DON'T KNOW HOW YOU GET TO HEAR ALL OF THESE DEEJAYS IN SIX HOURS WITH A GUEST FROM NYC!?

BUT HERE IS MY NEXT DEEJAY BOOKING FOR AUGUST...

YOROSHIKU,
YOUNG FOREVER

....................................................................................................................................................
よそ見なんてしてられない！ALEX ENGLISH (NYC),
LIVE in Tokyo, Friday, August 20, from 23:00 @ Trump Room, Shibuya.

It's O.K.K.O.!!!

さらにフロアを揺らすDJ陣！:

Eiko (Boy Allergy)
Munoz (London Calling)
Nanmix (nanmix.com)
Pelaylovesme
Daisha (DaiTime)
Ben List (DaDa KingZ)
Diamond Shotgun
Young Richard (C.H.U.R.C.H)
Brandon (chief&mischief)

VJ: David Roy

欲しかったものは, ここに る・・・

\2000 w/flyer or メール予約

Email: info@chiefandmischief.com
件名に"OKKO" と明記の上、アルファベットでフルネームと、参加人数をお送りください。
当日、受付で "chief&mischief" のゲストリストに載っている旨をお伝えください。

www.chiefandmischief.com
Trump Room, Shibuya
東京都渋谷区神南 1-12-14 星ビル4F
Contact:　03-3770-2325 　（NUDE TRUMP ）
1-12-14, Jinnan Shibuya-ku, Tokyo
Hoshi Bldg. 4F

Doors 11pm-
20歳未満の方は入場をお断りしています。
写真付きIDを持参してください

ALEX ENGLISH はNYC、Webster Hallの毎週金曜日に開催されている人気パーティーDJ of Girls & Boys のco-creator、そしてレジデントDJを務める。2010年だけでも既に, Xavier de Rosnay, A-Trak, Boys Noize, Crookers, Steve Aoki, The Bloody Beetroots, MSTRKRFT, Deadmau5 そしてJusticeなどの名だたるアーティストたちと共演を果たしている。地元NYCに愛され、NYCきっての存在である、今最も注目すべきDJ。

Beyond being the "go-to" for all things electro, dance, or house-disco in NYC, ALEX ENGLISH and Dan Physics are Disko Dali. The duo write and produce original dance music, and have done remixes for Yeah Yeah Yeah’s, Dragonette, and Depeche Mode.
エレクトロ、ダンス、ハウスディスコを超えて、NYCの音楽シーンを熟知したALEX ENGLISH と Dan Physics は、Disko Daliとして活躍している。このデュオは、オリジナルのダンス・ミュージックを作曲、プロデュースし、さらにYeah Yeah Yeah’s, Dragonette, Depeche Modeなどのリミックスも手がけている。

Alexの魂と、あらゆる要素が呼応する・・・


See you on the dance floor!