エピゾ・バングーラ＆ファミリー
　JAPAN TOUR 2006 in 神戸 に、ペセペセと、神戸のバチコンドーがオープニングアクトで出演しまーす！
かなりアフリカ度の高い、楽しいイベントになることまちがいなし！ぜひぜひ遊びにきてねー。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

2006/7/17(月・祝)
神戸ジーベックホール http://www.xebec.co.jp/

■Open 17:00 ■Start 17:30

■アフリカ関連のショップ（雑貨・飲食・布etc...）、写真
展、泥染めのエキシビジョン、映画上映会は12:00より開催！
（入場無料）

■前売 3,000円 ■当日 3,500円
(高校生以下 2,000円、小学生以下 無料)

■チケット
　　●ネット予約　http://www.harmony-fields.com/ticket/ticket.html
　　●ローソンチケット（Lコード・52587） 0570-000-777
　　●metri 078-241-1307 　　　 metri@nifty.com
　　●Harmony Fields 072-774-8838　　info@harmony-fields.com

■アクセス
　　ポートライナー中埠頭駅下車西側へ徒歩３分（三ノ宮から約１５分）

■備考
　　●ワークショップ（小ホールにて）　
　　　　11:00〜12:30　アフリカンドラム（講師シボ・バングーラ）
　　　　13:00〜14:30　アフリカンダンス（講師エピゾ・バングーラ）
　　　　　※料金：各クラス\3500（高校生以下\2000） 　　
　　　　 ※ドラムのレンタル料金\1000（要予約）
　　　　 ※定員：各クラス40名（定員になり次第締め切らせていただきます）
　　　　　※コンサートチケットお持ちの方はワークショップ料金 500円割引
　　●当日12時よりアフリカ関連のショップ（雑貨、飲食、布）＆写真展＆物産展　開催！（館内スペースにて入場無料）
　　●アフリカドキュメンタリー映画の放映（小ホールにて15:00〜　二本立て）
　　●アフリカ　マリ共和国出身の染色＆テキスタイルデザイナーアブバカール・フォファナ氏の「アフリカ古代文字シリーズ」の展示と販売（館内スペースにて）

■お問い合わせ・お申込
　　　Live Love Laugh!(リブラブラフ！)　　info@live--love.com　
　　　090-7102-4905（マオ）　　090-3675-4755（サトミ）


■主催 Live Love Laugh!　http://www.live--love.com/
(株)ハーモニーフィールズhttp://www.harmony-fields.com/

■制作協力 (株)ジーベック http://www.xebec.co.jp/
　 (有)エスイン
　　　　　　　 studio MA MOON http://ma-moon.net/
NPO法人アフリック.アフリカ　http://afric-africa.vis.ne.jp/
　　　　　　　 メットリー　http://wayantony.web.infoseek.co.jp/

■協賛 ＴＯＡ(株) http://www.toa.co.jp/