American Media Silent After UN Just Called for Decriminalizing Drug Use Worldwide

https://www.theguardian.com/world/2016/apr/19/un-summit-global-war-drugs-agreement-approved
国連は、より人間的な解決策を求めているにもかかわらず、禁止薬物の政策を支持している
特別セッションで採択された計画は、国家間の改革と協力に焦点を当てるが、非医学的または科学的薬物使用を犯罪化する政策を維持する

「戦争における薬物の戦争」：政策の体系的な失敗
国連のジェシカ・グレンツァ

 @JessicaGlenza
水曜日2016年4月20日00.01 BST最初に公開されたのは1914年4月19日23.50 BST
株式
1,559
コメント
234
 国連の世界的な薬物戦争
 メキシコのエンリケ・ペニャ・ニエト大統領は、国連の総会で、「今のところ、国際社会が実施している薬物や犯罪を管理する解決策は、率直には不十分だ」と述べた。写真​​：ロイター通信
約20年ぶりの第1回国連総会特別総会では、「薬物との戦争」に対する国際的な不満が高まっているにもかかわらず、麻薬使用を禁止する禁止派の政策を採択するという合意が承認された。会議。

2016年の総会特別セッション（UNgass）は、ナルコ人身売買の激しい暴力を受けたメキシコ、グアテマラ、コロンビアのロビー活動の後、予定されていた。 3カ国の首脳は、執行と犯罪化に焦点を当てたものよりも、薬物問題への「人道的な解決策」を求めている。

メキシコのエンリケ・ペニャ・ニエト会長は、「これまで、国際社会が実施してきた薬物と犯罪をコントロールするための解決策は、率直には不十分だ」と述べた。

広告

メキシコは、ナルコ人身売買に関連した殺人事件の影響を強く受けており、2010年から2016年にかけて、男性の平均余命は半年以上落ちた。

近い将来、少量のマリファナの所持と医療用マリファナの合法化を非合法化することを検討すると述べたペニャ・ニエト氏は、「禁止を超えて効果的な予防に移行しなければならない」と述べた。

グアテマラのジミー・モラレス会長は、「物質ではなく、人々がこれらの政策の中心にあるべきだ」と言って、既存の国際的な薬物管理制度を批判している。

しかし、総会では、薬物政策改革に関心のある国と抑圧的な薬物管理体制を持つ国の間の亀裂は明らかであった。

インドネシアの代表団は、国の薬物管理政策の「重要な要素」として死刑の使用を擁護したときに、大騒ぎをした。

一方、ノルウェーの「人権」を中心とした薬物管理へのアプローチは、国際代表団と活動家の聴衆によって祝われた。

ノルウェーの代表団は、「アヘン補充療法と薬物犯罪執行の終了は含まれているはずだ」と述べ、「ノルウェーの見解は不可欠である」との見方で合意を得られなかった。 「ノルウェーは、より進歩的なアプローチの明確な声を出すつもりだ」

3日間の首脳会談の初日に採択された合意は、薬物犯罪の死刑の批判を含まず、医学的または科学的でないすべての薬物使用を犯罪とする禁止主義的枠組みを維持しながら、目的。

「結果文書」と呼ばれるこの合意は、部屋の誰にとっても驚きではなく、会議の前に公表され、ほぼ直ちに採用されました。

最後の国連薬物特別会合では、1998年に、国際指導者は2008年までに「薬物フリー世界」に向けて取り組むことに合意した。

民主化擁護派は現在、国連が近代的な薬物政策をどのように踏み外しているかを象徴するスローガンを指摘し、マリファナを中心とした麻薬法を自由化する国が増えている。

2001年にポルトガルはすべての薬物を非合法化しましたが、スイスはヘロイン処方の方針を開拓しました。ワシントンとコロラドの米国の州は、レクリエーション目的でマリファナの販売を合法化した。


ウルグアイ、世界初の国家委任レクリエーション大麻のテスト
 続きを読む
ウルグアイはマリファナの販売を合法化した最初の国となり、昨年カナダの新たに選出された首相ジャスティン・トルドーは、レクリエーションマリファナを合法化するという約束を繰り返した。

