本日のイベントなのですが、お近くの方がいましたら、お時間あればぜひ来てほしいので、お知らせします♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■Makani pili 海の風~Touching Wind~■

☆2010.6.19.sat.

〜ほたると楽しむ〜海の風〜
（ライブの後に蛍鑑賞ができます♪）

☆旧庄屋佐藤家
（新潟市西蒲区福井2908番地・じょんのび館の近く）

☆17：30〜Open
☆18：00〜Start

☆入場料
・一般\2500
・学生、65歳以上\2000
・中学生以下無料

◇Film&photograph：佐藤傳次郎
（サーフィンフォトグラファー）

◇Live Jazz Guitar：西藤大信
(ニューヨークジャズライブギター)ＣＤ日本発売記念・新潟初公演

◇琴：坂田翔祐
（生田流筝曲大師範）

◇Hula:ka pa Hula O HIROMI　with MOANI HOA(生演奏フラ）

◇ほたるまつり一日体験ヨガ教室◇

★2010.6.19.sat.

★旧庄屋佐藤家

★14：00〜15：30

★参加費
・一般\1000
・学生65歳以上\500
・中学生以下無料

★講師 ・ ヨガスタジオＩＹＳ・インド政府公認インストラクター・鈴木真衣先生

※ヨガに参加された一般方は、海の風の料金を\500引きにします♪

◇主催：伝道SPIRITS
◇共催：カフェアリナ
◇協賛：新潟市西蒲区役所・巻観光協会 ・福井観光協会・ＮＰＯ法人福井旧庄屋佐藤家保存会

※お問い合わせ：伝道SPIRITS事務局（戸松）090-6255-9556
E-maiｌ　eastcircle_niigata@yahoo.co.jp

＊福井ほたるまつりのご案内＊
◇６月１９日、２０日
★じょんのび館向かい、巻農村環境改善センター前 広場で「福井ほたるまつり」が開催されております 。

★２０時くらいからホタルの乱舞するようなさまを観ることができます♪

★近くに、日帰り温泉施設などもございます。

素敵な１日をお過ごしください。