現在、シェフィールド大学で交換留学中の岡本と申します。

シェフィールド大学Japan Society主催のJapan Day 2009というイベントが大学のOctagon Centreで開催されます。ぜひご来場ください！


−詳細−
日時；　５月１０日（日） 12:00-17:00

場所；　シェフィールド大学 Octagon Centre
University of Sheffield, Octagon Centre.Western Bank, Sheffield S10 2TQ

アクセス（from train station or coachi station)；バス No. 40, 51, 52 もしくは、train stationの裏にあるトラムをご利用ください。


チケット；大人、£５　子ども（１２歳以下）、£３　５歳以下無料
　　　　　＠シェフィールド大学学生ユニオンチケットオフィスにて販売中。

もしチケットをボックスオフィスで買えない方は、下記までお名前と必要なチケットの枚数をご記入の上
e-mailを送ってください。チケットの予約が可能です。


tickets.japanday@googlemail.com


Japan Dayはシェフィールド大学Japan Societyによって開催される年に１度のチャリティイベントで、イギリスの人々に日本の文化についての理解をより深めていただくことを目的としています。２００６年には１０００枚以上を売り上げ、イギリス全土からの観客を魅了し、シェフィールド大学のBest event of the Yearを獲得しました。

Japan Day 2009は、、、

ステージ
◎プロの奏者Joji Hirotaによる太鼓演奏
◎クイズショー
◎ソーラン節
◎日本の伝統的な音楽やポップミュージックのパフォーマンス
◎aikido societyによる合気道のパフォーマンス

出店
◎書道
◎おりがみ
◎お茶会
◎浴衣の試着
◎お祭りのゲーム
◎おみくじ
◎日本食の販売 by Will Yaki（シェフィールドで日本食の販売をやっておられる会社です）

and more....

みなさまのご来場心よりお待ちしております！

-------------------------------------------------------------------------------------

This is a community for Japan Day 2009 which is held in the University of Sheffield!!

Date: 10th May 12:00-17:00
Place: the Univeristy of Sheffield, Octagon Centre.
Adress: University of Sheffield, Octagon Centre.Western Bank, Sheffield S10 2TQ

Transportation(from train station or coach station):
・Trams;The tram stop is located at the back of the railway station. Trams from the station to the 　University run on the Blue route (destination "Malin Bridge")
・Bus; 40 directly to the University. Other buses from the city centre include the 51 and 52.


***TICKETS ON SALE NOW***
@ The Union Box Office, Students Union

Adults £5 (in adv) Children (Under 12) £3
Under 5's FREE.

If you are unable to purchase a ticket at the box office, please email with your name and how many tickets you require


tickets.japanday@googlemail.com


Japan Day is a yearly charity event run by the University of Sheffield Japan Society to celebrate Japanese culture and to encourage links and understanding between the local residents in Sheffield and Sheffield’s Japanese community. In 2006 the event was very successful selling over 1000 tickets, attracting guest from all over the UK and winning University of Sheffield Best Event of the Year.

JAPAN DAY 2009 is now here....

INCLUDING:

Stage
Taiko Drumming: By Joji Hirota
Quiz Show: Watch Sheffield students go head to head in this ever-so-unserious quiz.
Soran Bushi: Traditional Japanese Dance
Japanese Music: Traditional Songs and J-Pop performers.
Aikido: See a performance of Japanese martial arts...

Stall
Calligraphy: Write your name in Kana/Kanji
Origami: Learn and try to make origami figures.
Tea Ceremony: Try traditional japanese tea
Trying on Yukata: Yukata is a traditional japanese summer wear. Try it on!
Festival games: Play japanese various festival games..
Omikuji: Japanese fortunes. Take a paper, and it will tell your fortunes..
Japanese Food: Not just sushi! Come and try Japanese food, prepared by Will.yaki.

and much more..

WE HOPE TO SEE YOU THERE!


ウェブサイト：　http://www.japanday2009.webs.com
コミュニティ：　http://mixi.jp/view_community.pl?id=4234921