mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了ほこりがかぶったままの英英辞典を蘇らせる英英辞典09訓練(1日15分9日間)

詳細

2008年11月10日 09:56 更新

集まって行うイベントではありません。各自が自分で勉強するというイベントです。
英英辞典を使えるようにする訓練です。1日15分9日間。
参加は無料。ただし,英英辞典を自分で用意してください。

英英辞書の略記の疑問等は
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=36790415&comm_id=856


参加にあたっては,今手元にあるどんな英英辞典でいいです。
紙の辞典でなくて,電子辞書内蔵のものでもOKです。
所有していなくても,ウェブの辞書でもOK。
 http://dictionary.cambridge.org/
 http://www.ldoceonline.com/
 http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/dictionaryhome.aspx

毎日私から指令がmixiのイベント機能のお知らせを使って出ます。

9日後には英英辞典があなたの道具となります。

参加にあたっては,どの英英辞典を使うか,辞典の名称もかいてもらうとありがたいです。
辞書名は発行元と辞書の名前であらわします。
× OXFORD → ○ OXFORD Wordpower

新しく購入しようと思っている方への参考
ネイティブ大人向けの英英辞典はさけて,ネイティブ子供向けか,または,英語学習者向け英英辞典がいいです。

英英辞典の代表的なもの
コメントは二輪車の練習にたとえています。

---------------------------------------------------------------------------
dance の verb の最初の説明比較
---------------------------------------------------------------------------

*初心者向け(自転車レベル) まずはこれがお薦め
【辞書】LONGMAN Basic English DICTIONARY
⇒ to move to music: We danced all night at the party.

*中級者向け(250ccのバイクレベル)
【辞書】OXFORT WordPower
⇒ to move around to the rhythm of music by making a series of steps: I can't dance verll well.

【辞書】Collins COBUILD(説明の文も完全な文になっているのが特徴)
⇒ When you dance, you move your body and feet in a way which follows a rhythm, usually in time to music. Polly had never learned to dance. I like to dance to the music on the radio.

【辞書】開拓社 Idiomatic and Syntactic English Dictionary
⇒ move the body and feet in time to music

*上級者向け(750ccのバイクレベル)
【辞書】LONGMAN Advanced American Dictionary
【辞書】LONGMAN Dictionary Of Contemporary English(ロングマン現代英語辞典
⇒ to move your feet and body in a way that matches the style and speed of music
The audience clapped, swayed, and danced to the music.

---------------------------------------------------------------------------
参考,ネィティブ向け

*ネイティブ幼児向き
【辞書】Richard Scarry's Best Picture Dictionary Ever
⇒ 踊っている絵があり
Ali Cat is dancing with Squeaky. They are good dancers.

*ネイティブ中学生向き(乗用車レベル)
【辞書】Webster's Student Dictionary
⇒ to perform a rhythmic and patterned succession of bodily movements usually to music

*ネイティブ大人向き(F1カーレベル)
【辞書】Webster's Collegiate Dictionary
【辞書】Webster オンライン辞書
http://www.merriam-webster.com/
⇒ to engage in or perform a dance

【辞書】The Pocket Oxford Dictionary 7th
⇒ move rhythmically, usu. to music, alone or with partner or set

写真は,Longman Wordwise

この訓練の前後のお薦め訓練
前 50イングリッシュ訓練
http://mixi.jp/view_event.pl?id=35262913
 終了してますが,教材『50イングリッシュキッズ』があるといいです。
(この訓練)
後(訓練時期がオーバーラップします。あわせてどうぞ)
英語リスニング対策,英語耳10訓練(1日30分/日)
http://mixi.jp/view_event.pl?id=36545172&comment_count=9&comm_id=324004
英英辞典を使って歌詞を調べます。

コメント(357)

  • [318] mixiユーザー

    2008年11月08日 01:05

    以下の指令がmixiイベントのお知らせとして,明朝届きます。

    =================
    11/08のミッション
    訂正情報等:http://d.hatena.ne.jp/suehiro3721p/
    =================
    報告/質問/感想等
    -----------------
    音読が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。
    マイミクも大歓迎

