連休中の５月４日、大阪府泉南市のマーブルビーチで、大ラテンパーティーがあります。主催するのは、泉南市在住のペルー人、ビクトル・チャンドゥビさんです。去年の夏、初めて開かれたのですが、泉州を中心に、ラテンアメリカの人たちがたくさん参加し、夜遅くまで盛り上がりました。ペルーの食べ物やビールのブースもあります。ペルー音楽やサルサ、メレンゲなどのダンスもあります。最寄の駅は、南海本線樽井駅です。ビーチに駐車場がありますが、イオンの駐車場をちゃっかり利用するのもいいかなと思います。何しろ、5300台分のスペースがありますから。

・とき　　　　　５月４日（木・国民の休日）正午より
・ところ　　　　マーブルビーチ　イオンりんくうショッピングセンターの前
・参加費　　 無料


Noticia
El 4 de mayo hay una fiesta latina en la playa de la ciudad de Sen-nan que se llama "marble beach". El lugar esta en frente del supermercado Aeon Sen-nan. Sr. Victor Chanduvi, peruano, organiza la fiesta. Se venden comidas y bebidas peruanas. Victor desea que mucha gente se junte en la fiesta. La fiesta empieza al mediodia y termina cuando nadie quiere seguir. Entrada es gratuita. Si quiere saber mas llame a Victor. El numero de su celular es 080-5369-1693.


Information
There is a big Latin party at the beach in Sen-nan city called "Marble Beach" on the 4th of May. The party place is situated in front of the big supermarket Aeon Sen-nan. A peruvian guy Victor Chanduvi organizes the event. You can taste Peruvian food and beers at the party. Victor wants that many people will get together at the party. The party starts at noon and ends when no one wants to stay there any more. The entry fee is free. If you want to know more, please call Victor. His cel number is 080-5369-1693.