■米国防長官、デモ鎮圧の軍投入に反対 トランプ氏と一線
(朝日新聞デジタル - 06月04日 10:21)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=6106900
この人が登場してから気になっていたのが名前
エスパー⇨超能力者？
超能力があろうとなかろうと能力主義なのがアメリカの良いところ
日本だと超能力者でも学会が認めない限り「如何わしい」と難癖をつけてたとえ政治能力に優れていても引き摺り下ろされるのが関の山
それはさておきエスパー
英語にするとESPer
超常現象を表すESP
エクストラセンスリーパーセプションの頭文字
それに人物接尾辞のerをつけてエスパー
なので和製英語のようです
英語だとサイキックを用いるようで
エスパー魔美も英語版ウィキペディアによると
マミザサイキック
なのでエスパー国防長官が超能力者かどうかと沸き立つのは日本だけの模様
エスパーはドイツ系やデンマーク系の名字エシュペルESPERやJESPERの英語読み
なので全くの偶然のようですね
ログインしてコメントを確認・投稿する