告知失礼いたします。

ほびっと村学校のイベントのお知らせです！
★５月２６日（土）、ペルシアの伝統音楽と愛の詩を多く残したスーフィ詩人、ジャラールッディーン・ルーミー（メヴラーナ）の詩のポエトリーリーディング。
ネイ（尺八のような音色の縦笛）奏者のシーアさんのペルシア伝統音楽バンド、RUMIがほびっと村にやって来ます！

★６月３日（日）、ナワプラサードでもロングセラーのヒッピーバイブル「地球の上に生きる」「太陽とともに生きる」の著者アロシア・ベイ・ローレルさんを招いて歌とお話しと祈り会を開きます。


★ペルシア民族の伝統音楽とスーフィーの詩歌：ルーミー★

☆日時☆
５月２６日（土）
18:30〜20:30

☆出演☆
RUMI(ルーミー）
イラン生まれのシーアヴァッシュ・アリアンファーひきいるペルシア伝統音楽バンド。
Ney (縦笛）:Shiavash、TAR:Madoka, Tabla: Maya 他。

☆参加費☆
2500円

★要予約　tel：03-3332-1187 ナワプラサード
http://www.nabra.co.jp/hobbit/

　"It is the love and is the Lover,that are enduring for time without end, Don`t put anything this upon your heart, Since it isn`t but someting borrowed."

（それは愛、そしてそれは愛するもの、それは終わりなき時の継続／このことだけを心に留めていよ／心にこの愛が注がれているときのみが真実ゆえ）
by Jalal al-din al Rumi

ジャラルッディン・ルーミーは、１３世紀のスーフィー（イスラム神秘主義）の詩人です。世界中で多くの言語に訳され、たくさんの人たちに霊感を与えてきました。愛、愛、愛。愛以外のなにものも描かなかったといわれるルーミーの詩。スーフィーの信じるところによれば、魂が最初に神の言葉を聞いたとき、魂は恍惚に包まれた、と言います。音楽は人間によって神聖な世界を再現するものでありました。魂、創造、音楽は切り離すことのできないものなのです。また中東では、詩はもっとも愛され、発展している芸術形式のひとつです。詩は、音楽同様に、生活に密着しているのです。さぁ、音に身をまかせ、恍惚のなかで、愛のうたをききましょう！


★アリシア・ベイ・ローレル、歌とお話しと祈りのよる★
「地球の上に生きる」「太陽とともに生きる」の著者アリシア・ベイ・ローレルさんの歌とお話しがきけます。
当日、書籍の購入もできます！

☆日時☆
６月３日（日）
１８時〜２０時

☆参加☆
アリシア・ベイ・ローレル（歌・お話し）
元ソウルフラワーユニオン：内海洋子（通訳・歌）
おとぎの楽師：宗田悠（楽器・音開き）

☆参加費☆
お茶付き：２０００円
要予約（中学生以下無料）

☆場所☆
JR西荻窪駅　徒歩３分
ほびっと村３階、ほびっと村学校

☆予約・問合せ☆
ほびっと村学校・ナワプラサード
０３−３３３２−１１８７
http://www.nabra.co.jp/hobbit/