日本三大祭のひとつ「天神祭り」と「賑」が同じ日に開催されます。私たちは外国人と日本人グループ、友達とで参加する予定ですが、もし良かったらご一緒しませんか？参加費は無料です。お気軽に遊びに来てください。

参加ご希望、お問合せなどはメッセージを残しておいてください。

　http://www.ih-osaka.or.jp/news/20110607_2073/

アイハウスでは、日本人と外国人がより身近に、より楽しく国際交流ができるイベントとして、この夏祭りを毎年開催し、地域の方々をはじめ、多くの方々に楽しんでいただいています。

「食」「遊び」「体験」「フェアトレード」の各コーナーをはじめ、アイハウスで大変好評をいただいている「外国語絵本読み聞かせ"アイアイ"」など、幅広い年代の方々に楽しんでいただけるよう、様々なプログラムをご用意しています。

身近で国際交流が体験でき楽しめるアイハウス夏祭り"The 賑" 2011、皆さまのご参加をお待ちしています。



日時
2011年7月24日（日）　11：00〜16：00 　(金券の販売は15：30まで）

　会場
大阪国際交流センター

　参加費
　無料
（ただし、模擬店等の利用は有料。金券は1枚100円、11枚綴1,000円で当日会場にて販売します）

内容（予定）
●「食」のコーナー
　　焼きそば、チヂミ、水餃子、綿菓子、ポップコーン、カレー等

●「遊び」のコーナー
　　ヨーヨーつり、わなげ等

●「体験」のコーナー
　　ゆかた着付け（外国人のみ・先着55 名）

● 「ステージ」のコーナー
　　盆踊り、南アフリカなど世界の音楽、舞踊

● 「フェアトレード」のコーナー　　アジア雑貨等世界の手作り工芸品の販売
　　 ※フェアトレード・・・開発途上国で暮らす人々が伝統的な技術や自然の素材などを活かして作っている品物を、生産者の立場に立った価格で買うことによって、開発途上国の人々の生活を支援しようという国際協力活動

● 「外国語絵本読み聞かせ"アイアイ"」のコーナー
　　日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語の４言語での絵本の読み聞かせ

●NEW!!　トークのコーナー
　　大阪に住む外国人講師による現在の活動・出身国や文化の紹介など