朝にラーメンを食べたが、夜に腹を壊した。まあ、間違いなく、ラーメンのせいだと思う。午後２時頃起きた。昼飯を食べた。俺と亜矢と実矢で公園を歩きに行った。亜矢に魚の名前を日本語で教えた。午後５時から亜矢のアイススケートの練習があった。俺とクリス

続きを読む

午後２時頃起きた。昼飯を食べた。数日前の肉サンドイッチの残りを食べた。亜矢と俺で公園を歩きに行った。家に帰ってから、亜矢が暇だから何か教えてくれと言うので、日本語を教えた。亜矢は庭のオレンジ色のゆりの花も描いた。亜矢は学校の宿題のようなもの

続きを読む

金曜日は酒屋で伏見名水で作られたワンカップの酒を買った。４ドル半くらいした。家に帰って飲んだが、普通に酒の味がした。クリスは友達とパーティーに行き、実矢はバイトだった。俺と亜矢は家でアニメを観た。土曜日はスクーターのオイルを交換した。オイル

続きを読む

午後３時半頃起きた。昼飯を食べた。子どもたちはダウンタウンのイベントに行った。俺とクリスは公園を散歩しに行ったが、途中で雨が降ってきたので家に引き返した。雨が降って、気温が下がった。フォートナイトをしてから、もう一度寝た。夕飯はクリスが調理

続きを読む

午後２時頃起きた。昼飯にソーメンを食べた。ここ２日ほど腹の調子が悪い。午後３時から亜矢のピアノのレッスンがあった。俺は洗濯をして外に干した。亜矢を迎えに行った。その後、フォートナイトをした。しかし、途中でインターネットがダウンしてしまった。

続きを読む

亜矢と俺で公園を散歩していると、少年が池でナマズを釣ったと見せてくれた。立派なナマズだった。午後５時から亜矢はアイススケートの練習に行った。実矢は友達と遊びに行っていた。川で遊んでいたらしい。夕食はピザを食べた。食後にスクーターで近所を回っ

続きを読む

午後１時半頃起きた。昼飯に職場の人がくれたビーフンを食べた。亜矢は家に居て、映画を観ていた。実矢は友達と遊びに行っていた。なんか友達と絵を描いてきたらしい。洗濯をして外に干した。俺と亜矢で公園を歩きに行った。池に亀が居て、俺達が近づくと、か

続きを読む

金曜日は夕方に俺と亜矢でサイクリングをした。それから俺とクリスと亜矢でガソリンスタンドに行って、宝くじを買った。夕飯は鶏の唐揚げを作って食べた。美味かった。土曜日は俺とクリスで買い物に行った。俺の家で履く短パンなど買った。夕方に一家で公園を

続きを読む

午後３時頃起きた。昼飯を食べた。実矢が家に居た。亜矢はどこかに行っていた。俺と実矢でフォートナイトをやって一番を取った。実矢もけっこう上手い。亜矢が家に帰ってきた。亜矢は友達とカヤックを池でやっていたらしい。俺はエアコンのフィルターを掃除し

続きを読む

午後２時頃起きた。昼飯を食べた。午後３時に実矢はバイトに行き、亜矢はピアノのレッスンがあった。俺は家で洗濯をして外に干した。今日も外は暑かった。夏バテか、なんか体調が悪い。亜矢も体調が悪いと言っていた。亜矢を迎えに行った。家に帰ってきて、俺

続きを読む

午後４時頃起きた。昼飯を食べた。皿を洗った。午後５時から亜矢はアイススケートの練習があった。俺と実矢は公園を散歩しに行った。外はものすごく暑かった。今年はかなり暑い日が続く。帰り道にアイススケート場によったが、涼しかった。あまりに暑く、体力

続きを読む

午後２時頃起きた。昼飯を食べた。昼飯を食べて、洗濯をして、俺と亜矢で外に干した。実矢はバイトに行った。俺と亜矢で公園に散歩に行った。散歩コースに懸垂が出来る施設があるので、最近少しやっているが、１回はできても、２回目をする気力が湧いてこない

続きを読む

金曜日は夕食にポパイチキンで買ってきた、チキンサンドイッチを食べた。まあまあだった。夜は、俺と亜矢でアニメを観た。実矢はバイトだった。クリスは疲れて寝ていた。土曜日は午後に俺とクリスでモールに行き、クリスの友達の誕生日プレゼントを買った。亜

続きを読む

午後２時頃起きた。昼飯を食べた。洗濯をして外に干した。子どもたちは家に居て、洋服など整理していた。亜矢がダウンタウンのフェスに友達と行くと言うので、俺と実矢で亜矢をダウンタウンへ送った。俺と実矢も古本屋と古レコード屋を回った。ドアーズの１ｓ

