★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
Dance Life Festival 2008
ダンスが日本を救う！？ー日本におけるコミュニティダンスの確立に向けてー
8月8日〜東京・京都にてオープニング・シンポジウム開催！　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2008年7月から2009年3月にかけて日本各地で展開する
「Dance Life Festival 2008」のオープニング・シンポジウムを東京・京都で開催します。
ダンスを通じた地域活性化や子どもの創造力育成をテーマとし、英国文化政策の中心的な役割を果たすアーツカウンシル・イングランド、英国内外においてコミュニティダンスの普及に努めるコミュニティダンス財団、ロンドンのサドラーズウェルズシアター、それぞれの立場で長年にわたり実践的な活動を行っている方々を招き、英国の取り組みや具体的な事例について紹介します。　
また、日本でアートや教育の分野で積極的に活動している方々に日本の事例を紹介していただき、日本でどのように進めていくべきかをディスカッションします。
このシンポジウムを通し、ダンス・教育・福祉関係者、企業・自治体・文化財団・アートNPOなど参加者の方々と共に、地域や教育現場においてダンスが果たす役割を語り合い、具体的に継続し広げていくための方法論、仕組みつくりの第一歩としたいと考えています。
是非皆様一緒に考えましょう。
────────────────────────────────────
■ シンポジウムI (東京会場)
────────────────────────────────────
「ダンス＝アートの力で日本を変革していくために、我々は今、何をすべきか
−英国コミュニティダンスの発展を参考に、今後の日本の方向性を考える、話し合う−」



日時： 2008年8月8日（金）　13:00〜17:00　（終了後懇親会）
　　　　　 　　8月9日（土）　13:00〜17:00
場所： 世田谷文化生活情報センターセミナールーム　定員： 80名

●プログラム及びパネラープロフィール詳細：　
　http://www.jcdn.org/DLF2008/tokyo.htm#1

◎8月8日

一部 13:00-14:00「英国におけるコミュニティダンスの発展と現在」
　　　　　　　　　　　*ケン・バートレット（コミュニティダンス財団 クリエイティブディレクター）

二部 14:15-15:15「地域に根ざしたアートセンターとしてのコミュニティダンスの取り組み」
　　　　　　　　　　　*フィオナ・ロス（サドラーズウェルズシアター コネクト部門 代表）

三部 15:30-17:00「どのような評価基準を作り、外部に働きかけていくか」
　　　　　　　　　　　*ディスカッション

◎8月9日

四部　13:00-14:00「コミュニティダンスに対するアーツカウンシルの取り組み」
　　　　　　　　　　　*ジェイミー・ワットン（アーツカウンシル・イングランド
シニアストラテジーオフィサー［ダンス］）
五部　14:15-17:00「日本においてどのようなシステムを作っていくのか?課題と今後の方向性」
　　　　　　　　　　　*ディスカッション
モデレーター：
*クリストファー・バナーマン（ミドルセックス大学ResCen 所長）
*奥山緑（世田谷パブリックシアター 制作部長）
*佐東範一（NPO法人JCDN代表）

────────────────────────────────────
■ シンポジウム　ＩＩ (京都会場)
────────────────────────────────────
「日本の教育に必要なこと＝生きるために必要なコミュニケーション力と創造力を育てること
−なぜ、教育の中にダンスが必要なのか、英国の取り組みと日本での今後の課題について−」

日時：2008年8月12日（火）　13:00〜17:00（終了後懇親会）
　　　　　 8月13日（水）　13:00〜17:00
場所：京都芸術センター　定員：150名

●プログラム及びパネラープロフィール：
　http://www.jcdn.org/DLF2008/kyoto.htm

◎8月12日［火］
一部 13:00-14:00「コミュニティにおけるダンス−教育現場におけるダンス その関連性」
　　　　　　　　　　　*ケン・バートレット

二部 14:15-15:15「子どもの創造教育を支える地域のアートセンターの役割」
　　　　　　　　　　　*フィオナ・ロス

三部 15:30-17:00「日本の現状と課題」
　　　　　　　　　　　*堤康彦（NPO 法人芸術家と子どもたち代表）、
　　　　　　　　　　　*糸井登（宇治市立菟道第二小学校教諭）
◎8月13日［水］

四部　13:00-14:15「継続的に活動していくためには？ ファンドレイジングの手法や
　　　　　　　　　　　より良いパートナーシップのあり方について」
　　　　　　　　　　　*クリストファー・バナーマン　*ケン・バートレット　*フィオナ・ロス
五部　14:30-17:00「日本でのこれからの進め方−ネットワークの可能性について」
　　　　　　　　　　　*ディスカッション
モデレーター：
*井手上春香（子どもとアーティストの出会い代表）
*佐東範一（NPO法人JCDN代表）
────────────────────────────────────
シンポジウム?、?共通情報　　*全日程日英同時通訳が入ります
────────────────────────────────────
*参加費：2,000円（1日のみ）／3,000円（2日間通し）　
*問合・申込：JCDN事務局　電話：075-361-4685 ファックス：075-361-6225
　　　　　　　　メール：jcdn@jcdn.org　JCDNダンスリザーブhttp://dance.jcdn.org/
詳細は、サイト　http://www.jcdn.org/DLF2008/　をご参照ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
主　　催：NPO法人 Japan Contemporary Dance Network／ブリティッシュ・カウンシル


★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★