管理人様告知失礼します。
山形市内SANDINISTAでのイベントです。

Struggle For Somethings
UK Underground Techno
　
2010 12/03 (fri) start 20:00〜

@SANDINISTA

ticket ￥2500 w/f ￥3000 door ￥3500

SPECIAL GUEST DJ
ROWLAND THE BASTARD (BIONIC ORANGE / STAY UP FOREVER / SMITTEN)

GUEST DJ
ZK (effective/Ling Ling)

Struggle DJ,s
yss&Hide

TICKET取扱店

sandinista 023-622-8962
squat 023-626-1847
space 023-645-2855

ROWLAND THE BASTARD (BIONIC ORANGE/STAY UP FOREVER/SMITTEN)

かの有名なAcidテクノレーベル、Bionic OrangeのオーナーRowland The Bastard。
Acidレジェンドの次世代を担うアーティストと呼ばれ、ロンドンアンダーグラウンドテクノ界で絶賛されているローランドのプレイは、直球ヘビーなTechnoにひねりを入れたバスタードなサウンド。
Plymouth のレーベル、Urban Collectiveで働いていた頃、自身のレーベルBionic Orangeを設立し、Acid Technoのための配給会社、Infectious Distributionを創立したことでも知られている。Acid Technoの大御所レーベル、SmittenレコードのSteve Smittenに認められその頭角を現した彼は、Geezerの Prozac (Smitten-002)のremixを依頼され、その後Geezerと Tarball & Lungbutterを計画する。Tarball & LungbutterはすぐにAcid Technoシーンで知られるようになり、Chris Liberator, D.A.V.E. The Drummerなどのサポートを受け、Smitten, Stay up Forever等でリリース。Chris Liberatorのremix 'Your Mother Wouldn't Like It'、そして'The Spinebender (Bio-003)'がGraham Golds CD Full Of Beansで紹介され、イギリス国内のHMVベストアルバムとして投票され高い評価を受けた。
６週間で22のgigをこなしたカナダ＆USツアーを始め、ラジオ出演、特にトロントのElectric CircusでのTV出演では大きな話題を呼びこのツアーを成功させた。現在もヨーロッパ各地、カナダ＆USで活躍するローランドが初めて来日する。
www.facebook.com/rolanddeem
www.myspace.com/rowlandthebastard