飛騨市商工観光課では外国人対象の無料モニターツアーを企画しています。
ご興味がありそうな外国人のお知り合いの方がいらっしゃればお知らせ下さい。
問い合わせ先は私、もしくは下記リンク先の記載された「近ツー高山店」までとお伝え下さい。
本告知内容の転送は大歓迎です。

【ツアー名】飛騨市外国人無料モニターツアー
【開催日時】10/27（土）8:00〜/28（日）19:00、11/10（土）8:00〜/11（日）19:00
【定員】各25名
【費用】無料
【集合】名古屋、岐阜（詳細は別途連絡）
【行程】一日目：りんご狩り→里山散策→温泉入浴→ウェルカムパーティ
二日目：工芸体験→飛騨古川町並み散策
【含まれるもの】名古屋・岐阜発着のバス代、昼食二回、朝・夕食一回、ツアーに含まれている施設の入場料、工芸体験費用
【パンフレットリンク】http://www.chura-boshi.com/temp/hida_tour2007/hida_tour2007
-------------------------------------------
-Free Trip to Hida-city -

Organizer:"Hida" city office
Date & time:
round1: 27/10/2007 Sat.8:00 - 28/10/2007 Sun.about19:00
round2: 10/11/2007 Sat.8:00 - 11/11/2007 Sun.about19:00

places to depart: Nagoya, Gifu (specific places will be determined)
expense：Free

Includes
#round-trip bus ticket from Nagoya/Gifu to Hida
#accommodation
#meals：from lunch on the first day to lunch on the second day
（including dinner with local people）
#guided tour around "Furukawa town"
#cultural experiences （making "Soba" or paper and so on）
excludes：
#drinks except for during dinner/lunch

Request:
#Quick survey and discussion on "Hida city" during dinner with local people

If you're interested in,
Check this link:
http://www.chura-boshi.com/temp/hida_tour2007/hida_tour2007
or
Send a note to taku.yamada@chura-boshi.com