ハワイでのビジネスに興味のある方向けにハワイキャリアアップスクールおよびその他の事業説明会＆ハワイ交流会を行います。ワイキャリだけではなくこれからハワイで行う予定の事業をわかりやすく説明いたします。今後のコラボレーションのきっかけになれば幸いです！

■目的：
◇ハワイ新事業の説明
◇新事業に対して協業の可能性を探る
◇ワイキャリメンバー間の親睦を深める

■対象：
◇ハワイでビジネスしたいと考えている企業・個人
◇ハワイに人脈を増やしたいと考えている企業・個人
◇ハワイでチャンスをつかみたいと考えている企業・個人

■日程：7月9日（日）
16時-18時（事業説明会）18-20時（ハワイ交流会）

■場所：調布市市民プラザあくろす（あくろすホール）
http://www.chofu-industry.jp/inquiry.html
（〒182-0022調布市国領町2-5-15）
（京王線国領駅北口徒歩１分）
※駐車場ご利用の場合有料となります
※保育サービスあります
（1歳から就学前まで。1時間500円）
（重要！事前予約が必要です。）

■定員：50名（先着順）

■参加費：
◇説明会無料
◇ハワイ交流会費（当日受付払い）
　≫プラチナ会員（2,000円）
http://atpne.jp/hawaiicareerup/page.php?p=c_home&target_c_commu_id=4
　≫一般会員・ビジター（4,000円）

■内容：
◇ハワイで行う以下の事業の説明
　≫ハワイキャリアアップスクール
　≫100万部フリーペーパー＠モッテコ
　≫デジタルプラザ キュリオステーション
　≫ビジネスメディアセンター in HAWAII
◇ハワイ交流会
　≫ハワイからのスタッフを交えて交流会を行います。

■スピーカー：
ハワイ事業オーナー 石川 仁
ハワイキャリアアップスクール代表 柴田 哲史

■申込方法：
このトピックにコメントを書く形で参加表明をお願いします。友人・知人で興味のある方がいましたらお誘いください。その場合は人数をコメント欄でお知らせください。

■備考：
7月12日（水）17:30-20:00で同じ場所で柴田による以下の講演も行います。こちらは、日本・ハワイ・海外で楽しく仕事したい方向けのハワイ起業ノウハウ的なものになります。ぜひ周りの方にご紹介ください！

「ハワイで起業！日本でビジネス！
〜日本発、ハワイ経由、世界進出の夢に向けて〜」
http://www.nw-tama.jp/bloom/detail2006_07.html