◆10/20(金)　22-00-5:00　　　
@TroopCafe_kobe
ADV 3,000yen[1drink]　DOOR 3,500yen[1drink]

TroopCafe 8th ANNIVERSARY vol.04
『ONBLEND』(TECHNO/DRUM'N'BASS)

SPECIAL GUEST DJ：石野卓球 / Q'HEY

DJ：WOOD/SEISHIRO-/NU_LOW
VJ：ABs / KARAKURI WORKS

■石野卓球
1989年にピエール瀧らと"電気グルーヴ"を結成。1995年には初のソロアルバム『DOVE LOVES DUB』をリリース、この頃から本格的にDJとしての活動もスタートする。1997年からはヨーロッパを中心とした海外での活動も積極的に行い始め、1998年にはベルリンで行われる世界最大のテクノ・フェスティバル"Love Parade”のFinal Gatheringで150万人の前でプレイするという偉業を成し遂げる。1999年からは１万人以上を集める日本最大の大型屋内レイヴ"WIRE"を主催し、精力的に海外のDJ/アーティストを日本に紹介している。2004年3月、約3年振りとなるアルバム『TITLE#1』、4月には『TITLE#2＋#3』(2枚組)を2ヶ月連続でリリース。その海外編集盤『TITLES』はヨーロッパ・アジア各国でもリリースされた。2005年12月には4枚目となるDJ MIX CD『A PACK TO THE FUTURE』をリリース。2006年はTOKYO No.1 SOUL SETの川辺ヒロシと新ユニット“InK（インク）”を結成し、4月26日にオリジナルフルアルバム『C-46』をリリースした。

www.takkyuishino.com
www.ink-net.jp

■Q'HEY [MOON AGE / REBOOT] http://www.moon-age.com
http://blog.so-net.ne.jp/qhey
レーベル"MOON AGE RECORDINGS"主宰。ハードテクノの代名詞的存在とも言えるパーティー"REBOOT"をオーガナイズ。1989年よりDJ活動を開始して以降、今日までの間東京のテクノシーンをリードする存在として常に最前線で活躍し、多くのファンの支持を得ている。台湾、香港、シンガポール、マレーシアといったアジア諸国、ベルギー、スペイン、フランス、ドイツ、ルクセンブルグ、オランダ、ポーランド等のヨーロッパ諸国でプレイする機会も多い。国内においても伝説的野外フェスティバルRAINBOW 2000および現在最も信頼されているテクノフェスティバルMETAMORPHOSEに毎回出演を果たしている。1995年から作品のリリースを開始し、1998年には自身のレーベル "MOON AGE RECORDINGS" をスタートさせ、その作品群はCARL COXやSVEN VATH、MARCO BAILEYなどシーンを支えるDJ達のプレイリストに載るなど、ワールドワイドに高く評価されている。ミックスCDにおいても、3台のターンテーブルを使ったスキルをフルに発揮した"SOUND REPUBLIC"（KSR）、"REBOOT #001"（KSR）、"NYSO VOL.1 ：DJ Q'HEY"(YENZO MUSIC)のいずれもが好セールスを記録。そして今年6月23日にMOON AGERECORDINGS 10作目にして初のアルバム Q'HEY + REBOOT "ELECTRIC EYE ON ME"をリリースし、全国ツアーを開催。