    訓練のやり方など少しの疑問でも問い合わせください。
    調べたことを報告してください。

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    -education, teacher, eraser, janitor, boy を英英辞典で調べよう
     紙の辞書であれば,調べた語を赤○で囲もう
    -自分の英英辞典の正式名称の英語名,日本語名,第何版かを調べよう
    -自分の英英辞典が以下のどこに分類されるか確認しよう
    A 非ネィティブ向け英英辞典
    1 初級 見出し1万語程度
    2 中辞典(語法重視) 見出し3〜5万語程度 英語で授業を受ける大学生向け
    3 大辞典(語彙量重視) 見出し10万語程度 電子辞書収録されているものこれが多い
    B ネィティブ向け英英辞典
    1 幼児用(絵英辞典)
    2 児童用
    3 大人用簡易
    4 大辞典(20万語程度)

    参考:見出し語数
    三省堂新明解 7万5千語
    ジーニアス英和大辞典 25万語
    ジーニアス英和 9万5千語
    広辞苑 20万語

  • [319] mixiユーザー

    2008年11月08日 04:04

    参加させて下さいっ。
    辞書はLONGMAN Aduanced AMERICAN DICTIONARYです。
  • [320] mixiユーザー

    2008年11月08日 12:31

    参加します手(グー)

    NOVA OXFORD DICTIONARYです。
    よろしくお願いします。
  • [322] mixiユーザー

    2008年11月08日 16:46

    参加させてください。

    電子辞書
    LONGMAN Aduanced AMERICAN DICTIONARYです。
  • [323] mixiユーザー

    2008年11月08日 18:21

    参加します!!わーい(嬉しい顔)

    long man American English です!!

    本
  • [324] mixiユーザー

    2008年11月08日 19:23

    OXFORD AMERICAN DICTIONARY
    で参加します。

    期間中に旅行に行くのですがこれは軽いので持って行こうと思います☆
  • [325] mixiユーザー

    2008年11月08日 20:06

    参加します
  • [326] mixiユーザー

    2008年11月08日 21:29

    参加したいです。
    辞書は今すぐには分からないです
  • [327] mixiユーザー

    2008年11月08日 22:24

    参加させてください
    辞書は下記のものです。

    Longman Dictionary of English Language and Culture[普及版]
  • [328] mixiユーザー

    2008年11月08日 22:30

    やり方がよくわかりません。
  • [330] mixiユーザー

    2008年11月08日 22:56

    参加させてください!
    Longman Dictionary Of Contemporary Englishです。
  • [331] mixiユーザー

    2008年11月08日 23:43

    参加させてください。
    辞書は、ロングマン現代英英辞典です。
  • [334] mixiユーザー

    2008年11月09日 01:08

    =================
    11/09のミッション
    訂正情報等:http://d.hatena.ne.jp/suehiro3721p/
    =================
    報告/質問/感想等
    -----------------
    課題が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。
    マイミクも大歓迎

    訓練のやり方など少しの疑問でも問い合わせください。
    調べたことを報告してください。

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    -余裕があるなら,単語を調べる前に,自分ならどう説明するか考えよう
    -Nile, pyramid, gift, ambulance, camel を英英辞典で調べよう

    > ノートに書き出しますか?

     原則,音読するだけです。

    > 報告する英単語の意味は最初に載ってるものだけでいいですか?

     報告は,調べただけとでもいいし,最初の項目の説明だけでもいいです。

    > 全然よめないかなと思ったのですが、意外と知っている単語で
    > 優しく書かれていて,読めてビックリしました!

     Good!

    > the American word for RUBBERってこれは何でしょうか?

     消しゴム(eraser)は,米国では,RUBBER(ゴム)というのでしょう。

    > Oxford Advanced Learner's Dictionary 7th edition
    > ネィティブ向けになるのでしょうか?

     非ネィティブ向けの大辞典です。

    > http://www.ldoceonline.com/howtouse.html
    > が,どこに分類されるのかわかりませんでした。

     非ネィティブ向けの大辞典です。

    > LONGMAN AMERICAN DICTIONARY
    > 第何版でしょうか?

    LONGMAN ADVANCED AMERICAN DICTIONARY
    であり,2002年以降のものあれば,第2版でしょう。
  • [335] mixiユーザー

    2008年11月09日 20:03

    どうなってるんですか?
    どうするとどうなるようになってるのかさっぱりわかりません。
    せっかく英英辞典買って楽しみに指折り数えて待ってたのに思いっきり
    乗り遅れて残念です。

    318
    >>以下の指令がmixiイベントのお知らせとして,明朝届きます。

    どれが指令なのかわかりません。
    明朝届きます?どこに届くのですか?


    334
    >>課題が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。

    課題は何ですか?

    -Nile, pyramid, gift, ambulance, camel を英英辞典で調べよう
    え?調べるだけ?音読だけ?これが指令なのですか?


