7月30日（金）　20：30〜（２セット）

　　　　　　　　　　　そるとでジャズ・ライヴ

　　　　　　　　　　　　　　　＜出演＞
　　　　　　　　　　　　　牧原正洋QUARTET
　　　　　　　　牧原 正洋（trumpet）外谷 東（piano）
　　　　　　　　　菅原 正宣（bass）金井塚 秀洋（drums）

　　　　EXILEなど多くのミュージシャンのサポートでも活躍中の
　　　　　地元江古田在住、武蔵野音大卒の人気トランペッター
　　　　　　　　　　　　　　牧原正洋が
　　　　　　レギュラー・カルテットを率いてやって来ます。
　　　美しくも時に激しく、時に優しい響きを存分にお楽しみください。
　　　　　　　　　　毎回大変混み合いますので､
　　　　　　ご予約をおすすめします。TEL 03-3993-3400

　　　　　　　　そるとでジャズ・ライヴ」と称して、
　　　　　　　　　　　　　毎週金曜日に
　　　　　　　ジャズの生演奏をお楽しみ頂いております。

　　　　　　　ライヴチャージ　1000円(入れ替え無し）、
　　　　　　テーブルチャージ　500円(ナッツ類食べ放題）、
　　　　　　　　　　ドリンク類　500円〜、
　　　　　　　従いまして、ミニマム料金は2000円です。

　　　　　　　尚、当日自転車の持ち込みはできません。