjaro_hajot　※faq191018ks1, 3〜4
https://www.szeretlekmagyarorszag.hu/magyar-tengerhajozas-magyar-tenger-nelkul/
https://aquamagazin.hu/atneveztek-az-utolso-magyar-tengerjaro-hajot/?p=14656
https://www.youtube.com/watch?v=HJ4kIrk-IAc
http://100hires.hu/cikkek/debrecen-ex-kassa-duna-tengerjaro

1枚目：建造中の「カッシャ」
2〜3枚目：「TRIP」と改名後の姿
（図表 No.faq191018ks1, 3〜4）