    みなさんどんな風にしてるのですか?
    328のきら☆さん、もうやり方わかりました??
  • [336] mixiユーザー

    2008年11月09日 20:53

    満月さん、私も同じ状態です。
    どうしたらやり方がわかるんでしょうか?
    主催者様、少しわかりやすく説明していただけると助かります。
  • [340] mixiユーザー

    2008年11月09日 21:49

    くまくまさん
    フォローありがとうございます。

    今日の課題は,

    -余裕があるなら,単語を調べる前に,自分ならどう説明するか考えよう
    -Nile, pyramid, gift, ambulance, camel を英英辞典で調べよう

    です。

    これをやったら,
    英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。

    私の訓練のおおくは,拍子抜けするくらい簡単ですが,効果は大きいです。
    9日後には英英辞典があなたの道具になってます。お楽しみの。

  • [341] mixiユーザー

    2008年11月09日 22:08

    >くまくまさん、ジャンさん
    ありがとうございました。メールアドレスに届くと言うことなんですね。
    早速やってみようと思います。
  • [343] mixiユーザー

    2008年11月09日 22:15

    くまくまさん
    ドバイスありがとうございます。

    メールですか!!!(一言もメールなんてニュアンスも書かれてない。。。)
    でも確かにメールに届いてました。

    ありがとうございました。
    おかげで確実に単語を調べるのが指令だと知ることが出来ました。

    ジャンさん
    コメントありがとうございます。
    9日後を楽しみにしたいと思います。
  • [344] mixiユーザー

    2008年11月09日 23:55

    質問です。

    今日の課題で、"Nile"という単語は、私の持っている辞書にはありませんでした。

    この場合は、そのままにしておけばよいですか?
  • [345] mixiユーザー

    2008年11月10日 00:18

    =================
    11/10のミッション
    訂正情報等:http://d.hatena.ne.jp/suehiro3721p/
    =================
    報告/質問/感想等
    -----------------
    課題が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。
    マイミクも大歓迎

    訓練のやり方など少しの疑問でも問い合わせください。
    調べたことを報告してください。

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    -数えられる/数えられない名詞の表し方を意識しよう。
    -zoo, ground, color, soda, snow を英英辞典で調べよう

    > 略記で,esp.=especially,また,Scot.=Scottish を知りました。
    > Scotはイギリス英語という意味かなーと考えました。

     イギリス北部のスコットランドの方言ということですね。

    > SYNという略語は?

     synonym, 同義語です。

    > janitorの説明が、理解できませんでした。その場合は英和で
    > 調べた方が良いですか?

     英和辞典を引きたくなったら引いてください。

    > 英英辞典で調べてわからない単語を和英辞典で調べてもいいですか?

     和英も引きたくなったら利用しましょう。

    > 意味だけを音読しますか?
    > 例文・イディオムも全部でしょうか?

     どちらでもいいです。

    > 英英辞書をひくことによって、その単語自体が暗記しやすくなっ
    > たりするのでしょうか?

     はい。暗記以外にも,英英辞典を使えば使うほど,英語力が加速します。

    > 毎日、終了報告をお送りすればいいのでしょうか?

     はい。報告すると訓練の継続がしやすくなります。報告する相手がある
    ということはありがたいことですよ。活用してください。

    > Nileが私が持っている二つの辞書のどちらにも載っていませんでした。
    > 英和には載っていました。

     the Nile でナイル川です。英英は,百科項目は弱いです。
  • [346] mixiユーザー

    2008年11月10日 00:20

    ほちゃさん

    >この場合は、そのままにしておけばよいですか?

    ほかで調べてもよいし,そのままでもいいです。
    mixiのメッセージで,○○の辞書には載っていませんでしたと,報告してください。

  • [347] mixiユーザー

    2008年11月10日 00:59

    ジャンさん、

    >単語を調べる前に,自分ならどう説明するか考えよう

    というのは、私にとってとても新しい英英辞典の使い方です。

    Thesaurusか表現辞典なら、引く前に辞書の内容を頭に思い浮かべることもありました。英英辞典では知らない単語しか引かないから、そういうことがありませんでした。知っている単語の意味を先に思い浮かべてから英英辞典を引くことにどういう効果があるか、試してみます。
  • [348] mixiユーザー

    2008年11月10日 12:49

    参加しますっ(..)!

    辞書はOXFORD現代英英辞典です!

