This is a joint party of Speak Easy and club Deepa.
Please come to the Halloween party in costume!!!
The party starts at SPEAKEASY, From 1:30am at Otsuka Deepa, we will have a costume competition.

1st : TOKYOSTAY Guesthouse 1 month FREE Stay
2nd : Bar SPEAKEASY 20 FREE Drink Tickets
3rd : Bar SPEAKEASY 5 FREE Drink Tickets

Don't be "One of a crowd" in Roppongi, come to Otsuka to be "Only One" !!!!!!!!!!

BAR SPEAKEASY
http://speakeasy-tokyo.com/

Deepa
http://otsukadeepa.jp/

大塚ハロウィン、コスチュームコンテスト

１位はＴＯＫＹＯＳＴＡＹゲストハウス、１カ月無料宿泊券
２位はＳＰＥＡＫＥＡＳＹでの無料ドリンクチケット２０枚
３位は同５枚

六本木で群衆に埋もれるより大塚でオンリーワンに！！！百鬼夜行な和風の変身、大歓迎です。



------------------------------------------------------------------------

Cette année encore, vient la grande soirée déguisée d'Halloween avec une ambiance de fou et un grand nombre de participants!
Plutôt que d'aller vous perdre dans les rues glauques de Roppongi, rejoignez l'ambiance conviviale du Nord de Tokyo et de sa communauté internationale!!!

Cette fois, l'événement se déroulera dans 2 endroits séparés, le Bar Speak Easy à Otsuka et le Club Otsuka Deepa!

Les personnes déguisées auront droit à des tequila shot gratuits dans les bar Speak Easy.

En espérant vous retrouver parmi nous cette année encore!!!!

A très bientôt et impressionnez nous avec vos costumes!