●夜明け前に目が醒めて
●朝9時まで起きない
●今日は 月曜日ということもあり
全部の人材エージェントさんに メールを出して
姐さんのことを 忘れられないように つつく
しかし 最大手の T社のお姉さん 何回メールしても
ナンノ返事も来ない
バカにされてるのだろうなあ 最大手だしね
他のエージェントさんも 2社ほど 全然返事が来ない
もう相手にしたくないんだろうなあ めんどくさいだけで実にならないコマだから
●それでも いつも一生懸命やってくれる
1社のお姉さんからは いろいろ返信がくる
この人本当に素晴らしい
心より感謝です
●もう1社の なじみのエージェントさんと
メールでやりとりするが 成果なし
●今日は 3人のマイミクさんが
大変お忙しい中 姐さんの人生相談に乗って下さり
長い長いメッセを何度もくださったり
めんどくさいお願いに答えてくださったり
本当にありがたいことです
心より感謝いたします
ありがとうございます
●翻訳 夕方17時で500行終わる
新記録です
そして 1400元また 追加で振り込まれた
前金です
これもまた 非常にありがたいことです
心より感謝いたします
ありがとうございます
●HSK5級試験
姐さん ネット申し込みの時 取り乱してて
(その日が申し込み締め切り日だったから)
名前の入力欄を間違ってた
のに 気づかず
試験会場で 名簿を見て 自分の名前だけ
他の日本人と 表記法が違うのを見て
やっと気づいたのですが
ローマ字で姓だけ 登録されていて
漢字の名前のほうに ローマ字の名前が入ってて・・・
で、このままだと 合格証書も子も間違った状態で
発行されてしまうので
試験会場でだいぶ暴れたのですが
自分でHSK事務局へ電話して治してもらえと言われてしまう
しかし 今日もう1回試験会場の学校事務室に電話して
結局どこに電話して頼んだらいいのか?
と 食い下がったら
しょうがねえ こっちで HSK事務局と連絡して
訂正してやるから 正しい名前表記を
携帯メールで送ってこい、と 言ってくれた
ああよかった
この学校の先生方 けっこう親切なんだよね
本当にありがたいことです
心より感謝いたします
ありがとうございます
ログインしてコメントを確認・投稿する