◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
　 　　　　　　　　上海ＩＴ企業商談会開催の御案内

　　上海市政府が選抜した優良ソフトウェア企業１０社が来日！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

企業提携やオフショア開発など、日中間のＩＴビジネスにおけるニーズが高っています。

こうした中、１０月２３日（火曜）に第五回日中経営者会議が開催され、その一環として、ＩＴ分科会は川崎で開催され、日中ＩＴ企業間のビジネスチャンスの発掘、ビジネスネットワークの構築にお役立て頂くべく、日本との取引を希望する上海市の有力ＩＴ企業１０社が来日することを機に、標記商談会を開催することになりました。
つきましては、本商談会を皆様のビジネス創出や情報交換の場として活用して頂きたく、 是非ご参加下さいますようご案内申し上げます。（参加費は無料）

○上海ＩＴ企業商談会
１　日　時：平成１９年１０月２３日（火）１５:３０〜１８:００
２　場　所：川崎商工会議所５階講堂
　　　　　川崎市川崎区駅前本町１１−２　電話０４４−２１１−４１１１
３　内　容：『上海ＩＴ企業との個別商談会』
　　【参加企業】
　　上海市政府が選抜した優良ソフトウェア企業１０社。
（商談は日本語で可能。企業詳細はhttp://www.rbi.jp/IT2007.htmを参照。）
４　主　催：ＮＰＯ法人日中経営者協会
５　後　援：川崎市、川崎商工会議所、上海科学技術開発交流中心、
　　　　　北京大学青鳥国際投資（株）
６　併設講演会：　　「日本の組込系市場について」
　　講師：（株）フェニックスシステムズ代表取締役社長　津田　衛氏
　　１３：３０〜１５：２０　中国企業向けですが、日本企業の参加も自由です。
７　申込み方法：　　
以下のホームページにある商談会申込書に、
　　会社名、所在地、氏名、所属・役職、連絡先、
　　個別商談希望の上海企業名、商談希望内容
　　を記載して、ＦＡＸにてお申し込みください。
　　ホームページのＵＲＬはこちらです：　http://www.rbi.jp/IT2007.htm
８　申込み先：　　ＮＰＯ法人日中経営者協会　担当　韓　希天
　 　東京都千代田区神田西福田町４−１　ＭＥＤＩＸビル４階
　　電話　０３−３５２６−７７７０　ＦＡＸ　０３−３５２６−７７７６
９　問合せ先：　　川崎市経済局国際経済・アジア起業家支援室
　　電話　０４４−２００−２３６１