毎年ワールドクラスのアーティストの参加が話題を
呼ぶ大型ロックフェスティバル・
北京流行音楽節（Beijing Pop Festival/BPF）に、
今年は初めて日本人アーティストが出演します。

元X-JAPANのPataさんがいるRa:INや、
『ピンクスパイダー』のカバーでヒットしたRIZEなど、
X-JAPANファンの方にはたまらない！
小泉元首相が北京にいたら、必ず来ていたでしょう。

これに先駆けて、出演バンド「RIZE」「Ra:IN」が
それぞれ前日の9月7日・8日に単独ライブを開催、
音楽好きの中国人＆日本人は、是非是非お越しください!!

●RIZE−2007北京単独ライブ−
　日時：9月7日(金) 19：30開場、20：00開演
　会場：MAO(北京市東城区鼓楼東大街111号)
　チケット：60RMB
　問合せ：票務琵雅(010)5820−7820（内線852:日本語可）
　受付時間９：００〜１８：００（土日除く）
　主催：現代楽手（Planning eO）、吉他中国
　企画協力：　票務琵雅
　※中国バンドのフロントアクト及びゲストを予定

●Ra:IN(ライン)−2007北京単独ライブ−
　日時：9月８日(土)　13：00開場、13：30開演
　会場：MAO(北京市東城区鼓楼東大街111号)
　チケット：60RMB
　問合せ以下、RIZEと同じ
　※サイン会＆グッズ販売を予定

ついでに、北京流行音楽節に関する情報はこちらです。

●北京流行音楽節(Beijing Pop Festival)
　日時：
　2007年9月8日(土)
　　RIZE出演・12:00-22:00(出演時間未定)
　2007年9日9日(日)
　　Ra:IN出演・12:00-22:00(出演時間未定)
　会場：北京朝陽公園
　チケット：400-818-3333
　前売り１日券200RMB、2日券380RMB　当日券250RMB/1日
　問合せ：揺滾中国娯楽有限公司(010)6593−0367
　　　　　票務琵雅(010)5820−7820（内線852:日本語可）

　http://www.beijingpopfestival.com

日中文化・スポーツ交流年に相応しい日本人アーティストの来中。
みんなで盛り上げましょう！