■■■Trensa (トレンサ）＆ charrita(チャリータ）展示会のご案内■■■
　

この度、メキシコのOaxaca(オアハカ)という土地を愛する二人が、各々の視点で、現地の人びとと一緒に物作りを始め、皆様にご紹介したく、初めての展示会を開催することになりましたのでご案内申し上げます。

誠に勝手ながら会場の都合により、場所などの詳細はあえて控えさせていただいております。お手数ですが、ご来場をご希望の方はお名前、ご住所、電話番号、ご所属、メールアドレスをご明記の上、info@trensa.netまでご連絡くださいますよう、宜しくお願い致します。追ってこちらから、会場の地図などのご案内をお送りさせていただきます。その他のイベント概要は下記の通りです


☆Trensa 『Oaxaca Lindo!』（オアハカ　リンド）
Oaxacaの素朴でキュート（リンド）であったかな魅力にハートを奪われ、通い続けて約２０年。その魅力を伝えたくて、2006年より活動準備を開始。2007年夏に本格的にTrensaを立ち上げ、現地の人々と物作りを始める。著書に「オアハカ・リンド　メキシコの可愛い町」（産業編集センター）がある。ハートや蝶々、小鳥やお花をモチーフにしたシルバーアクセサリーや、バッグ、刺繍小物など、あまくなりすぎないチャーミングな雑貨をセレクト。いくつになっても可愛いものが好きな方へ。
http://trensa.net


☆charrita 「sopresa !」　-ショッキングな日々-
Oaxacaで日々痛感するこの想いがcharrita立ち上げのきっかけに。この春、活動拠点をOaxacaに移し　本格的に現地の人達との物作りに取り組む予定。Oaxacaの日常で現地の人に愛用されている物からオリジナリティーある物までメキシコの面白い物を幅広くセレクト。カラフルなカゴバッグ、エプロン、サンダル、シルバーアクセサリーなど少しクセがある中に　思わず笑いが出てしまう様な愛着あるアイテムが好きな方へ。


日程　　2008. 2/26 (火）-2/28 (木）　　buyer, press関係者様
　　　　　　　　3/1 (土）-3/3 (月）　　friend's, 一般のお客様
時間　　12:00 - 20:00

場所 　東京都渋谷区某所


誠に勝手ではございますが、2/26〜2/28の期間に限りまして
ご来場いただくお客様おひとりづつご対応させていただきたいため、
ご来場時間を12:00〜20:00の間で、ご予約制でお申し込み
いただきますよう、宜しくお願い致します。

⇒お申し込みは info@trensa.net まで。



Trensa アンダーソン優子
charrita 山岸 千尋