続きを読む

昼に起きた。午後１時に実矢の車のタイヤの修理の予約があったので、俺と実矢で修理屋に行った。２本のタイヤにネジが刺さっていて、それで空気が少しずつ抜けていたようだ。４２ドル修理費がかかった。午後３時に実矢はバイトに行った。亜矢はピアノのレッス

続きを読む

午後５時頃起きた。パンを食べた。クリスと子どもたちは家に居た。クリスと亜矢はピザを買いに行き、俺と実矢は実矢の車のタイヤに空気を入れに行った。タイヤから空気がよく抜ける。その後、俺と実矢で本屋に行った。実矢が欲しいというホラー漫画を買った。

続きを読む

午後３時頃起きた。昼飯を食べた。実矢はバイトで家に居なかったが、亜矢は家でフォートナイトをしていた。俺は皿を洗った。午後４時４５分から亜矢のアイススケートの練習があった。俺は少し庭の草を刈った。それから、スクーターを走らせた。スクーターはや

続きを読む

週末は、クリスはノースダコタの妹の所に行った。妹さんのウエディングドレス選びを一緒にやったらしい。俺は子どもたちとサイクリングをした。金曜日と土曜日はとても暑かった。金曜日はカレーを作って食べた。土曜日は唐揚げを作って食べた。美味かった。夜

続きを読む

午後２時頃起きた。実矢が昼飯を作ってくれたので、それを食べた。キムチ丼のようなものを食べた。辛かった。皿を洗って、洗濯をした。実矢はバイトに行った。俺と亜矢でサイクリングに行った。今日はかなり暑かった。庭の草を刈った。俺と亜矢でアニメを観た

続きを読む

午後１時半頃起きた。昨日友達の家に泊まっていた亜矢を迎えに行った。昼飯を食べてから、洗濯をして外に干した。俺と亜矢で公園を歩きに行った。午後４時から亜矢のピアノのレッスンがあった。俺は家に帰って、エアコンをリビングルームに取り付けた。今日は

続きを読む

午後１時頃起きた。昼飯を食べた。庭の草を刈った。枯れた草が地面に絡みついている所を刈った。実矢が家に帰ってきたので、俺と実矢でサイクリングに行った。１時間ほどサイクリングロードを走った。途中マクドでソフトクリームを食べた。日差しが強く、暑か

続きを読む

昼頃起きた。昼飯を食べた。子どもたちは今日から夏休みだ。今日は祝日なので、クリスも仕事が休みだった。子どもたちは昼寝をしていた。俺は洗濯物を外に干してから、クリスと一緒にサイクリングにでかけた。良い天気だった。その後、俺と子どもたちで公園を

続きを読む

金曜日は夕方に一家で庭の草を刈った。一気にかなり庭の草が刈れた。土曜日は朝に俺はまた庭の草を刈った。昼からずっと寝ていた。実矢は友達の卒業パーティーに行った。クリスと亜矢は、クリスの親が街に来ているので、会いに行ってた。日曜日は実矢の高校の

続きを読む

朝にボンバーマン６４という新しいゲームをした。６４人でボンバーマンで戦うゲームだ。とても難しく、一位になれる気がしない。午後２時頃起きた。実矢が学校から帰っていた。昼飯を食べた。皿を洗ってから、小説を読んだ。夕方にクリスが仕事から帰ってから

続きを読む

午後１時半ごろ起きた。昼飯を食べた。皿を洗った。家の横の歩道の草を刈った。前庭の草も少し刈った。空は曇っていて、寒かった。足が疲れていて、痛かったので、寝た。夕飯はクリスがチキンヌードルスープを作った。美味かった。実矢の乗るフィアット５００

続きを読む

午後２時頃起きた。昼飯を食べた。洗濯をして、皿を洗った。雨樋の掃除をした。それから、玄関前の庭の掃除をした。大雨が降って、水が流れるように、庭に溝をつけた。洗濯物を干してから、スクーターでごみ袋を買いにスーパーへ行った。今日はスクーターの調

続きを読む

午後２時半頃起きた。昼飯を食べた。洗濯をした。皿を洗った。洗濯物を外に干した。今日はフランク・ザッパのCDを聞きながら、掃除した。クリスと亜矢が家に帰ってきた。俺と亜矢で公園を歩きに行った。少し走る練習をした。俺とクリスでスーパーに買い物に行

続きを読む

金曜日は寝ていた。クリスの親が街に来ていたので、クリスと子どもたちはそっちに行った。土曜日は午前１１時頃から実矢と友達の卒業記念パーティーが公園で行われた。午前中は寒かったが、昼過ぎから段々と暖かくなった。実矢の友達がかなり来てくれた。サン

続きを読む

午後２時頃起きた。昼飯を食べた。実矢が学校から帰っていたが、クリスの両親が街に来ているので、会いに行くと、家を出た。俺は洗濯をして、皿を洗ってから、庭の草を刈ったりした。芝刈りのハサミで刈っていたが、カマが欲しい。曇ってきてから公園を歩きに

続きを読む