【質問】　ハンガリー1848年革命について3行で教えてください．（下書き）

　【質問　kérdés】
　ハンガリー1848年革命について3行で教えてください．
Kérem, mondja meg a 1848–49-es forradalom és szabadságharcról a 3 sorokban.

　【回答　válasz】
　ハンガリー1848年革命は，1848年の欧州の多くの革命の一つであり，ハプスブルク家が統治するオーストリア帝国からの独立戦争に発展した．
　1849年にオーストリア軍は何度も大敗した後，皇帝フランツ・ヨーゼフ1世は神聖同盟の名の下にロシアに救援を求めた．
　最終的にはロシア・オーストリア連合軍がハンガリー軍を打ち負かし，ハンガリーは厳しい戒厳令下に置かれることとなった．
A 1848–49-es forradalom és szabadságharc az 1848-as európai sok forradalomai egyike volt, és az osztrák birodalom függetlenségi háborúja lett, amelyet a Habsburg-dinasztia vezetett.
1849-ben osztrák súlyos vereségsorozata után, a osztrák császár Franz Joseph I Oroszország segítségét kért a Szent Szövetség nevében.
Végül az orosz és osztrák erők közös hadserege legyőzte a magyar hadsereget, így Magyarországot brutális harci törvények alá helyezték.

------------
　三日ある国の祝日の内，2日は失敗に終わった革命の記念日だ．
　すなわち，3月15日は1848年の革命勃発の記念日であり，10月23日は1956年の動乱の口火を切った日だ．
　第3の祝日は8月20日，聖イシュトヴァーンの比で，この日がハンガリーの建国記念日となっている．
　この3日とも，建物という建物はハンガリーの国の色，赤白緑の三色できらびやかに飾られる．
　3月15日には，人々は赤白緑のリボンを薔薇結びにしたものをつける．
　10月23日には沢山のリースが供えられる．
　そして8月20日には，暗くなってから，年間最大規模の盛大な花火大会が催され，ブダペシュトとドナウ川が美しくきらめく．

------------ミクローシュ・ヴァーモシュ，マーチャーシュ・シャールケジ『ハンガリー人のまっかなホント』（マクミランランゲージハウス，2000），p.44

　【参考ページ　Referencia Oldal】
http://erettsegizz.com/tortenelem/az-1848-49-es-forradalom-es-szabadsagharc/
https://kotobank.jp/word/1848年革命
http://www.y-history.net/appendix/wh1201-121.html
http://www.y-history.net/appendix/wh1201-115.html
http://histrace.com/overview_history/vienna_system_collapse/
http://chirekisha.jp/231/No131.pdf

https://www.youtube.com/watch?v=h_ZyW1GVi2g