    よろしくお願いします。
  • [349] mixiユーザー

    2008年11月10日 23:17

    なんか、すごい勉強会ですね。

    拝見してまーす。
  • [350] mixiユーザー

    2008年11月11日 10:56

    =================
    11/11のミッション
    訂正情報等:http://d.hatena.ne.jp/suehiro3721p/
    =================
    報告/質問/感想等
    -----------------
    課題が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。
    マイミクも大歓迎

    訓練のやり方など少しの疑問でも問い合わせください。
    調べたことを報告してください。

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    -自動詞と他動詞の表し方を意識しよう。
    -play, meet, wear, see, need を英英辞典で調べよう

    > ジャン先生が面白そうなイベントを企画していたので、
    > 参加することにしました!
    > 英英辞典を使うのは簡単なんだ!って思ったイベント参加者の方
    > も多いのではないかと思います。
    > 参加者のみなさん,「単語力」のゲーム、ぜひやってください。
    > http://homepage2.nifty.com/anglais_anglais/Tool/EnglishTest101_Ver00.html

     紹介ありがとうございます。

     可算名詞と不可算名詞の違いは,ネィティブ向けの辞書ではあま
    り重要視をされていません。
     非ネィティブ向けでは,可算,不可算を示す略記がたいていあり
    ます。

    可算名詞の表し方:
    定義の中で,その名詞に a が付いていたり,複数形になっている。
    [C], N-COUNT
    pl.(=plural 複数形)

    不可算名詞の表し方:
    a cup of coffee のような例文があれば,coffee は不可算名詞
    (no plural),[U],N-UNCOUNT
  • [351] mixiユーザー

    2008年11月11日 11:01

    ジャンさん
    お返事ありがとうございます。

    >イベントのお知らせメールが届かなかった場合の対応
    >まず,このイベントに登録とされているか確認してください。

    確認したら『イベントに参加する』 と出て来てしまいました!
    勝手に参加したつもりで、参加登録していなかったのですね!

    初歩的な質問でご迷惑をお掛けいたしました。

    初心者マークですし、出遅れてしまいましたが、よろしくお願い致します。
    (No 160 エントリーのお願い )
  • [352] mixiユーザー

    2008年11月12日 00:45

    =================
    11/12のミッション
    訂正情報等:http://d.hatena.ne.jp/suehiro3721p/
    =================
    報告/質問/感想等
    -----------------
    課題が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。
    マイミクも大歓迎

    訓練のやり方など少しの疑問でも問い合わせください。
    調べたことを報告してください。

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    -品詞をチェックしよう。
    -look, at, can, great, good を英英辞典で調べよう

    自動詞の表し方:
    例文で表現
    intransitive senses, verb[I], [V]

    他動詞の表し方:
    例文で表現
    transitive senses, verb[T], [VN], [VNN]

    > 今回の課題単語ですが、meet以外他動詞でしょうか。

     play, meet, wear, see, need は,詳しい辞書で調べると,
    すべて他動詞,自動詞の用例があります。

    > 英会話に通わなくても英会話能力がつくのでしょうか?

     先日やった,50イングリッシュ訓練は,話す力が付きます。
    英英辞典訓練も話す力付きますよ。
  • [354] mixiユーザー

    2008年11月13日 00:29

    =================
    11/13のミッション
    訂正情報等:http://d.hatena.ne.jp/suehiro3721p/
    =================
    報告/質問/感想等
    -----------------
    課題が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。
    マイミクも大歓迎

    訓練のやり方など少しの疑問でも問い合わせください。
    調べたことを報告してください。

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    -説明文を読むとき,冠詞,三単元の s,複数形かどうか意を払おう。
    -fountain, button, ring, coin, trash を英英辞典で調べよう

    > nile CD-ROM版で検索入れたらすぐ出ました。

     付録のCDの方が沢山収録されていますね。

    > brdってなんの略ですか?

     broad,通例,一般的にといった感じです。

    > 辞書の前の方に、ちゃんと用語の説明とか、使い方とか載ってる
    > んですね、いまさら知って、英和辞典のやつも読んでみました。

     すばらしい。

    > 英英だったらどう説明してあるんだろうとおもって、英英をひく
    > 回数が増えてきました。

     これから,自然と英語力アップしていきますよ。

    > ground colorは色々意味があって、一度では覚えれれそうにも
    > ないですね。また読んでみます。

     この訓練では調べて,最初の方を音読するだけいいですよ。

    品詞

    > Verb(v.):動詞
    > Noun(n.):名詞
    > Adjective(adj.):形容詞
    > Adverb(adv.):副詞
    > Preposition(prep.):前置詞
    > Auxiliary Verb(aux.v.):助動詞

