日本語学専攻の立場から

よく使う！でも、実はおかしい!? NGな言葉遣い
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=77&from=diary&id=5490792

多少おかしくてもまるで気にしないけどねぇ。
実際に言葉がどうとか言うよりも敬意を込めるかどうかかなと。
それが話し言葉ならなおさら。
その言葉を使う目的を考えれば思いが伝わればいいのよ。