ずいぶん前に船橋で「収穫祭」をやったMonochrome Circusです。
今回は元水と油のじゅんじゅんとMonochrome Circusのコラボレーション・ワークを、コンテンポラリー・ダンスにしては、ロングランと言える8回公演を明日から開始。
ぜひ、ご来場ください。

<http://www.monochromecircus.com/desk/index.html>
Monochrome Circus ＋　じゅんじゅんSCIENCE ＋graf gm
『D＿E＿S＿K』　 東京公演

日時 ：2009年　7月20日（月祝）〜7月26日（日）
会場 ：こまばアゴラ劇場 〒153-0041東京都目黒区駒場1-11-13　TEL=03-3467-2743 http://www.komaba-agora.com/

料金
前売　一般3,000円　学生2,500円　*要学生証提示
当日　一般 3,300円　学生2,800円

机にまつわる３つのダンス。
元「水と油」のメンバーでもあり、視覚をあやつる独自のムーヴメント/演出が魅力の振付家・ダンサーじゅんじゅんが『掌編ダンス集』など独自のレパートリーを持つダンスカンパニーモノクロームサーカス（京都）と初のコラボレーションを行います。互いのレパートリーに共通する「机」をテーマに３作品を上演。
　新作『緑のテーブル』では、舞台美術に家具やライフデザインを手がける大阪のgrafが参加。音楽を元dumb typeの山中透が担当。どうぞお見逃しなく。

①じゅんじゅん×Monochrome Circus×graf×山中透
『緑のテーブル』’25
─机の上と下で起こる、世界の間違い方。

②じゅんじゅん新作ソロ
『deskwork』’20
─そこにあったような、机のお話。

③モノクロームサーカス 掌編ダンス集より
７つの作品から成る『掌編ダンス集』より机を使った２作品をセレクトして上演。

『きざはし』 ‘25　 ／『水の家』’18　 （回ごとに演目が変わります）

7月26日(日) 14時の回託児サービスあり【要予約】
料金：0〜1歳児2,000円、2歳児以上 1,000円
チケットのご購入とは別途、下記までお申し込みください。
【予約・問い合わせ】
イベント託児・マザーズ＜mathers_logo.pdf＞：0120-788-222
（土日祝日を除く10:00〜12:00、13:00〜17:00）

チケット
・ モノクロームサーカス www.monochromecircus.com
・ JCDNダンスリザーブ　www.jcdn.org



本公演は芸術地域通貨ARTSがご利用いただけます(1ARTS=1 円)。
ARTSとは、桜美林大学の演劇施設内で施行されている地域通貨です。

7月26日(日) 14時の回託児サービスあり【要予約】
料金：0〜1歳児2,000円、2歳児以上 1,000円
チケットのご購入とは別途、下記までお申し込みください。
【予約・問い合わせ】
イベント託児・マザーズ＜mathers_logo.pdf＞：0120-788-222
（土日祝日を除く10:00〜12:00、13:00〜17:00）

チケット
・ モノクロームサーカス www.monochromecircus.com
・ JCDNダンスリザーブ　www.jcdn.org
・
主催：Monochrome Circus　 じゅんじゅんScience
宣伝美術：graf
宣伝写真：貝渕亜季
WEBデザイン：柏田由香
舞　　台：渡川組
制　　作：小鹿由加里（Underline） Monochrome Circus
制作協力：NPO法人魁文舍
提携：（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
協力：京都精華大学shin-bi　dance+ 茶水　岩佐暁子（afterimage）

助成：平成21年度文化芸術振興費補助金（芸術創造活動特別推進事業）
京都芸術センター制作支援事業

お問合せ先　魁文舍　TEL= 03-3275-0220　 E-mail= info@kaibunsha.net
Monochrome Circus Office TEL=075-722-2878

・
カンパニーワークショップ＜モノクロームサーカス編＞
ヨガやバレエ、コンタクトインプロヴィゼーションを活用したコンディショニングや、振付のエッセンスを紹介します。13作品をレパートリーとして持つモノクロームサーカスによる、カンパニー独自のレッスンと創作に迫るワークショップです。
7/22（水）①ボディワーク編17:00-18:30　②振付編19:00-21:00
参加費：通し 4,000円　①のみ2,000円　②のみ2,500円
講師：坂本公成＋Monochrome Circusダンサー
お申込先：Monochrome Circus　 mc@monochromecircus.com　TEL=090-9704-8648

主催：Monochrome Circus　 じゅんじゅんScience
宣伝美術：graf
宣伝写真：貝渕亜季
WEBデザイン：柏田由香
舞　　台：渡川組
制　　作：小鹿由加里（Underline） Monochrome Circus
制作協力：NPO法人魁文舍
提携：（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
協力：京都精華大学shin-bi　dance+ 茶水　岩佐暁子（afterimage）

助成：平成21年度文化芸術振興費補助金（芸術創造活動特別推進事業）
京都芸術センター制作支援事業

お問合せ先　魁文舍　TEL= 03-3275-0220　 E-mail= info@kaibunsha.net
Monochrome Circus Office TEL=075-722-2878

■プロフィール■

Monochrome Circus
　京都を拠点に活動するダンスカンパニー。1990年設立。主宰、坂本公成。「身体をめぐる／との対話」をテーマに国内外で活動を続ける。大小の作品群７作品から構成される『掌編ダンス集』をはじめ、アウトリーチ的プロジェクト『収穫祭シリーズ』や19人とのデュエット『旅の道連れ』、dumb typeの照明家藤本隆行とのコラボレーション『Refined Colors』など13のレパートリー作品を維持する。それぞれがソロやデュオを踊りきる力量を持ちながら、一方でコンタクトなどを活かした有機的なアンサンブルが持ち味のダンサー集団。

じゅんじゅんSCIENCE
マイムカンパニー水と油のじゅんじゅんが水と油活動休止後のソロプロジェクトとして2006年設立。舞台表現における観客と作品の関係を科学になぞらえ、『科学の視覚化』を掲げ、既存のダンスやマイムにとらわれない作品を目指してソロを中心に外部振付けやアンサンブルの作品も製作。ダンスやマイムをはじめとするフィジカルシアター普及のためのWS活動も全国各地で盛んに行う
www.junjunscience.com

graf
空間、家具、照明、グラフィック、プロダクトのデザインから、アート、食に至るまで、暮らしに関わるあらゆる「もの」「こと」づくりに取組むデザイン集団。大阪・中之島にショールーム・ショップ・レストラン・サロン・ギャラリーが一体となったgraf bld.、隣接するビル内のオフィスフロア及び家具製造の工場を持つほか、東京オフィスも。www.graf-d3.com

山中透
作曲家、レコーディング・エンジニア、プロデューサー、DJ。Foil Records主宰。音楽のみにとらわれず様々な分野のアーティストと積極的にコラボレーションを行っている。dumb typeの音楽を00年まで'担当。'89年よりクラブ・イベント“Diamonds Are Forever”主催、DJも務める。'02年より高橋匡太と映像、音楽、ダンスパフォーマンス、インスタレーションの作品を発表している