Terre Thaemlitzのテキストから引用

ディープハウスが出現した背景が忘れられていく：セックスとジェンダーのアイデンティティー崩壊、トランズジェンダー娼婦、闇ホルモン剤市場、麻薬とアルコール中毒、孤独、人種差別、HIV、ACT-UP（エイズ解放連合）、トンキンズ・スクエアー公園の暴動、警察の蛮行、ゲイ・バッシング、低賃金、失業、検閲…　すべて毎分１２０のテンポで。

●●●OVeR presents
'TR.G.Y.EP' RELEASE PARTY
2011.3.11(FRI)
＠酒田MUSICFACTRY
21:00 START
fee:\1500/1drink

DJ:Masatoshi Chiba (Distant Planet Record)
SOU(Codomo pro)
atsushi(E.X.P)
naniel(PRISM)
Masa-pink(PRISM)

LOUNGE FLOOR
YUTA(RL66/Harmony)
FRUITSMAN
SIN-3-PO
JUNPEI


Masatoshi Chiba (Distant Planet Record)

1998年からトラック製作を開始。翌年にはDJとしてのキャリアをスタートさせ、2003年から2006年までは東北屈指のサウンドシステムを持つCLUB ADD（仙台）にて音響/照明スタッフを担当する。2010年、LARRY HERAD JAPAN TOUR＠CLUB ADDにてオーガナイズ/サポートDJを務め、同パーティ中に自身のトラックをプレイ。LARRY HERADからそのトラックのクオリティの高さと、シカゴフィーリングに溢れたDJ PLAYが絶賛される。同年9月にはNaeem Johnson Japan Tour＠CLUB SHAFT、11月DJ Rahaan Japan Tour＠CLUB ADDを開催。レジデントパーティは「LEFFE」＠CLUB ADD(現在は不定期開催)、2011年からは「SUMMIT」＠CLUB SHAFTを立ち上げ、仙台の地で精力的なDJ活動を続けている。2011年1月にはレーベル『Distant Planet Record』を設立。DJ RahaanのトラックとMasatoshi Chiba名義でのトラック「TR.G.Y.」を収録した12インチをリリースする。またCircleLIne Recordより2011年4月にMixCDをリリース予定。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
http://leffe.jugem.jp/
https://twitter.com/#!/MASATOSHICHIBA1