しかし、火曜日に、協定の準備を手助けしたロシアの国連当局者は、新しい政策文書を「人類」に焦点を当てたものとした。一方、自由貿易のような薬物政策のある国では、合意が不十分と呼ばれている。

ユング・フェトトフ国連薬物犯罪事務所事務局長は、「ウンガス・フェトトフ氏は、「このウンガスは重大な瞬間に重要な機会を提供し、包括的な解決策を築くことができました。 "人類の健康と福祉に重点を置いている - それは国際的なドラッグコントロール条約の創設の目的です。"

Fedotovの事務所は、NGOや国連機関からのインプットの準備を助け、麻薬に関する国連委員会薬物は火曜日に採択された薬物管理文書の国々間の交渉を導いた。交渉の大部分は3月のウィーンで行われました。特に、非政府組織は、多くのカリブ諸国とアフリカ諸国がオーストリアで永久的な代表を持っていないことを指摘し、交渉プロセスを批判しました。麻薬犯罪の執行の継続的な使用は、イランと中国のような国では一般的な行為であり、国連のこの問題に対する沈黙を支持した。しかし、いくつかの擁護団体は結果文書の進展を指摘している。オピオイド治療プログラムと過度の薬物治療、ナロキソンが最もよく知られています。そして、この文書では公衆衛生サークルの共通の傘の言葉である「害軽減」という言葉は避けられましたが、針交換などのプログラムを検討するため、注射薬の使用者に注射する。そのようなプログラムは、HIVやC型肝炎などの血液媒介性疾患の新たな症例を減らすことが示されています。薬物政策に関する国連会議は、非公式の休暇であると言われています：4/20続きを読む国際的な薬物管理政策は、 1961年の禁止薬物政策に関する最初の条約、1971年の精神反射物質に関する条約、1988年の麻薬取引に関する麻薬条約などの麻薬医薬品に関する条約。これらの3つの文書は、加盟国が薬物使用に対抗するための国内政策をどのように策定すべきかを定義している。一度、米国は国連条約で定められた禁止薬物政策の堅固な支持者であった。しかし、米国のマリファナの合法化が成功すれば、米国の信頼性の大部分は損なわれており、多くの人々が薬物に対する強硬な姿勢をとることがますます困難になっていると感じています。国際麻薬管理委員会の会長、 1961年の大会で作成された「司法」機関は、総会の声明で矛盾を呼び起こした。「物質の非医学的使用、特に大麻は、条約に明確に違反している」とINCBのヴェルナー・シップ会長は述べた。この記事は、2016年4月21日に改訂された。以前のバージョンでは、ユリー・フェトトフ氏がロシア代表団の一員として誤認され、彼の事務所が薬物管理文書の交渉を主導したと誤って述べている。ここに......私たちは尋ねる小さな恵みを持っています。 Guardianを読んでいる人が増えていますが、メディア全体の広告収入は急速に減っています。そして、多くの報道機関とは異なり、私たちは有料壁紙を掲げておらず、ジャーナリズムを可能な限り開放していきたいと考えています。あなたはなぜあなたの助けを求める必要があるのか​​を知ることができます。ガーディアンの独立した捜査ジャーナリズムは、生産に多くの時間と費用と労力を要します。しかし、私たちはそれがあなたの視点である可能性もあるので、私たちの視点が重要だと考えているからです。ガーディアンは、多くの重要な話を一般の注目を集めています。 Cambridge Analyticaから、Paradise PapersへのWindrushスキャンダルまで。私たちの調査報告は、政府、企業、個人を説明するのに役立つ倫理的でない行動や社会的不公正を明らかにする。この作業にはコストがかかります。ストーリーの展開の仕方、明らかにするまでにどれくらいの時間がかかるか、そして私たちを止めようとする法的脅威に直面するかどうかは、しばしば予測できません。しかし、我々は批判的であると思うところでは、挑戦したり、批判的な行為をすることを約束しています。これを通して、世界で意味のある変化を起こすことができます。はるかに安全です。 £1のように、あなたはガーディアンをサポートすることができます - それはほんの1分かかります。ありがとうございます。