1)「顔がわからない人はダメです」と、どこかのG出会い系アプリにあった。これって、英訳するには、かなり手を入れないと無理だよなあと直感的に思った。その前にまず日本語で弄ってみる。連体修飾を解いてみる。2)「あの人は顔がわからない」となると、3)「

続きを読む