     どうもありがとうございました。
  • [355] mixiユーザー

    2008年11月15日 00:49

    =================
    11/15のミッション
    訂正情報等:http://d.hatena.ne.jp/suehiro3721p/
    =================
    報告/質問/感想等
    -----------------
    課題が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。
    マイミクも大歓迎

    訓練のやり方など少しの疑問でも問い合わせください。
    調べたことを報告してください。

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    -非ネィティブ向け,ネイティブ向けの英英辞典の説明を比較しょう。
    -anniversary, annual, recurrence, recourse, wedding を英英辞典で調べよう

    非ネィティブ向け大辞典の例
     http://www.ldoceonline.com/
    ネィティブ向け大辞典の例
     http://www.merriam-webster.com/

    > 英英辞典訓練が終了してからも、何か訓練を続けようと思ってい
    > るのですが、どれがおすすめですか?

     長期訓練の中からひとつ選ぶのがオススメ。
     12/10 から,「字幕なしで洋画を楽しむ100日訓練」
     http://mixi.jp/view_diary.pl?id=994125060&owner_id=428817
    を実施する予定です。
     『50イングリッシュ・キッド』
     http://tinyurl.com/5qe7xv
    を早めに用意してください。
  • [356] mixiユーザー

    2008年11月16日 00:37

    =================
    11/16のミッション
    訂正情報等:http://d.hatena.ne.jp/suehiro3721p/
    =================
    報告/質問/感想等
    -----------------
    課題が終了したら,英英辞典訓練終了と,mixiメッセージで送ってください。
    マイミクも大歓迎

    訓練のやり方など少しの疑問でも問い合わせください。
    調べたことを報告してください。

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16/本日最終日
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    -ディクテーションなど他の英語を勉強しているときに英英辞典を使う。
    -wheelchair doll, flowerpot nurse, ex-boyfriend を英英辞典で調べよう

    > リンク先のオンライン辞書音声も出してくれるから驚き!!

    > 辞書で調べていくうちに、わからない単語まで調べる自分がいました。
    > あと1日頑張ります!

    > なんか、ネイティブのほうはよくわからないときと、
    > ネイティブのほうがわかるときがありますね。

    > 電子辞書のマニュアルをメーカーサイトからダウンロードしてみました。
    > 発音のアクセント記号とか、不明点がわかってよかったです。

     これからも英英辞典どんどん利用してください。

     英英辞典になれたら,英語を英語のまま理解するのはもうそこまで
    きています。次は,
     12/10 から,「字幕なしで洋画を楽しむ100日訓練」
     http://mixi.jp/view_diary.pl?id=994125060&owner_id=428817
    にご参加ください。

    お礼をしていただける方へ
    http://mixi.jp/edit_diary.pl?id=972572552
  • [357] mixiユーザー

    2008年11月17日 08:18

    ☆英英辞典09訓練(1日15分)〜11/16/本日最終日
    http://mixi.jp/view_event.pl?id=36325880
    (終了しました。コメントのみ掲載)

    > ex-boyfriend がわかりませんでした。

     前の彼,です。

    > wheelchair doll は,独立の単語でしょうか?

     そうです。カンマを入れるのを忘れました。

    > やってみてわかったことは、たくさんの量を一日でこなすのでは
    > なく、少しず英英辞典を使う機会を増やす事が大事だとわかりました。

    > 英英辞典訓練を受けて、より身近に英英辞典を感じられるようになりました。

    >英英辞典を引くのがめんどくさいというハードルは低くなったとおもいます。

    > このような素敵な企画に参加出来、とても良い経験をさせて頂きました。

    > 英英辞典を使う機会となり、とっても良かったです

    > 英英辞書もこんな使い方があるのだと知り、これからも単語を
    > 調べる際使っていこうと思います。
    > 英語嫌いも少しですが、よくなったような。構えなくなりました。
    > 英英辞書恐るべし!

     報告ありがとございました。

    > mixiでのイベントが終了した訓練についてはメルモに記載されて
    > いたアドレスに終了メールを送信するかたちを取れば良かったでしょうか?

     はい。mixiメッセージもいいですよ。

    お礼をしていただける方へ
    http://mixi.jp/edit_diary.pl?id=972572552
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2008年11月16日 (日) 開始 11/08 終了 11/16
  • 都道府県未定 各自が自宅で実施
  • 2008年11月16日 (日) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
213人