木自身が一番苦悩を感じていたのでは？

北海道・美瑛町「哲学の木」、苦悩の末の伐採　観光客のマナー悪さ目立つ
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=32&from=diary&id=3869501

人間に翻弄されていたポプラの木、一番苦悩していたのは木自身ではなかったのだろうか？